Varësia e Perëndimit, veçanërisht e vendeve të Bashkimit Evropian, nga atomet ruse është shumë e madhe. Ky është një problem edhe më i madh se varësia nga lëndët djegëse fosile. Megjithatë, politikanët perëndimorë kanë pasur gjithmonë frikë të flasin për këtë me zë të lartë. Pas fillimit të një lufte në shkallë të gjerë në Ukrainë, asgjë nuk ka ndryshuar: Rusia vazhdon të fitojë miliarda nga biznesi bërthamor. Bashkimi Evropian ende nuk guxon të vendosë sanksione kundër industrisë bërthamore të Federatës Ruse dhe të privojë buxhetin rus nga një nga artikujt e rëndësishëm të të ardhurave.
Tre qendra të problemeve bërthamore
Në tetor, portali umweltFAIRaendern.de , i cili u themelua dhe u mbajt nga ish eksperti i energjisë bërthamore i Bundestagut dhe aktivisti aktual mjedisor Dirk Seifert, njoftoi planet për të transportuar dioksid uraniumi të pasuruar në Rusi. Eksportuesi është Advanced Nuclear Fuels GmbH (ANF) nga qyteti i Lingen, një degë e kompanisë gjermane Framatome GmbH dhe, indirekt, koncerni francez Framatome, një nga gjigantët bërthamorë në botë. Një përfaqësues i Ministrisë së Ekologjisë, Energjisë dhe Mbrojtjes së Klimës së shtetit të Saksonisë së Ulët, ku ndodhet fabrika, tha për Radio Liberty se, sipas Art. 22 të Aktit të Energjisë Atomike, vendimi për eksportin merret nga Zyra Federale për Çështjet Ekonomike dhe Kontrollin e Eksportit (BAFA).
Në përgjigje të një kërkese nga Radio Liberty, një përfaqësues i BAFA-s shkroi se ai nuk mund të “as konfirmonte, mohonte, as vlerësonte” informacionin në lidhje me dërgesat e ardhshme të karburantit bërthamor në Rusi. Në fillim të tetorit, agjencia i tha portalit umweltFAIRaendern.de se “asnjë leje eksporti nuk është lëshuar në këtë rast në këtë kohë”. Një përfaqësues i Ministrisë Gjermane të Mjedisit, megjithatë, konfirmoi se aplikimi i Framatome GmbH për eksportin e “mbetjeve të karburantit bërthamor që rezultojnë nga prodhimi i shufrave të karburantit ” në ndërmarrjen Mashinostroitelny Zavod , pjesë e korporatës shtetërore Rosatom, është aktualisht në shqyrtim . . _
Informacioni nga autoritetet gjermane tingëllon disi skandaloz duke pasur parasysh se leja për transportin e mbetjeve bërthamore i është dhënë tashmë një kompanie të specializuar Orano NCS (Nuclear Cargo Service) GmbH nga qyteti i Hanau. Transporti duhet të kryhet me kamion nga Lingen në një port në Holandë dhe më pas me anije në Rusi, dhe më pas në destinacionin e tij – në qytetin Elektrostal afër Moskës. Leja është e vlefshme deri më 23 gusht 2026. Siç raportohet nga umweltFAIRaendern.de, ai përfshin pesë dërgesa të uraniumit të pasuruar në formën e kontejnerëve, montimeve të karburantit (FA) ose shufrave të karburantit të destinuara për ripërpunim në Rusi. Leja i referohet “karburantit bërthamor të parrezatuar në formën e mbetjeve të shufrave të karburantit që përmbajnë dioksid uraniumi të pasuruar”. Në përgjithësi, një uranium i tillë i pasuruar ka një përmbajtje më të lartë të uraniumit të zbërthyer-235 dhe mund të përdoret gjithashtu për qëllime ushtarake.
Një përfaqësues i Orano NCS GmbH refuzoi t’u përgjigjej pyetjeve të Radio Liberty. Gjithashtu nuk ishte e mundur të merrej një përgjigje as nga fabrika e Lingen dhe as nga Framatome GmbH. Është pikante që departamentet federale këshilluan t’i drejtoheshin “për sqarime detajeve të mëtejshme” “vajzës” franceze të Framatome në Gjermani. Më herët, përfaqësuesja e kompanisë Karin Reiche tha për umweltFAIRaendern.de se Framatome ka mbajtur lidhje biznesi me Rusinë për shumë vite, por “nuk eksporton produkte dhe shërbime që i nënshtrohen sanksioneve të BE”. Në të njëjtën kohë, Reiche vuri në dukje se në përgjithësi “situata është dinamike dhe po vlerësohet vazhdimisht në varësi të zhvillimeve të reja”. Përfaqësuesi i ndërmarrjes, megjithatë, refuzoi të zbulojë detaje në lidhje me termocentralin bërthamor, shufrat e karburantit dhe eksportin e uraniumit.
