“Ka ardhur koha që Bashkimi Evropian të flasë me Rusinë, përndryshe rrezikon të përjashtohet nga përcaktimi i kushteve të paqes”, thotë kryeministri italian Giorgio Meloni. Ndërkohë, dialogu kulturor midis Rusisë dhe Italisë ka mbetur praktikisht i pandërprerë – Italia ka dëshmuar të jetë një nga vendet evropiane më miqësore me Moskën në këtë drejtim.
Këtë vit, për herë të parë që nga pushtimi i plotë i Ukrainës nga Rusia, Bienalja e Venedikut paraqiti një pavijon rus, pavarësisht protestave nga Ukraina dhe Komisioni Evropian. Koncerti i dirigjentit Valery Gergiev në korrik 2025 në Reggio di Caserta u anulua vetëm nën presionin e publikut. Bashkëpunimi kulturor mund të përshkruhet fare mirë si dypalësh: pianistja dhe dirigjentja veneciane Beatrice Venesi planifikon të vërë në skenë një operë në Novosibirsk këtë vjeshtë. “Mendoj se kultura mund të jetë një urë dhe një mjet jashtëzakonisht i rëndësishëm dialogu”, komentoi ajo vendimin e saj për shtypin italian. Megjithatë, jo të gjitha përpjekjet për të vendosur dialog për hir të paqes, madje edhe ato të nisura me qëllime të sinqerta, çojnë në rezultatet e pritura.
Pikërisht një vit më parë, më 1 shtator 2025, artisti italian Francesco Astiaso Garcia , president i Unionit të Artistëve Katolikë të Italisë, erdhi në Moskë për të prezantuar ekspozitën “Bukuria e Krishtit do të Shpëtojë Botën” ( La Bellezza di Cristo salva il mondo ) në Shtëpinë e Kombësive në Rrugën Novaya Basmannaya. Kjo ekspozitë, i tha artisti Sistemës, “ishte menduar të ishte, mbi të gjitha, një shenjë paqeje, një shprehje konkrete e besimit në njerëzim dhe në fuqinë e dialogut bazuar në Bukurinë e vërtetë të besimit tonë të përbashkët me vëllezërit tanë rusë”. Ekspozita e planifikuar paraqiste piktura nga gjashtëdhjetë artistë nga pesëmbëdhjetë vende, të gjithë duke përshkruar Krishtin. Megjithatë, në prag të hapjes së saj, një anëtar i lartë i parlamentit rus inspektoi ekspozitën dhe urdhëroi çmontimin e saj, duke e zëvendësuar atë me nxitim me një ekspozitë kushtuar fitores së Bashkimit Sovjetik në Luftën e Madhe Patriotike.
Një vazhdim logjik
Tre vjet më parë, pak pas pushtimit të plotë të Ukrainës nga trupat ruse, Astiaso Garcia kishte organizuar tashmë një ekspozitë të pikturës së krishterë në Romë, e lidhur me luftën. Ishte një ekspozitë në mbështetje të refugjatëve, fëmijëve dhe grave ukrainase. Ekspozita në Moskë, “Bukuria e Krishtit do të Shpëtojë Botën”, i tha artisti Sistemës, “kishte për qëllim të ishte një vazhdim logjik i ekspozitës romake në Palazzo San Callisto – nëpërmjet fuqisë së artit të krishterë, artisti kërkoi t’i “ngrohte” refugjatët ukrainas në Itali në vitin 2022, dhe nëpërmjet fuqisë së artit, ai kërkoi t’u kujtonte rusëve Krishtin në Moskë në vitin 2025″.
Artisti i thotë Sistemës se të gjitha veprat në ekspozitën e tij të planifikuar në Moskë përshkruanin “njeriun më të bukur në Tokë” – Krishtin. Një nga veprat u kujtoi shikuesve se Krishti u bëri thirrje atyre të “duanin armiqtë e tyre”. Astiaso Garcia thotë se i solli të gjitha veprat në Moskë me shpenzimet e tij, në valixhe, dhe nuk mori asnjë kompensim nga organizatorët e Moskës për kurimin e ekspozitës.
