{"id":5950,"date":"2026-03-21T17:59:07","date_gmt":"2026-03-21T17:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/kosovatimes.info\/?p=5950"},"modified":"2026-03-21T17:59:07","modified_gmt":"2026-03-21T17:59:07","slug":"merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/","title":{"rendered":"Merluc i pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00cbsht\u00eb nj\u00eb pjat\u00eb e thjesht\u00eb, por me nj\u00eb shije interesante p\u00ebr shkak t\u00eb boll\u00ebkut t\u00eb qep\u00ebve, t\u00eb cilat e \u00ebmb\u00eblsojn\u00eb dhe e trashin salc\u00ebn.<\/p>\n\n\n\n<p>Porcione:&nbsp;4-6<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00a01,200 g merluc i kripur,\u00a0 n\u00eb copa mesatare<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a010 qep\u00eb t\u00eb thata, t\u00eb prera holl\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a01\/2 lug\u00eb \u00e7aji sheqer<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a03 domate t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb pjekura, t\u00eb grira<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a01 lug\u00eb gjelle paste domatesh<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a01\/2 filxhan rrush t\u00eb that\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a01 lug\u00eb \u00e7aji rigon t\u00eb thar\u00eb, t\u00eb grir\u00eb<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a03 patate mesatare, t\u00eb prera n\u00eb feta 0.5 cm<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a01 1\u20442 lug\u00eb \u00e7aji vaj ulliri<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a0krip\u00eb, piper i sapobluar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Procedura<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u00ebr t\u00eb p\u00ebrgatitur merlucin e pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb, filloni duke ngrohur vajin e ullirit n\u00eb nj\u00eb tenxhere t\u00eb madhe n\u00eb zjarr mesatar dhe m\u00eb pas kaurdisni qep\u00ebt p\u00ebr 20-25 minuta, duke i p\u00ebrzier rregullisht, derisa t\u00eb zbuten dhe t\u00eb marrin ngjyr\u00eb t\u00eb art\u00eb.<\/li>\n\n\n\n<li>Shtoni sheqerin, p\u00ebrzieni derisa t\u00eb karamelizohet leht\u00eb, pastaj shtoni domatet dhe past\u00ebn e domates. P\u00ebrzieni dhe l\u00ebreni p\u00ebrzierjen t\u00eb vloj\u00eb n\u00eb zjarr t\u00eb lart\u00eb.<\/li>\n\n\n\n<li>Ulni nxeht\u00ebsin\u00eb, shtoni rrushin e that\u00eb dhe rigonin dhe gatuajeni p\u00ebr rreth 15 minuta, derisa salca t\u00eb filloj\u00eb t\u00eb trashet. Kriposeni dhe piperosni, p\u00ebrzieni dhe hiqeni nga zjarri.<\/li>\n\n\n\n<li>Ngroheni furr\u00ebn paraprakisht n\u00eb 180\u00b0C.<\/li>\n\n\n\n<li>Lyejeni nj\u00eb tav\u00eb pjekjeje mesatare (aq sa t\u00eb mbaj\u00eb copat e peshkut n\u00eb nj\u00eb shtres\u00eb t\u00eb vetme) dhe vendosni fetat e patates n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb t\u00eb mbulojn\u00eb nj\u00ebra-tjetr\u00ebn p\u00ebrgjysm\u00eb. Lyeni mbi to 1\/3 e salc\u00ebs s\u00eb domates q\u00eb p\u00ebrgatit\u00ebm dhe vendosni copat e merlucit n\u00eb nj\u00eb shtres\u00eb t\u00eb vetme. Mbulojeni me salc\u00ebn e mbetur t\u00eb domates, sp\u00ebrkateni me piper t\u00eb sapobluar dhe piqeni.<\/li>\n\n\n\n<li>Piqeni p\u00ebr 30 minuta, derisa peshku t\u00eb jet\u00eb gati dhe patatet t\u00eb jen\u00eb gatuar.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cbsht\u00eb nj\u00eb pjat\u00eb e thjesht\u00eb, por me nj\u00eb shije interesante p\u00ebr shkak t\u00eb boll\u00ebkut t\u00eb qep\u00ebve, t\u00eb cilat e \u00ebmb\u00eblsojn\u00eb dhe e trashin salc\u00ebn. Porcione:&nbsp;4-6 Procedura<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5951,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5950","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-receta"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merluc i pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb - Kosova Times<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merluc i pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb - Kosova Times\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cbsht\u00eb nj\u00eb pjat\u00eb e thjesht\u00eb, por me nj\u00eb shije interesante p\u00ebr shkak t\u00eb boll\u00ebkut t\u00eb qep\u00ebve, t\u00eb cilat e \u00ebmb\u00eblsojn\u00eb dhe e trashin salc\u00ebn. Porcione:&nbsp;4-6 Procedura\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kosova Times\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-21T17:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/merluc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"762\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"i l\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"i l\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"i l\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7586712b9c512fe68085de007378c915\"},\"headline\":\"Merluc i pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb\",\"datePublished\":\"2026-03-21T17:59:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/\"},\"wordCount\":294,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/merluc.jpg\",\"articleSection\":[\"Receta\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/\",\"name\":\"Merluc i pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb - Kosova Times\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/merluc.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-21T17:59:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7586712b9c512fe68085de007378c915\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/merluc.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/merluc.jpg\",\"width\":610,\"height\":762},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/21\\\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merluc i pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/\",\"name\":\"Kosova Times\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7586712b9c512fe68085de007378c915\",\"name\":\"i l\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"i l\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/kosovatimes.info\\\/index.php\\\/author\\\/iliri\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merluc i pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb - Kosova Times","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Merluc i pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb - Kosova Times","og_description":"\u00cbsht\u00eb nj\u00eb pjat\u00eb e thjesht\u00eb, por me nj\u00eb shije interesante p\u00ebr shkak t\u00eb boll\u00ebkut t\u00eb qep\u00ebve, t\u00eb cilat e \u00ebmb\u00eblsojn\u00eb dhe e trashin salc\u00ebn. Porcione:&nbsp;4-6 Procedura","og_url":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/","og_site_name":"Kosova Times","article_published_time":"2026-03-21T17:59:07+00:00","og_image":[{"width":610,"height":762,"url":"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/merluc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"i l","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"i l","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/"},"author":{"name":"i l","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/#\/schema\/person\/7586712b9c512fe68085de007378c915"},"headline":"Merluc i pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb","datePublished":"2026-03-21T17:59:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/"},"wordCount":294,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/merluc.jpg","articleSection":["Receta"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/","url":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/","name":"Merluc i pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb - Kosova Times","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/merluc.jpg","datePublished":"2026-03-21T17:59:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/#\/schema\/person\/7586712b9c512fe68085de007378c915"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/#primaryimage","url":"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/merluc.jpg","contentUrl":"https:\/\/kosovatimes.info\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/merluc.jpg","width":610,"height":762},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/2026\/03\/21\/merluc-i-pjekur-me-rrush-te-thate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kosovatimes.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merluc i pjekur me rrush t\u00eb that\u00eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/#website","url":"https:\/\/kosovatimes.info\/","name":"Kosova Times","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kosovatimes.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kosovatimes.info\/#\/schema\/person\/7586712b9c512fe68085de007378c915","name":"i l","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bad9296e02816160ae2e2435beda58222022298d5625d49fea74d18816fbb31d?s=96&d=mm&r=g","caption":"i l"},"url":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/author\/iliri\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5952,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5950\/revisions\/5952"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kosovatimes.info\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}