Furnizimet e uraniumit të pasuruar nga Rusia në Gjermani janë gjithashtu të klasifikuara si sekrete. Në shtator, portali umweltFAIRaendern.de publikoi informacione nga aktivistë mjedisorë nga Lingen dhe organizata .ausgestrahlt se Zyra Federale për Deponimin e Mbetjeve Bërthamore (BASE) kishte dhënë tashmë leje për të transportuar 40 dërgesa të karburantit bërthamor nga uzina Rosatom në Elektrostal për prodhimi i shufrave të karburantit në Lingen . Në shtator, grupi i parë u dorëzua nga Shën Petersburg në Roterdam me anijen “Mikhail Dudin”. Aktivistët e mjedisit theksojnë se që nga fillimi i luftës në shkallë të gjerë në Ukrainë, fabrika Lingen ka importuar tashmë tetë herë uranium nga Rusia. Leja e lëshuar më parë skadoi në maj të këtij viti, megjithatë, pavarësisht luftës që po zhvillohej nga Rusia, departamenti federal e zgjati atë.
Eksporti dhe importi i uraniumit të pasuruar ndodh në sfondin e zgjerimit të bashkëpunimit midis filialit gjerman Framatome dhe Rosatom. Siç i tha Radio Liberty Lotta Cordes , një përfaqësuese e Ministrisë së Mjedisit të Saksonisë së Ulët, kompania ANF në Lingen, sipas informacionit të dhënë asaj, themeloi një ndërmarrje të përbashkët në Francë me “shqetësimin bërthamor rus” (sipas aktivistëve mjedisorë , po flasim për SHA TVEL). Qëllimi i ndërmarrjes së përbashkët ruso-gjermane nën kujdesin e shqetësimit francez Framatome duhet të jetë prodhimi i shufrave të karburantit për termocentralet bërthamore të Evropës Lindore me reaktorët rusë VVER . Termocentrale të ngjashme bërthamore janë të vendosura në Republikën Çeke, Bullgari, Hungari, si dhe në Finlandë dhe Ukrainë. Lotta Cordes konfirmoi gjithashtu se ministria kishte marrë një kërkesë nga fabrika ANF për një “ndryshim në linjën e produktit”, përkatësisht prodhimin e shufrave gjashtëkëndore të karburantit që përdoren në këta reaktorë. Koncerni Rosatom ka një monopol në prodhimin e shufrave të tilla të karburantit. Sipas Cordes, ministria e Saksonisë së Ulët po kryen procesin e shqyrtimit të kërkesës “si autoriteti bërthamor i autorizuar për të dhënë lejen, me urdhër të autoriteteve qendrore të Gjermanisë”.
Një përfaqësues i Ministrisë Gjermane të Mjedisit konfirmoi për Radio Liberty se Framatome GmbH synon të prodhojë shufra gjashtëkëndore karburanti për reaktorët rusë VVER-1000. Në këtë rast, duhet të përdoret “dizajni i elementit të karburantit” i shqetësimit Rosatom. “Pjesët strukturore përkatëse” duhet të furnizohen gjithashtu prej tyre. Për këtë arsye, më 10 mars 2023, fabrika e ANF-së në Lingen paraqiti një kërkesë për ndryshim në linjën e produkteve.
Nën presionin e aktivistëve mjedisorë, Ministri i Mjedisit i Saksonisë së Ulët, Christian Maier ra dakord në shkurt 2023 të zhvillonte një proces konsultimi publik për aplikimin. Në rastin e vendimeve të rëndësishme për qytetarët, përfshirja e publikut kërkohet edhe me ligj. Megjithatë, qeveria e mëparshme e Saksonisë së Ulët synonte të mbante të fshehtë lejen për ndryshimin e prodhimit të elementeve të karburantit, thekson umweltFAIRaendern.de.
