Jepini Punishës pyllin
Ne nje pulikim te portalit Peshqanik te autorit Vladan Jovanoviq pasqyrohet fillimi i kolonizmit dhe keqperdorimet e administrates serbe ne Luginen e Vardarit qe perfshinte edhe pjesen lindore te Kosoves.
Duke kaluar nëpër Kosovë pas Luftës së Parë Botërore, shumë zyrtarë dhe turistë të huaj, si ekipi i revistës National Geographic, mbetën të magjepsur nga pamjet e fshatarëve që lëronin me pushkë në shpinë. Kjo ishte një shenjë e dukshme e shkallës së militarizimit të zonës dhe ajo që nuk mund të shihej aq qartë ishte çështja e administratës atje. Që në vitin 1913 radikalët dërgonin në zona të reja policë me kualifikime të dyshimta, gjë që shkaktoi konflikte mes shërbimit civil dhe oficerëve. Me dekretin për përparësinë e autoriteteve civile mbi autoritetet ushtarake në rajonet e sapoçliruara (1914), autoriteti i zyrtarëve mbi autoritetet ushtarake u forcua më tej, kështu që përfaqësuesit e ushtrisë kritikuan gjithnjë e më shumë Ponašvačinov.
Vetë fakti që nga këndvështrimi i elitave politike të kohës, Kosova dhe Maqedonia dukeshin si një “sanatorium për riparimin e burokracisë së korruptuar”, e ktheu historinë e administratës jugosllave në një kronikë keqbërësish. Përvoja ka treguar se vetëm në jug burokracia “e dyshimtë” ishte në gjendje të shfaqte gatishmërinë e papenguar prirjen e saj për keqbërje. Burokracia e korruptuar shkaktoi pakënaqësi në popull, gjë që e bëri propagandën shqiptare dhe bullgare më të hapur.
Kjo u lehtësua edhe nga aferat që shënuan dekadën e parë të administratës jugosllave në Kosovë, si ajo në të cilën djali i Nikolla Pashiqit falsifikoi nënshkrimet në kontratën e shitjes së minierave të Trepçës, Novobërdoktës dhe Kompanisë së Përľojur të. Kosoves, Novo Brdokti Zggedhyet e Kompanisë, Kosoves. Afera në të cilën mund të kishte vepruar po aq keq edhe Radikali Punisha Raçiq (i njohur më shumë për atentatin në Asamblenë Kombëtare) i Kompleksit Emlje dhe Pyjor të Manastirit të Deçanit.
Republika e 5.10.1922. ka shkruar se Nikolla Pashiq ia ka vonuar miratimin e kredisë ministrit të Pyjeve duke i thënë: “Nuk të jap, nëse nuk i jep Punisa suma”. Lajme nga 2 gushti 1924. e kanë transmetuar bisedën e delegacionit që i ka thënë Pashiqit ta arrestojë Raçiqin se me iniciativën e tij po e pret pyllin e Deçanit. “Nëse nuk ndalet prerja e pyllit, populli do të ngrihet”, paralajmëroi delegacioni i Pashiqit, të cilit ai në mënyrë lakonike iu përgjigj: “Dhe ne do të dërgojmë ushtrinë”.
Sado surreale të dukej kjo aferë, mosmarrëveshja mes Punisa Raçiqit dhe Mbretërisë së SHS-së u zgjidh në favor të të parës, “në bazë të aktgjykimit ekzekutiv të gjykatës së pavarur dhe të rregullt në Pejë”. Pasi fitoi mosmarrëveshjen, Raçiq ndërtoi një sharrë ku filloi të përpunonte dru pishe.
Stazhi i beneficuar i punes
Në një atmosferë të tillë u zhvillua përpjekja për integrimin e rajoneve të reja, me shumë ndërlikime si në aspektin politiko-ekonomik ashtu edhe në atë organizativ-personel. Që nga viti 1922, në krye të administratës së përgjithshme kanë qenë prefektët e mëdhenj rajonalë, në varësi të Ministrisë së Brendshme. Në hapin tjetër në hierarki ishin kryetarët e qarkut si organe ndihmëse të prefektëve, shpesh pa kualifikimet e nevojshme profesionale, të cilat mund të pretendohen edhe për kryetarët e qarkut. Asambletë dhe komitetet rajonale ishin formalisht organe zgjedhore, megjithëse fuqia e gjerë pezulluese e prefektëve të mëdhenj e bënte punën e tyre të pakuptimtë. Në vitin 1923, demokratit Mihajlo Kujundžić i bëri përshtypje paprekshmëria e organeve ekzekutive në jug:
“Më mirë të jesh xhandar atje se sa të jesh ministër i punëve të brendshme në Beograd; atje është më mirë të jesh pylltar se ministër pylli; atje është më mirë të jesh pol sesa ministër i Bujqësisë dhe Ujit. Gjithçka atje është e fuqishme dhe e pasur. Është i pasur sepse është i fuqishëm dhe i pandërgjegjshëm.”