Mbrëmjen para panairit të Moskës, tregon Astiazo Garcia, organizatorët e telefonuan dhe e njoftuan se ekspozita e tij ishte çmontuar. Një “anëtar i lartë i parlamentit rus” dyshohet se e kishte inspektuar dhe ndaluar. Në vend të ekspozitës “Bukuria e Krishtit do të Shpëtojë Botën”, ekspozita do të zëvendësohej nga një ekspozitë kushtuar tetëdhjetë vjetorit të fitores së Bashkimit Sovjetik në Luftën e Dytë Botërore. Megjithatë, Astiazo Garcia ishte ende i ftuar në panair dhe në diskutimin e tryezës së rrumbullakët që do të zhvillohej në lidhje me hapjen e ekspozitës.
Artisti e siguron Sistemën se ishte i shqetësuar për fatin e veprave që kishte sjellë në Moskë dhe nuk donte t’i zhgënjente organizatorët, të cilët kishin qenë kaq të sjellshëm me të. Prandaj, nuk mundi të gjente forcën të refuzonte të merrte pjesë në hapjen e kësaj ekspozite pa lidhje. Në vend të kësaj, ai mbajti një fjalim në tryezën e rrumbullakët për Krishtin, i cili nuk kishte të bënte fare me pikturat e varura në mure. Pikturat përshkruanin tanke, aeroplanë dhe një veteran lufte të ulur në sfondin e steles “Kievi”.
Mediat kryesore italiane dhe ruse e injoruan ekspozitën. Shtypi katolik në Itali e përshkroi ekspozitën si një përpjekje të dëshpëruar nga një intelektual evropian për t’u kujtuar rusëve idealet e paqes dhe të mirësisë, duke u përpjekur kështu të ndalonte luftën në Ukrainë. Një artikull rreth ekspozitës në gazetën La Difesa del Popolo titullohej “‘Idioti’ dhe Shpresa. Një Ekspozitë e Vogël Provokuese e Artit të Krishterë në Moskë”. Pa e ditur se ekspozita ishte zëvendësuar, gazeta e portretizoi Francesco Astiaso Garcian si një lloj Princi Myshkin nga romani i Dostojevskit “Idioti”, i cili përpiqet me naivitet të pajtojë të gjithë përmes artit, duke u mbështetur në frazën e Dostojevskit “bukuria do të shpëtojë botën”. L’Osservatore Romano , nga ana tjetër, raportoi se ekspozita paraqet “reflektime nga artistë nga gjashtëdhjetë vende mbi figurën e Krishtit si burim shprese dhe paqeje”.
Vetë Francesco Garcia shkroi në llogarinë e tij në Instagram më 10 shtator 2025 se kishte ardhur në Moskë si i dërguar i paqes dhe ishte i bindur se, pavarësisht të gjitha kontradiktave, dialogu është i mundur: “Ndoshta një dialog i papërsosur, në disa mënyra zhgënjyes dhe surprizues, jo dialogu që imagjinonim, por prapëseprapë një dialog.”
Lista e zhgënjimeve
Zhgënjimi i Francesco Garcias, sigurisht, rrjedh nga fakti se nuk pati ekspozitë “Bukuria e Krishtit do të Shpëtojë Botën” në Shtëpinë e Kombësive të Moskës në fillim të shtatorit 2025. Në vend të kësaj, pati një ekspozitë të quajtur “Fitorja e Madhe dhe Paqja e Atdheut në Artin e Fëmijëve dhe të Rriturve, Përfshirë Ata me Aftësi të Kufizuara”, e organizuar me pjesëmarrjen e “një grupi krijues artistësh nga Italia nën drejtimin e kuratores Anna Usova”. Sipas raportit dhe fotografive në faqen e internetit të Shtëpisë së Kombësive të Moskës, Francesco Astiaso Garcia mori pjesë në diskutimin e tryezës së rrumbullakët kushtuar hapjes së ekspozitës.