Në kushtet e ndryshuara, është e nevojshme të publikohen në internet të gjitha materialet e fabrikës që lidhen me aplikacionin. Një zëdhënës i ministrisë i tha Radio Liberty se publikimi i materialeve “do të fillojë së shpejti”. Sipas Dirk Seifert, kjo ndoshta do të ndodhë jo më herët se pranvera. Më pas publiku do të ketë mundësinë të shqyrtojë të gjitha dokumentet brenda dy muajve. Nuk ka gjasa që një leje të lëshohet para fundit të vitit 2024.
Për kë prodhohen shufrat e karburantit në Lingen nga uraniumi i pasuruar nga Rusia me dërgimin e mëvonshëm në Rusi? Me sa duket, për 19 reaktorë të prodhimit sovjetik të vendosur në vende të ndryshme, përfshirë Bashkimin Evropian. Rusia, së bashku me Kazakistanin, është një nga furnizuesit më të mëdhenj të uraniumit në botë. Rosatom furnizon termocentralet bërthamore në ish-BRSS dhe vendet e Evropës Lindore. Pas fillimit të luftës, dërgesat direkte ajrore të shufrave të karburantit u kryen në Ukrainë për termocentralet bërthamore çeke dhe hungareze me reaktorë të prodhimit rus, transmeton portali umweltFAIRaendern.de. Përkundër luftës, për këtë u dha leje speciale. Eksperti i Greenpeace Heinz Smithal tha për Radio Liberty për furnizimin me shufra karburanti edhe në fluturimet direkte nga Rusia në Poloni. Gazeta Neue Osnabrücker Zeitung raportoi se kompania gjermane Framatome do të furnizojë me karburant “ruse” në Republikën Çeke dhe Bullgarinë . Për ta bërë këtë, ajo ka nevojë për bashkëpunim të drejtpërdrejtë me Rosatom, i cili supozohet qartë se do të kryhet në bazë të sipërmarrjes së përbashkët në Lingen.
Siç vënë në dukje aktivistët mjedisorë, së bashku me fabrikën në Lingen në Gjermani, lejohet ende funksionimi i një ndërmarrje në qytetin Gronau, e cila i përket koncernit Urenco. Më parë, heksafluoridi i uraniumit furnizohej prej andej në një prej filialeve të Rosatom, kompaninë Techsnabexport në Novouralsk, Rusi. Këto dërgesa u kritikuan si asgjësim i mbetjeve bërthamore nën maskën e “pasurimit” në një fabrikë ruse. Sipas Dirk Seifert, ishte një çështje “eksporti i fshehur i mbetjeve bërthamore”. Rreth 95% e këtyre mbetjeve mbetën në Rusi pas fillimit të luftës. Vetëm jo më shumë se pesë përqind e uraniumit të pasuruar u kthye në Gjermani. Më pas, deputetët e Bundestagut kërkuan që qeveria gjermane të ndalojë këtë eksport, pasi uraniumi në këtë kompleks, përveç dëmtimit të mjedisit dhe shëndetit të njerëzve, mund të përdoret edhe për qëllime ushtarake.
Zëdhënësja e Urenco, Josephine Strezewski tha se pas shpërthimit të luftës në Ukrainë, kompania “vendosi menjëherë të përfundojë të gjitha marrëdhëniet ekonomike me Rusinë dhe të mbështesë Ukrainën”. Sipas saj, të gjitha furnizimet me uranium të pasuruar nga Rusia në Gjermani ishin vetëm para luftës dhe tani nuk ka mbetur asnjë uranium i varfëruar në Rusi nga Urenco. Dirk Seifert beson se mbeturinat bërthamore janë ende në Rusi dhe shpërthimi i një lufte në shkallë të gjerë vetëm e ndihmoi Urenco të shpëtonte prej tyre në një mënyrë të lirë. Në fund të fundit, në Gjermani, asgjësimi i mbetjeve bërthamore do t’i kushtonte shumë para ndërmarrjes.
Eksperti Heinz Smital pyet veten se ku po furnizohen tani mijëra tonë uranium të varfëruar nga Urenco. Smital sugjeroi që përmes Francës dhe Britanisë së Madhe, e cila nuk është më anëtare e Bashkimit Evropian, ose përmes rrugëve të tjera indirekte, ai mund të shkonte ende në Rusi. Megjithatë, as Greenpeace nuk është në gjendje të përcaktojë se ku Urenco i dërgon përfundimisht mbetjet e saj bërthamore.
