Wednesday, July 8, 2026
HomeStilRecetaMëlçi viçi e marinuar, në tigan me patate, nga Portugalia (Iscas com...

Mëlçi viçi e marinuar, në tigan me patate, nga Portugalia (Iscas com elas)

Një pjatë lokale nga Lisbona, përmban shumë qepë, por pika kulmore e recetës është marinimi i mëlçisë në uthull, hudhër dhe gjethe dafine.Iscas com elas ishte ushqim taverne, veçanërisht në lokalet e fados në port, të cilat qëndronin të hapura deri në agim, kur shërbehej si një pjatë e shijshme dhe energjike për këngëtarët. Megjithatë, ishte edhe ushqim për shtëpitë e njerëzve të thjeshtë, pasi ishte ekonomik dhe shumë ushqyes. Në versionin e saj origjinal, shërbehej edhe si sanduiç me qepë dhe shiste në tezga të jashtme në rrugë. Pasi patatja hyri në Evropë (me ndalesën e parë që ishte Gadishulli Iberik), ajo filloi të shërbehej me patate të ziera si një pjatë anësore integrale dhe u vendos si një pjatë kryesore, një nga më klasiket në qytet. Variacioni këtu, me patate të skuqura, është edhe më i shijshëm. Tradicionalisht, marinimi zgjat gjithë natën, por, meqenëse mëlçia marinohet e prerë në feta shumë të holla, mund ta zvogëlojmë kohën e marinimit në 40-60 minuta.

Materialet

Porcione: 4

  •  700 g mëlçi viçi, të pastruara nga kasapi, në feta të holla me trashësi 1⁄2 cm.
  •  40 ml uthull vere të kuqe
  •  2 thelpinj hudhër, të shtypur
  •  1 gjethe dafine
  •  500 g patate, të qëruara, të prera në feta të holla e të rrumbullakëta
  •  1 lugë çaji rozmarinë të freskët të grirë shumë imët
  •  lëkura e 1 limoni ose gëlqeres
  •  80 ml vaj ulliri + shtesë për skuqje
  •  kripë, piper i sapobluar

Procedura

  1. Për të përgatitur mëlçinë e marinuar në tigan, së pari shtoni uthullën, hudhrën dhe gjethen e dafinës në një tas të gjerë dhe përziejini.
  2. Shtoni fetat e mëlçisë dhe përziejini mirë me duar derisa të mbulohen nga të dyja anët.
  3. Marinojeni mëlçinë për 40-60 minuta jashtë frigoriferit ose gjatë gjithë natës në frigorifer, me një tas të mbuluar.
  4. Skuqni fetat e patates në shumë vaj ulliri derisa të marrin ngjyrë të artë të lehtë.
  5. Kullojini në letër kuzhine thithëse dhe kriposini ndërsa janë ende të nxehta. Transferojini në një pjatë.
  6. Kullojini fetat e mëlçisë dhe lërini mënjanë marinadën e mbetur.
  7. Ngrohni shumë mirë një tigan të pastër që nuk ngjit, në zjarr të lartë, derisa të jetë i nxehtë.
  8. Hidhni 80 ml vaj ulliri dhe skuqni fetat e mëlçisë në grupe, në një shtresë në të njëjtën kohë, për 1-2 minuta nga secila anë.
  9. Vendosini të gjitha fetat përsëri në tigan, shtoni rozmarinën, marinadën e mbetur dhe kripën dhe gatuajini për 2-3 minuta, duke e tundur tiganin rregullisht ose duke e përzier me kujdes.
  10. Hiqeni nga zjarri dhe rregulloni fetat e mëlçisë në pjatë, sipër patateve.
  11. Hidhni salcën mbi tavë, spërkateni me piper të sapobluar dhe lëkurë dhe shërbejeni menjëherë.
RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Most Popular

Recent Comments

Instagram