{"id":37679,"date":"2026-10-16T12:04:13","date_gmt":"2026-10-16T10:04:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kosovatimes.info\/?p=37679"},"modified":"2026-10-16T12:04:14","modified_gmt":"2026-10-16T10:04:14","slug":"tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/","title":{"rendered":"Tortilla t\u00eb pjekura me gjel deti dhe perime"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Skuqni qep\u00ebn e grir\u00eb (un\u00eb p\u00ebrdor nj\u00eb makin\u00eb prer\u00ebse), karrot\u00ebn (rreth 100 g) dhe kungulleshkat (rreth 200 g) n\u00eb pak vaj. Shtoni krip\u00eb dhe piper. Shtoni dy thelpinj hudhre t\u00eb grir\u00eb dhe 500 g mish t\u00eb grir\u00eb gjeldeti. Kriposni menj\u00ebher\u00eb \u2013 un\u00eb p\u00ebrdor er\u00ebza p\u00ebr tako + salc\u00eb dhe salc\u00eb. Rritni temperatur\u00ebn dhe gatuajeni, duke e p\u00ebrzier her\u00eb pas here, derisa i gjith\u00eb mishi t\u00eb ndryshoj\u00eb ngjyr\u00eb. Pastaj shtoni fasulet dhe misrin e kulluar dhe t\u00eb shp\u00eblar\u00eb (kana\u00e7e t\u00eb vogla) dhe pak salc\u00eb passata. Un\u00eb p\u00ebrdora nj\u00eb kana\u00e7e me fasule dhe mis\u00ebr n\u00eb salc\u00eb domatesh (400 g, Kaufland). Gatuajeni edhe p\u00ebr 10 minuta t\u00eb tjera.<\/li>\n\n\n\n<li>Pritini tortillat integrale p\u00ebrgjysm\u00eb. Lagni secil\u00ebn me uj\u00eb. Vendosni mbushjen n\u00eb mes dhe palosini skajet p\u00ebr t\u00eb formuar nj\u00eb trek\u00ebnd\u00ebsh. Shtypni pjes\u00ebn e poshtme t\u00eb trek\u00ebnd\u00ebshit p\u00ebr ta mbyllur (kjo \u00ebsht\u00eb arsyeja pse e lagim tortill\u00ebn). Vendosini n\u00eb nj\u00eb tepsi. Sigurisht, mund t\u2019i mbushni t\u00eb plota dhe t\u2019i rrotulloni si petulla dhe t\u2019i grumbulloni nj\u00ebra mbi tjetr\u00ebn.<\/li>\n\n\n\n<li>Hidhni sip\u00ebr nj\u00eb p\u00ebrzierje prej 200 g kos grek ose salc\u00eb kosi, nj\u00eb vez\u00eb dhe 100 g djath\u00eb t\u00eb grir\u00eb. Piqeni n\u00eb 200\u00b0C p\u00ebr rreth 20 minuta. Shijojeni vaktin!<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":37680,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-37679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-receta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tortilla t\u00eb pjekura me gjel deti dhe perime - Kosova Times<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tortilla t\u00eb pjekura me gjel deti dhe perime - Kosova Times\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kosova Times\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-16T10:04:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-16T10:04:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tortila-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"i l\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"i l\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"i l\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7586712b9c512fe68085de007378c915\"},\"headline\":\"Tortilla t\u00eb pjekura me gjel deti dhe perime\",\"datePublished\":\"2026-10-16T10:04:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T10:04:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/\"},\"wordCount\":223,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/tortila-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Receta\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/\",\"name\":\"Tortilla t\u00eb pjekura me gjel deti dhe perime - Kosova Times\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/tortila-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-16T10:04:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T10:04:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7586712b9c512fe68085de007378c915\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/tortila-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/tortila-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/10\\\/16\\\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tortilla t\u00eb pjekura me gjel deti dhe perime\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/\",\"name\":\"Kosova Times\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7586712b9c512fe68085de007378c915\",\"name\":\"i l\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"i l\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/author\\\/iliri\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tortilla t\u00eb pjekura me gjel deti dhe perime - Kosova Times","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Tortilla t\u00eb pjekura me gjel deti dhe perime - Kosova Times","og_url":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/","og_site_name":"Kosova Times","article_published_time":"2026-10-16T10:04:13+00:00","article_modified_time":"2026-10-16T10:04:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tortila-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"i l","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"i l","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/"},"author":{"name":"i l","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/#\/schema\/person\/7586712b9c512fe68085de007378c915"},"headline":"Tortilla t\u00eb pjekura me gjel deti dhe perime","datePublished":"2026-10-16T10:04:13+00:00","dateModified":"2026-10-16T10:04:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/"},"wordCount":223,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tortila-1.jpg","articleSection":["Receta"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/","url":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/","name":"Tortilla t\u00eb pjekura me gjel deti dhe perime - Kosova Times","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tortila-1.jpg","datePublished":"2026-10-16T10:04:13+00:00","dateModified":"2026-10-16T10:04:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/#\/schema\/person\/7586712b9c512fe68085de007378c915"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/#primaryimage","url":"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tortila-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tortila-1.jpg","width":1200,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/10\/16\/tortilla-te-pjekura-me-gjel-deti-dhe-perime\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kosovatimes.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tortilla t\u00eb pjekura me gjel deti dhe perime"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/#website","url":"https:\/\/kosovatimes.info\/","name":"Kosova Times","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kosovatimes.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/#\/schema\/person\/7586712b9c512fe68085de007378c915","name":"i l","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g","caption":"i l"},"url":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/author\/iliri\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37681,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37679\/revisions\/37681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}