Smital tregon për një problem tjetër të hapur në biznesin bërthamor të Gjermanisë me Rusinë – furnizimin nga Siemens Energy Global GmbH të të ashtuquajturve “elementë të kontrollit teknik” për termocentralin bërthamor Paks II në Hungari. Sipas ekspertit, leja përfundimtare për të ndërtuar këtë termocentral të stilit rus është dhënë pas fillimit të një lufte në shkallë të gjerë. Greenpeace proteston kundër furnizimit të këtyre komponentëve (Instrumentation and Control Systems, I&C), të cilët “janë truri dhe sistemi nervor qendror i termocentraleve bërthamore”, duke theksuar papajtueshmërinë e bashkëpunimit të zgjeruar me Rosatom, një ndërmarrje shtetërore që kontribuon drejtpërdrejt në buxhetin ushtarak rus dhe ka “piratuar” NPP Zaporozhye.
Përveç kësaj, aktivistët gjermanë të mjedisit dhe ekspertët e Greenpeace theksojnë , Rosatom, edhe pas shpërthimit të një lufte në shkallë të gjerë në Ukrainë, dërgon punonjësit e saj në ndërmarrjet evropiane. Kjo nuk reklamohet, por bashkëpunimi vazhdon në heshtje. Dirk Seifert thekson se ky mund të jetë një problem i vërtetë për qeverinë gjermane kur dhe nëse fillon prodhimi i shufrave të karburantit në Lingen, pasi njerëzit e Rosatom patjetër do të duhet të vëzhgojnë procesin.
Greenpeace sugjeron që punonjësit e Framatome dhe Siemens Energy të vazhdojnë të punojnë në termocentralet bërthamore të tipit rus në Evropë edhe pas shpërthimit të luftës. Nëpërmjet marrëveshjeve të shërbimit të garancisë, ato ndihmojnë drejtpërdrejt Rosatom të përmirësojë fuqinë e reaktorëve të saj, duke konsoliduar pozicionin e saj në tregun global.
Përfaqësuesi i Siemens Energy, Tim Proll-Gerve , megjithatë i tha Radio Liberty se marrëveshja me Rosatom u nënshkrua në vitin 2019: “Ne jemi të detyruar nga detyrimet kontraktuale në projektin Paks II dhe për t’i përmbushur ato ne kemi dorëzuar një leje eksporti në Zyrë në Ekonomia dhe Kontrolli i Eksportit”. Në të njëjtën kohë, përfaqësuesi i shqetësimit tregoi se kompania i përmbahet rreptësisht regjimit të sanksioneve. Proll-Gerve theksoi se vetëm Siemens Energy prodhon komponentë elektrikë që përputhen me normat dhe standardet e Bashkimit Evropian dhe Komisionit Ndërkombëtar Elektroteknik (IEC). Me fjalë të tjera, pa këto sisteme, termocentrali bërthamor në Hungari nuk do të përmbushte standardet e BE-së.
Të gjitha rrugët të çojnë në Rosatom
Drejtoresha e departamentit për politikën bërthamore dhe energjetike të Unionit Gjerman të Mjedisit për Mbrojtjen e Mjedisit dhe Natyrës (BUND), Juliane Dikel, thekson në një bisedë me Radio Liberty: “Energjia bërthamore është e pamundur pa Rusinë”. Franca po përshpejton veçanërisht zhvillimin e këtij sektori energjetik. Presidenti Emmanuel Macron njoftoi kohët e fundit synimin e tij për të zhvilluar më tej industrinë bërthamore franceze. Sipas ekspertit, kjo paraqet probleme të rëndësishme të politikës së jashtme për Bashkimin Evropian.
Heinz Smital thekson se energjia bërthamore ruse mban në mënyrë të vendosur pothuajse të gjithë botën në duart e saj. “Pa teknologjitë ruse, funksionimi i shumë centraleve bërthamore është i pamundur. Ky është ende një problem i pazgjidhshëm,” thotë një ekspert i Greenpeace . Termocentralet bërthamore evropiane në Republikën Çeke, Hungari dhe Bullgari janë njëqind për qind të varura nga shufrat ruse të karburantit. Tani për tani ata po përdorin rezervat e tyre. Megjithatë, problemi i vërtetë do të lindë kur shufrat e vjetër të karburantit të mbarojnë brenda disa vitesh. Deri më tani, politikanët e BE-së nuk po pyesin veten se çfarë do të ndodhë më pas dhe nuk po nxitojnë ta zgjidhin problemin. Franca është veçanërisht e ngadaltë me shqetësimin më të madh në botë Framatome.