Organizatori kryesor i ekspozitës ishte Qendra Shkencore e Rehabilitimit “Inva-Academy” me seli në Krasnodar. Sipas faqes së internetit të qendrës, ajo u hap në vitin 1993 si një njësi e vogël rehabilitimi për vetëm pesë fëmijë, por me kalimin e kohës ka fituar lidhje të rëndësishme: që nga viti 2004, partneri i përgjithshëm i projektit ka qenë fondacioni bamirës i Oleg Deripaskës, “Volnoe Delo”, dhe bordi i administratorëve të saj përfshin, ose kanë përfshirë, Iosif Kobzon, Leonid Roshal, Genri Reznik, Vladimir Spivakov – si dhe vetë Oleg Deripaska, Nikita Mikhalkov dhe Dmitry Rogozin. Inva-Academy nuk iu përgjigj kërkesës së Sistema-s për koment.
Këngëtarja Tatyana Rogozina , bashkëshortja e Dmitry Rogozin, një senator nga rajoni i Zaporizhzhisë i pushtuar nga Rusia dhe ish-zëvendëskryeministër dhe kreu i Roscosmos, është kryetare e bordit të administratorëve të Inva-Academy. Të ftuarit e hapjes së ekspozitës, ku mori pjesë edhe Garcia, patën mundësinë të shijonin një koncert të shkurtër me pjesëmarrjen e saj. Nikolai Tsikhelashvili, drejtor i OJQ-së “Për Heronjtë Tanë”, e cila ofron ndihmë për forcat pushtuese ruse në Ukrainë, ishte planifikuar gjithashtu të këndonte në hapjen e ekspozitës. Tsikhelashvili foli gjithashtu në diskutimin e tryezës së rrumbullakët, së bashku me Francesco Astiaso Garcia.
Astiazo Garcia i tregon Sistemës se pas përurimit të ekspozitës pro-luftës në Shtëpinë e Kombësive, veprat që përshkruanin Krishtin iu dhanë atij dhe organizatorët u siguruan që ekspozita “Bukuria e Krishtit do të Shpëtojë Botën” të mbahej në qendrën e biznesit Almazny Mir, në ambientet e një fabrike bizhuterish në periferi veriperëndimore të Moskës, ku dikur para luftës ishte mbajtur një ekspozitë e artistëve katolikë italianë. Atje, Astiazo Garcia pati mundësi të prezantonte veprat që kishte sjellë për publikun, duke mbajtur një fjalim tjetër rreth Krishtit. Pati një hapje madhështore, një koncert me këngë ruse dhe italiane dhe një diskutim informal, të cilin, artisti i tregon Sistemës, e shijoi shumë dhe frymëzoi shpresën se dialogu midis kombeve ndërluftuese është i mundur.
Astiaso Garcia nuk ishte plotësisht i sigurt se kush i organizoi të dyja ekspozitat. Artisti thotë se bashkëkuratorja dhe e njohur e tij prej kohësh, Anna Usova , një banore e hershme e Italisë e cila ka organizuar ekspozita të shumta për Unionin e Artistëve Katolikë, i prezantoi organizatorët si më poshtë: “Inva-Academy” është një organizatë publike e dedikuar për rehabilitimin e personave me aftësi të kufizuara përmes terapisë së artit, dhe Tatyana Rogozina është presidentja e kësaj organizate bamirëse. Usova refuzoi t’i tregonte Garcias se kush ishte parlamentari i fuqishëm që ndaloi ekspozitën, dhe ai nuk e ndoqi çështjen. Anna Usova nuk iu përgjigj pyetjeve të Sistema-s.
Një astronaut me një drapër
Ndërkohë, lista e lidhjeve kulturore që Inva-Academy u përpoq të krijonte me Italinë dhe Vatikanin është e denjë për vëmendje.
Në maj të vitit 2014, pak kohë pas (por nuk ka prova lidhjeje me) aneksimin e Krimesë nga Rusia, Inva-Academy organizoi një ekspozitë për repartet e saj në Qendrën Shkencore dhe Kulturore Ruse në Romë. Të rinjtë me aftësi të kufizuara dhe shoqëruesit e tyre – gjithsej 28 – erdhën në Itali të sponsorizuar nga fondacioni bamirës i Oleg Deripaskës, Volnoe Delo. Ekspozita u hap nga Ambasadori rus në Vatikan, Alexander Avdeev .
