E mbështjellë me një shall të vjetër, të grisur, ngjyrë tullash dhe me sy të gjelbër të depërtueshëm dhe të bukur të drejtuar direkt në kamerë, portreti i gruas afgane Gula Sharbat është bërë një nga fotografitë më të famshme në botë. Skena u kap nga fotografi amerikan Steven McCurry dhe fotografia e njohur si “Vajza afgane” përfundoi në kopertinën e revistës “National Geographic” në qershor 1985. Që atëherë, ky imazh ka udhëtuar disa herë nëpër planet dhe është interesant se vetë Gula e ka parë për herë të parë vetëm 17 vjet më vonë.
Në vitin 1984, Steve punoi si fotoreporter i National Geographic në Pakistan gjatë viteve të para të pushtimit sovjetik të Afganistanit fqinj.
Gjatë një prej xhirimeve, ai hyri në shkollën fetare islame për vajza në kampin e refugjatëve dhe gjëja e parë që pa ishin sytë e bukur të nxënëses së atëhershëm 10-vjeçare Sharbat Gula.
Edhe pse donte të fshihte fytyrën, fotografi kërkoi ndihmën e mësueses së saj për ta bindur të bashkëpunonte. Në një intervistë, Gula ka treguar se mban mend “vetëm zemërimin” që ka ndjerë në momentin e shkrepjes së fotos. Gjegjësisht, në kontekstin kulturor të normave pashtun (populli iranian që kryesisht jeton në Pakistan dhe Afganistan, shënimi i redaktorit), veprimet e McCurry-t ishin jashtëzakonisht ndërhyrëse. Nuk ishte e zakonshme që një vajzë të zbulonte fytyrën e saj, ose të ndërvepronte ngushtë dhe të bënte kontakt me sy me burra jashtë rrethit të saj familjar.
Fotoja shoqërohet me mbishkrimin “Një vështrim i shqetësuar zbulon frikën e një refugjati afgan”, i cili dikur u interpretua si një simbol i telasheve të popullit afgan , por vite më vonë doli se pamja e tronditur e vajzës ishte më e mundshme. rezultat i shqetësimit dhe frikës që ndjeu Gula ndërsa McCary po e fotografonte.
McCaria kjo foto u ngjit në yjet e qiellit fotografik – jo vetëm që mblodhi dafina dhe famë, por gjithashtu pati një fitim të konsiderueshëm material prej saj. Megjithatë, Sharbat Gula nuk mori asgjë!
“Ajo foto më bëri shumë telashe…do të doja të mos ishte bërë kurrë”
Gazetarët e revistës “National Geographic” vendosën të kërkonin sërish Gulën 17 vite më vonë dhe të krijonin një portret të ri të kësaj gruaje të rritur në atë kohë. Fatkeqësisht, i vetmi ndryshim i dukshëm në jetën e saj ishte mosha. Gula, e cila u martua dhe la shkollën në moshën 13-vjeçare, vetëm atëherë zbuloi se fotografia ishte riprodhuar në të gjithë botën.
“Ajo foto më shkaktoi shumë telashe… do të doja të mos ishte bërë kurrë. E mbaj mend mirë atë ditë, atë fotografin që mbërriti në shkollë. Unë isha fëmijë. Nuk më pëlqenin fotot. Në kulturën afgane , femrat nuk duken në foto, por nuk kishte shumë zgjedhje”, tha ajo vitin e kaluar për “Repubblica”-n italiane.
Ndërsa fotoja e personazhit të saj gëzonte famë, vetë Gula luftoi për të mbijetuar me burrin dhe fëmijët e saj në një zonë të largët në kufirin midis Afganistanit dhe Pakistanit. Pak probleme në jetën e saj e anashkaluan atë – burri i saj ndërroi jetë, duke e lënë atë dhe fëmijët në mëshirën e familjes së tij. Më pas, në vitin 2016, autoritetet pakistaneze e arrestuan atë me akuzën e falsifikimit të dokumenteve që e lejonin të qëndronte në territorin e tyre. Kjo ishte një praktikë e zakonshme, por autoritetet e Islamabadit vendosën ta ndalonin duke ndëshkuar gruan që ishte simbol i Afganistanit .
Gula u kthye në Kabul me familjen e saj – qeveria afgane i mbështeti dhe u dha strehim. Sidoqoftë, vajza e saj nuk mund të merrte një arsim, megjithëse donte shumë. Kjo, si dhe kushtet e këqija të jetesës, e detyruan familjen të vazhdonte kërkimin e sigurisë dhe një fati më të mirë dhe në vitin 2021, fati i buzëqeshi. Qeveria italiane ua hapi dyert dhe sot Gula dhe fëmijët e saj jetojnë në një qytet të vogël italian.
“Këtu jemi të lirë, mund të zgjedhim. Vajza ime dëshiron të bëhet mjeke dhe unë i premtova se do të bëja gjithçka për të realizuar këtë dëshirë”, thotë kjo grua 49-vjeçare.
Gula ka theksuar gjithashtu se njerëzit që e rrethojnë janë të sjellshëm me të, por se ajo nuk flet me shumë njerëz sepse nuk e njeh gjuhën. Ajo gjithashtu thotë se është e lumtur sepse askush nuk e di se cilën.
“Deri më tani pothuajse askush nuk e di kush jam dhe kjo është mirë me mua. Më lejoni t’ju them, herën e parë që shkova në spital këtu, mjekët dhe infermierët më shikuan dhe më pyetën nëse isha vajza në foto. Në fund ata konkluduan se po nuk e bëra dhe u gëzova për këtë. Vetëm mësuesja ime e italishtes, doktori im dhe disa të tjerë e dinë historinë time dhe më vjen mirë që është kështu”, përfundoi ajo.