Problemi kryesor për shumë vende me energji bërthamore janë termocentralet bërthamore të prodhimit sovjetik dhe rus, si dhe uraniumi nga Rusia. Kanadaja, Australia dhe Namibia gjithashtu furnizojnë uranium; Franca e merr atë nga Nigeri. Megjithatë, një e katërta e uraniumit të pasuruar të Evropës ende vjen nga Rusia. Në kontrast me statistikat e hapura mbi të ardhurat për blerjen e burimeve energjetike dhe pjesën e tyre në buxhetin rus, komponenti i energjisë bërthamore në të është ende i pamundur të përcaktohet me saktësi. Sipas Heinz Smithal, ajo mund të vlerësohet vetëm përafërsisht bazuar në informacionin për pjesëmarrjen kontraktuale në projekte të ndryshme të korporatës shtetërore Rosatom. Për shembull, pjesëmarrja në ndërtimin e një centrali bërthamor në Hungari vlerësohet në rreth nëntë miliardë euro. Raporti i Greenpeace citon Zëvendës Drejtorin e Parë të Përgjithshëm të Rosatom, Kirill Komarov të ketë thënë se korporata shtetërore ka marrë porosi me vlerë 135–140 miliardë dollarë në vitet e fundit. “Modeli rus i eksportit bërthamor e ka ndihmuar Rosatom-in të bëhet furnizuesi më i madh i termocentraleve bërthamore në mbarë botën”, thekson raporti. Megjithatë, nuk është e mundur të përcaktohet saktësisht se sa projekte mbështeten nga koncerni rus tani.
Megjithëse Bundestagu vendosi t’i jepte fund përdorimit të energjisë bërthamore në Gjermani në vitin 2011 dhe të gjitha termocentralet bërthamore u mbyllën përgjithmonë më 15 prill 2023, fabrikat në Lingen dhe Gronau vazhdojnë të furnizojnë me elementë karburanti dhe uranium të pasuruar termocentralet bërthamore përreth. botë. Qeveria aktuale e Gjermanisë nuk ka parashikuar në marrëveshjen e koalicionit të vitit 2022 ndërprerjen e punës së këtyre ndërmarrjeve të industrisë bërthamore që bashkëpunuan me Rosatom. Sipas politikanëve të gjelbër, Partia Demokratike e Lirë kundërshtoi vendimin për të ndaluar funksionimin e fabrikave në Lingen dhe Gronau.
Ata vazhdojnë të prodhojnë elementë karburanti për Evropën Lindore dhe Aziatike, duke përfshirë edhe centralet bërthamore kineze. Në të njëjtën kohë, Franca vetëm po zgjeron bashkëpunimin me Rusinë. Dëshmi për këtë është themelimi i ndërmarrjes së përbashkët në Lingen. Është karakteristikë se në mars të vitit 2022, me sa duket në sfondin e një situate të rënduar politike, Framatome informoi ministrin gjerman të Ekonomisë Robert Habeck se po tërhiqte kërkesën për fillimin e projektit. Megjithatë, në dhjetor të të njëjtit vit ajo u depozitua përsëri.
Juliane Dickel shpjegoi për Radio Liberty se sipërmarrja e përbashkët midis ANF dhe TVEL në Lingen duhej të ishte themeluar përpara një lufte në shkallë të gjerë në Ukrainë. Pasi ky proces u pezullua në Gjermani, vendosën ta themelojnë në Francë. Arsyeja, sipas Dikelit, është falimentimi i afërt i fabrikës gjermane. Kohët e fundit ajo kishte funksionuar vetëm me gjysmën e kapacitetit të saj, kështu që sipërmarrja e përbashkët ishte planifikuar për të përmirësuar përfitimin e ANF-së. Pikërisht për funksionimin e kësaj ndërmarrjeje nevojiten furnizime me uranium rus. Sipas aktivistëve mjedisorë, një mungesë e mëtejshme e materialit të ri do të çonte në pasoja të mëdha ekonomike për kompaninë gjermane. Sipas planeve fillestare, TVEL duhej të merrte 25% të aksioneve. Aktivistët e mjedisit theksojnë se përmes pjesëmarrjes së kapitalit në sipërmarrjen e përbashkët, fabrika në Lingen “do të binte nën ndikimin e drejtpërdrejtë të Kremlinit”.
