Fshati që u shpall më i bukuri në botë vitin e kaluar, tani po përballet me pasojat e popullaritetit të vet. Në vend të paqes, peizazheve idilike dhe natyrës së paprekur, banorët e Bibury-t në Angli, luftojnë çdo ditë me mijëra turistë të cilët, sipas autoriteteve lokale, ndotin lumin, shqetësojnë kafshët dhe sillen sikur nuk zbatohen rregulla për ta.
Situata u bë aq serioze saqë vendasit vendosën të merrnin masa drastike – duke ngritur gardhe për të penguar fizikisht vizitorët të hynin në pjesë të caktuara të lumit.
Siç shkruan britanikja The Sun , Bibury, një fshat piktoresk në qarkun anglez të Gloucestershire, ka vetëm 600 banorë, por gjatë ditëve më të ngarkuara të verës tërheq deri në 20,000 vizitorë. Me fjalë të tjera, më shumë se 30 herë më shumë turistë mund të kalojnë nëpër fshat në një ditë sesa ka njerëz që jetojnë atje.
Në vitin 2025, Biburi zuri vendin e parë në listën e Forbes të 50 fshatrave më të bukura në botë, gjë që e rriti më tej popullaritetin e tij ndërkombëtar. Shtëpitë e tij historike prej guri, rrugët e ngushta dhe lumi Koln kanë tërhequr vizitorë për vite me radhë, por ajo që dikur ishte pasuria më e madhe e fshatit, tani po shndërrohet në një problem serioz, sipas banorëve.
Ata vendosën tavolina dhe karrige në mes të lumit
Craig Chapman, kryetar i Këshillit të Qytetit të Bibury, paralajmëroi se në muajt e fundit turistët kanë vepruar sikur mund të bëjnë çfarë të duan, pavarësisht pasojave mjedisore.
“Gjatë vapës së verës, turistët uleshin në breg me këmbët në lumë, ecnin nëpër ujë dhe disa madje vendosnin tavolina dhe karrige në mes të lumit. Një sjellje e tillë është jashtëzakonisht e dëmshme për jetën e egër”, tha Chapman për BBC-në.
Lumi Colne është shtëpia e mjellmave, rosave, minjve të ujit dhe peshqve, dhe autoritetet lokale kanë frikë se shkelja e vazhdueshme e shtratit të lumit dhe shqetësimi i kafshëve mund ta kërcënojnë më tej ekosistemin e ndjeshëm.
Kjo është arsyeja pse këshilli vendor miratoi instalimin e gardheve përgjatë disa pjesëve të lumit. Qëllimi i tyre është të parandalojnë turistët të hyjnë në ujë dhe t’i afrohen pjesëve më të ndjeshme të bregdetit.
“Absolutisht nuk është diçka që duam ta bëjmë. Është një masë drastike, por duket se duhet ta marrim për të mbrojtur mjedisin përreth lumit Colne”, tha Chapman.
Plani është miratuar tashmë nga këshilli vendor dhe aktualisht është në pritje të konfirmimit të financimit. Nëse sigurohen fondet, gardhet mund të instalohen deri verën e ardhshme, raporton Jutarnji list.
“Sasia e mbeturinave që përfundojnë në lumë është thjesht e pabesueshme”
Megjithatë, problemet nuk mbarojnë me turistët që hyjnë në ujë. Banorët paralajmërojnë gjithashtu për sasinë në rritje të mbeturinave, veçanërisht shishet plastike, filxhanët e kafesë dhe paketimet e tjera që përfundojnë në lumë.
Victoria Summerley, e cila jeton në Bibury për 14 vjet, pohon se situata është përkeqësuar dukshëm pas pandemisë së koronavirusit.
“Kolni është një lumë i famshëm për troftën e tij. Uji i tij duhet të jetë jashtëzakonisht i pastër. Sasia e mbeturinave që përfundojnë në lumë, nga shishet dhe filxhanët e kafesë deri te mbeturinat e tjera, është thjesht e pabesueshme”, tha ajo për BBC-në.
Biburi është përballur me probleme trafiku prej kohësh për shkak të numrit të madh të autobusëve turistikë. Në mars të vitit 2025, u prezantuan masa provë për të zvogëluar trafikun, duke përfshirë një vend të veçantë për zbritjen e pasagjerëve nga autobusët.
Megjithatë, disa banorë pohojnë se disa shoferë nuk i ndjekin rregullat, por në vend të kësaj i ndalojnë autobusët dhe i zbresin pasagjerët kudo që u përshtatet atyre.
“Nëse fillojnë të na mbyllin dyert, ne thjesht do të largohemi”
Vendimi për të ngritur gardhet ka ngjallur pakënaqësi midis operatorëve turistikë, të cilët paralajmërojnë se kufizimet shtesë mund ta zhdukin Biburin nga planet e tyre turistike.
Jason Edwards, nënkryetar i Shoqatës Britanike të Operatorëve të Autobusëve Turistikë, tha se Bibury ishte tashmë një destinacion problematik për disa operatorë.
Sipas tij, grupet e organizuara turistike sjellin para në dyqanet lokale dhe subjektet e tjera të biznesit, dhe transportuesit duan që pasagjerët e tyre të jenë të mirëpritur.
“Ne duam të na mirëpresin. Ne duam të kontribuojmë në kënaqësinë e pasagjerëve tanë, mirëqenien e komunitetit lokal dhe biznesin e dyqaneve”, tha Edwards.
Ai paralajmëroi se, nëse transportuesit krijojnë përshtypjen se nuk janë të dëshiruar, ata thjesht mund të lëvizin drejt destinacioneve të tjera turistike.
“Nëse dyert fillojnë të mbyllen para nesh, ne thjesht mund të shkojmë në destinacionin tjetër ku do të na mirëpresin”, tha ai.
Kështu, një nga fshatrat më të famshëm anglezë u përball me një zgjedhje të pakëndshme: të kufizonte aksesin për turistët që sjellin të ardhura për ekonominë lokale ose të rrezikonte shkatërrimin e mëtejshëm të natyrës, falë së cilës Bibury fitoi famë botërore në radhë të parë.