Të nesërmen, artistë me aftësi të kufizuara nga Rusia morën pjesë në audiencën e përgjithshme të Papa Françeskut në Sheshin e Shën Pjetrit. Tridhjetë mijë njerëz ishin atje, por duke gjykuar nga fotot në faqen e internetit të Inva-Academy, të mentoruarit e saj u ulën në rreshtin e parë. Papa i bekoi personalisht secilin prej tyre dhe u dhuroi nga një kambanë kashte. Megjithatë, faqja e internetit e Inva-Academy pohon se ata i dhuruan Papës jo vetëm një kambanë, por edhe portretin e tij dhe një ikonë të Shën Françeskut (i cili nuk është kanonizuar nga Kisha Ortodokse Ruse).
Në vitin 2018, Muzeu i Kozmonautikës dhe Teknologjisë së Raketave Inva-Academy në Shën Petersburg priti Forumin Ndërkombëtar “Kreativiteti – Një Botë Pa Kufij”. Tre artistë italianë morën pjesë në forum.
Në qershor të vitit 2021, Inva-Academy organizoi një ekspozitë me vepra nga artistë italianë kushtuar 200-vjetorit të Dostojevskit në Moskë, Shën Petersburg dhe Sevastopolin e pushtuar. Në Moskë, sipas një posteri të siguruar nga Sistema, ekspozita u mbajt në ndërtesën e Roscosmos, me Roscosmos të listuar si një nga sponsorët. Në Shën Petersburg, ekspozita u mbajt në Shtëpinë e Kombësive, dhe në Sevastopol, në Bibliotekën Arkady Gaidar.
Këtu, ashtu si në vitin 2025, lindi njëfarë paqartësie në lidhje me temën e ekspozitës: sipas njërit prej posterave, në të njëjtat data, në të njëjtat vende dhe me pjesëmarrjen e të njëjtëve organizatorë – Anna Usova dhe Inva-Academy – nuk kishte vetëm ekspozita mbi Dostojevskin, por edhe një ekspozitë me vepra nga një farë Ercole Furia, “Pushtimi i Hapësirës: 1961–2021”. Në poster, Furia paraqitet si një “Artist Mjeshtër”, megjithëse në realitet ai është një artist autodidakt, i specializuar në përshkrimet e avionëve dhe pajisjeve ushtarake, i lidhur me Institutin Italian Quinto Cenni për Uniformologji, Ikonografi dhe Publicizëm Historik Ushtarak (IUISM). Sipas të njëjtit poster, gjatë eventit, Dmitry Rogozin u vlerësua me një “çmim artistik” – një medalje që përshkruan një kozmonaut duke ngritur një drapër dhe çekiç mbi kokën e tij. Një vit më vonë, Rogozin u shkarkua nga posti i kreut të Roscosmos nga Vladimir Putin. Sistema nuk ishte në gjendje të përcaktonte nëse ndonjë nga artistët italianë mori pjesë në këto ekspozita të vitit 2021 në Rusi.
Shembulli më i fundit i bashkëpunimit midis artistëve italianë dhe Inva-Academy ishte ekspozita më 1 shtator 2025 në Moskë, e cila praktikisht u anulua. Ashtu si të gjitha ngjarjet e mëparshme, ajo u organizua nga pala italiane nga Anna Usova, kryetare e degës Ladispoli të Unionit të Artistëve Katolikë të Italisë.
Sipas të dhënave të rrjedhura dhe llogarive të vetë Usovës në mediat sociale, ajo ka lindur në Bratsk të Rusisë dhe ka jetuar në Ivanovo për shumë vite. Sistema nuk ishte në gjendje të përcaktonte se kur dhe në çfarë rrethanash Usova mbërriti në Itali (duke gjykuar nga llogaritë e saj në mediat sociale, kjo ndodhi jo më vonë se viti 2009), as nuk ishte në gjendje të përcaktonte rrethanat e takimit të saj me Tatyana Rogozinën. Në llogarinë e saj në Facebook, Usova postoi mbështetje për Vladimir Putinin – të paktën para pushtimit të plotë të Ukrainës. Usova bashkëpunon me Shtëpinë Ruse në Romë (e mbikëqyrur nga Rossotrudnichestvo), duke u mësuar pikturë fëmijëve dhe duke organizuar ekspozita atje. Ekspozita më e fundit e Usovës me artistë italianë sapo përfundoi në Talin.