Portali umweltFAIRaendern.de vëren se shumë termocentrale bërthamore në Evropën Perëndimore dhe Shtetet e Bashkuara gjithashtu nuk mund të funksiononin pa uranium nga Rusia. Gjatë viteve të fundit, Ukraina është përpjekur të çlirohet nga furnizimet ruse të uraniumit. Elementet e karburantit për termocentralet bërthamore të tipit rus në Ukrainë furnizohen nga një fabrikë suedeze në qytetin Västerås, në pronësi të koncernit amerikan Westinghouse. Një pjesë e uraniumit të pasuruar për prodhimin e tyre vjen nga Gronau. Problemi është se ky uranium mund të përmbahet edhe në furnizimet nga Rusia. Kështu, mund të përfundojë në Ukrainë. Përpjekjet për të zëvendësuar shufrat e karburantit rusë me shufrat e karburantit të prodhimit perëndimor mbeten të pasuksesshme. Eksperti Smital thekson se shqetësimi amerikan është përpjekur për shumë vite të zhvillojë shufra karburanti për termocentralet bërthamore të Evropës Lindore me reaktorë të tipit rus, por deri më tani ka rezultuar i pasuksesshëm.
Bashkëkryetarja e organizatës Mjekët e Botës për Parandalimin e Luftës Bërthamore, Angelika Clausen , thekson se Framatome ka nevojë edhe për Rosatom për të vazhduar të jetë konkurruese në tregun botëror. Në të njëjtën kohë, Franca, vërejnë ekspertët e mjedisit, vazhdon të zhvillojë në mënyrë aktive energjinë bërthamore. Konfrontimi politik midis dy vendeve më të mëdha të Bashkimit Evropian për të ardhmen e industrisë bërthamore është shumë i mundshëm, paralajmëron Dirk Seifert.
Ska Dalje?
Përfaqësuesi i fraksionit CDU/CSU në Komitetin për Çështjet Ndërkombëtare të Bundestagut, Roderich Kiesewetter, e quajti “një shenjë dobësie evropiane” që Bashkimi Evropian ende nuk ka miratuar sanksione kundër Rusisë në sektorin e energjisë bërthamore. Qeveria gjermane këmbënguli për t’i përfshirë ato në paketën e 11-të të sanksioneve, por nën presionin e Francës, Hungarisë, Republikës Çeke, Bullgarisë dhe Sllovakisë, kjo nuk ndodhi. Politikani thekson se është bashkëpunimi i detyruar me Rosatom të këtyre vendeve që pengon vendosjen e sanksioneve ndaj Rusisë në fushën e energjisë bërthamore. Në veçanti, importi i uraniumit rus nuk është ende subjekt i sanksioneve dhe portet evropiane marrin leje speciale për anijet ruse që furnizojnë elemente bërthamore.
“Nga pikëpamja e politikës së sigurisë, ky është një fakt skandaloz – duke pasur parasysh gjenocidin që Rusia po kryen në Ukrainë dhe marrjen e piratëve të termocentralit bërthamor Zaporozhye, i cili tani në të vërtetë është militarizuar dhe përbën një kërcënim të madh për Ukrainën. dhe Evropën”, thotë Kiesewetter. Sipas tij, planet e Framatome Deutschland GmbH tregojnë “dyfishësinë” e Gjermanisë dhe një “lojë të poshtër” në të cilën “interesat ekonomike vendosen më lart se jeta e ukrainasve”.
Nuk mund të thuhet se politikanët gjermanë e miratojnë bashkëpunimin me Rusinë në fushën e energjisë atomike. Në prill, Robert Habeck kërkoi të ndalonte importin e uraniumit rus për termocentralet bërthamore evropiane duke futur sanksione të reja të BE-së. Ministri gjerman i Ekonomisë theksoi të kuptuarit e tij për varësinë e një numri vendesh të BE-së nga energjia bërthamore ruse, por si shembull ai përmendi varësinë e dikurshme të Gjermanisë nga furnizimet me gaz dhe qymyr rus, nga të cilat ata arritën të shpëtonin. Habeck kërkoi të emërohej një datë specifike për ndalimin e furnizimit me uranium rus në vendet e BE-së.
Pse qeveria gjermane ende nuk po bën asgjë për të ndaluar bashkëpunimin me Rosatom në territorin e saj? Ministria e Mbrojtjes së Mjedisit, e pyetur nga Radio Liberty, përgjigjet se aktualisht nuk ka embargo të BE-së për importin e shufrave të karburantit nga Rusia “për përdorim paqësor”, ndërsa i bën kokë Bashkimit Evropian. Një zëdhënëse e ministrisë vuri në dukje se qeveria gjermane “qëndron për reduktimin e varësisë evropiane nga Rusia në përdorimin e energjisë bërthamore paqësore” dhe ky është “një përfundim i domosdoshëm nga lufta në shkallë të gjerë ruse në Ukrainë”. Ministria e quan bashkëpunimin e Framatome me korporatën shtetërore ruse “absolutisht të gabuar”.
Nga ana tjetër, Ministria e Mjedisit e Saksonisë së Ulët ia kalon përgjegjësinë qeverisë qendrore të Gjermanisë dhe Bashkimit Evropian, të cilat, “për fat të keq, nuk vendosën asnjë sanksion”. Juliane Dickel beson se ministria e Saksonisë së Ulët “po përpiqet të ngadalësojë artificialisht lëshimin e lejes” për të ndryshuar linjën e prodhimit të ndërmarrjes së përbashkët – ndoshta me shpresën se deri në fund të vitit 2024 do të miratohen tashmë sanksione të reja. Në të njëjtën kohë, ministri “i gjelbër” Christian Mayer , duke iu referuar themelimit të ndërmarrjes së përbashkët dhe furnizimeve të eksport-importit të uraniumit, tha: “Biznesi me Putinin duhet të ndalet, kjo vlen edhe për fushën e energjisë bërthamore. Mendoj se duhet të konsolidohet përmes ndërmarrjeve të përbashkëta, pjesëmarrjes direkte ose indirekte të Rusisë fatale në funksion të luftës brutale të Putinit kundër Evropës. Shteti i Saksonisë së Ulët, sipas tij, është në favor të përfundimit të furnizimit me uranium nga Rusia në fabrikën e prodhimit të shufrave të karburantit në Lingen.
Në përgjigjen e saj për Radio Liberty, përfaqësuesja e Ministrisë Gjermane të Ekonomisë, Nina Marie Güttler, tregon ndalimin e importit të uraniumit të pasuruar në përputhje me rregulloren e BE-së për mallrat me përdorim të dyfishtë. Megjithatë, ajo citon Artin. 2, paragrafi 4a, duke parashikuar përjashtime nga ky ndalim. Ato janë të mundshme për “prodhimin, shërbimin e garancisë, pasurimin e uraniumit për elementët e karburantit dhe sigurinë e objekteve bërthamore, si dhe për bashkëpunimin paqësor bërthamor, veçanërisht në fushën e shkencës dhe zhvillimit”. Megjithatë, çdo rast individual duhet t’i nënshtrohet një shqyrtimi të veçantë.
Roderich Kiesewetter beson se një retorikë e tillë “përshtatet me zakonin e qeverisë gjermane për të kërkuar mundësi për të anashkaluar më tej sanksionet dhe për të lënë boshllëqe, për shembull, në rastin e mallrave me përdorim të dyfishtë, prodhimin e çipave, si dhe furnizimin e gazit të lëngshëm nga Rusia përmes SEFE (ish Gazprom Gjermani” )”. “Në kushte lufte, kjo nuk është vetëm cinike, por i shërben qartë edhe interesave gjeopolitike të Rusisë. Kjo bie ndesh me deklaratat e Ministrisë së Ekonomisë dhe qeverisë gjermane për dëshirën për të mos rimbushur gjoksin e luftës së Kremlinit”, thotë politikani. Ai kërkon ndalimin e importit të uraniumit nga Rusia dhe përfshirjen e Rosatom në listat e sanksioneve. Kiesewetter thekson: askush nuk mund të garantojë që teknologjia gjermane nuk do të përdoret nga Rusia për qëllime ushtarake.
Në të njëjtën kohë, ekspertët besojnë se klasifikimi i uraniumit si produkt me përdorim të dyfishtë është mjaft i pranueshëm për ndalimin e eksportit të tij. Portali umweltFARIaendern.de citon një rishikim të profesorit Bernhard Wegener nga Universiteti i Erlangen-Nurnberg, i cili në vitin 2020 justifikoi ligjshmërinë e ndalimit të furnizimit me uranium të pasuruar në përputhje me urdhrin e sanksioneve të BE-së të miratuar pas aneksimit të Krimesë. “Rreziku i përdorimit ushtarak të uraniumit nuk mund të përjashtohet”, thuhet në rishikim. Deputetët “të gjelbër” të Bundestagut paralajmëruan gjithashtu se uraniumi mund të përdoret për prodhimin e armëve bërthamore në tetor 2020 përpara transportit të planifikuar të uraniumit nga Urenco nga Gronau në Rusi.
Greenpeace gjithashtu thekson se përdorimi përfundimtar i teknologjive që Siemens Energy dhe Framatome po i ofrojnë Rosatom është i paqartë. Ekspertët thonë se ato mund të përdoren në reaktorët e nëndetëseve bërthamore dhe në fusha të tjera të programit bërthamor të Rusisë, i cili përfshin prodhimin e raketave balistike.
Sipas ekspertit Smital, bashkëpunimi me Rusinë është i dobishëm për të gjitha ndërmarrjet perëndimore, pasi uraniumi nga Rusia është shumë më i lirë se lëndët e para nga vendet e tjera. Nevojitet një vullnet i qartë politik për t’i dhënë fund transaksioneve të këtyre ndërmarrjeve me Rosatom. Megjithatë, duke qenë se Bashkimi Evropian nuk vendos për sanksionet, është e vështirë në nivelin e vendeve individuale të ndalojë ndërmarrjet të veprojnë brenda kornizës së përfitimit ekonomik. Deri më tani, Franca dhe Hungaria po bllokojnë propozimet gjermane për të vendosur sanksione përkatëse të BE-së.
Kur të futej paragrafi për mallrat me përdorim të dyfishtë, do të ishte e nevojshme që ndërmarrjeve t’u paguhej kompensim kontraktual, i cili do të kushtonte shpenzime të konsiderueshme buxhetore nëse ato do të bënin padi. Megjithatë, si Heinz Smithal ashtu edhe Dirk Seifert sigurojnë Radio Liberty se në fakt ka vend që politikanët të veprojnë. Në rastin e refuzimit të përdorimit të termocentraleve të qymyrit apo ato bërthamore, qeveria gjermane pagoi gjithashtu dëmshpërblim për shqetësimet.
“Në Gjermani ekziston një kuadër legjislativ që bën të mundur që të mos jepet leje për prodhimin e elementeve të karburantit, për eksportin e teknologjisë, për transportin e uraniumit”, thekson eksperti i Greenpeace . Juliane Dickel gjithashtu thekson dëmin mjedisor të mbetjeve toksike bërthamore që dërgohen në Rusi për mjedisin dhe njerëzit: “Kjo është një çështje moralisht e diskutueshme”.
Sipas Dirk Seifert, pjesa më e madhe e kësaj çështje qëndron në mosmarrëveshjet midis anëtarëve të koalicionit qeveritar. Partia Demokratike e Lirë ekonomikisht liberale ka kundërshtuar gjithmonë heqjen graduale të energjisë bërthamore dhe ende e mbështet industrinë. Partia Socialdemokrate më parë nuk u përpoq veçanërisht për të ndërprerë bashkëpunimin me Rusinë në këtë fushë, por tani nuk mund ta bëjë këtë për shkak të inercisë. Pra, zarzavatet kanë pak mundësi. Planet e bashkëpunimit të Framatome me Rosatom do të përkeqësojnë më tej konfliktin midis FDP dhe të Gjelbërve, thonë aktivistët mjedisorë. Anëtari i eko-sindikatës AgiEL, Alexander Went tha se propozimi i Ministrisë Gjermane të Mjedisit për të mbyllur fabrikën e shufrave të karburantit në Lingen do të ishte “një zgjidhje e pastër për të dalë nga ky turp bërthamor në rritje”. Për ta bërë këtë, qeveria gjermane duhet vetëm të arrijë në një kompromis.
Një shembull i refuzimit për të bashkëpunuar me Rusinë është Finlanda, e cila ndërpreu të gjitha kontratat me Rosatom për furnizimin e uraniumit dhe elementeve të karburantit për reaktorët VVER 1200. Roderich Kiesewetter paralajmëron se varësia në sektorin e energjisë bërthamore përdoret qëllimisht nga Rusia si një mjet për të vendosur presion mbi shtetet e BE-së. “Për të fituar, Ukrainës, së bashku me armët, ka nevojë për sanksione ekzistuese kundër Rusisë, të cilat do të zbatohen nga të gjitha vendet e BE-së”, thotë ai. Nëse fabrika e Lingen fillon të funksionojë, kjo do të çojë në një tjetër konflikt sistematik dhe një humbje të besimit në Gjermani, paralajmëron politikani./Pergatiti: Kosovatimes