Pavarësisht nga dispozitat strikte të Aktit të Shërbimit Civil (1923), nëpunësit civilë në jug ishin pika më e dobët e administratës. Fshatarësia e tyre “për shkak të nevojës së pashmangshme të shërbimit”, si dhe kryerja e punëve jashtë kornizës së përcaktuar, shkaktoi korrupsion dhe grumbullim të personelit të keq. Përpjekjet e pushtetit qendror për të shtypur korrupsionin duke përfituar nga shërbimi i tyre nuk sollën rezultat, prandaj në një moment u mendua zëvendësimi i të gjithë aparatit klerikal në jug.
Gjithsesi, një lumë “partizanësh” të dënuar dhe të paaftë që punësoheshin si inspektorë arsimor, kujdestarë agrar, zyrtarë financiarë, mbikëqyrës të rrugëve etj., ende rridhte drejt Kosovës dhe Maqedonisë. Dështimi për të krijuar një administratë të drejtë çoi gjithashtu në atë që historiani Branko Petranoviç e quajti “humbjen e politikës serbe në Serbinë Jugore”.
Pavarësisht se burokracia në krahinën jugore karakterizohej nga forca e traditës turke, mentaliteti ballkanik dhe korrupsioni i të gjitha llojeve, kjo nuk e pengoi zgjerimin e saj të shpejtë, ndonëse kishte më pak në krahasim me kreronikët. Sipas të dhënave të vitit 1931, në zonën e Banovinës së Vardarit kishte 22.000 zyrtarë dhe zyrtarë shtetërorë (pa përfshirë personelin ushtarak), që ishte pak më pak se 10% në nivel jugosllav.
Shkaqet e neglizhencës dhe abuzimit zyrtar duhet të kërkohen në klimën e paqëndrueshme sociale dhe politike, sesa në kuadrin normativ. Domethënë, nëpunësve civilë deklarativisht nuk u lejohej të hynin në asnjë biznes me shtetin, as të ishin anëtarë të këshillave administrative dhe mbikëqyrëse të monopoleve shtetërore, bankave, kompanive minerare etj. Zyrtarët u ndaluan zyrtarisht të ndërhynin në politikën aktive të partisë “dhe veçanërisht në rajonet që ende nuk janë konsoliduar plotësisht dhe të mbrojtura nga propaganda dhe ndikimi shkatërrues, siç është Serbia Jugore”. Në praktikë, gjithçka dukej ndryshe.
Vetë përfaqësuesit e pushtetit lokal besonin se tek nëpunësit ekzistonte apatia ndaj punës, sepse nuk kishte shpërblim adekuat. Ministria e Punëve të Brendshme mori propozime për të kufizuar shërbimin nëpunës në Serbinë Jugore në tre vjet (që do të numërohej dy herë, si dhe paga), dhe për t’u lejuar nëpunësit të vazhdojnë edhe pas kësaj.
Qeverisë iu propozua rritja e ndjeshme e pagave të nëpunësve civilë, sepse ato ishin më të ulëta se ato të mësuesve. Zyrtarët u detyruan të merrnin me qira apartamente të shtrenjta, pasi myslimanët nuk pranonin qiramarrës për shkak të zakoneve fetare dhe popullore. Sipas kampionit radikal Jovan Ćirkoviq, zyrtari atje ka luftuar “si me zyre ashtu edhe me jasht zyres, me kaçacët, me komitetet e me kë tjetër”.
Prandaj, në Komisionin Legjislativ u propozua që zyrtarët t’u numërohen dy herë vitet e kaluara në Serbinë Jugore, t’u rriten të ardhurat për 50% dhe të sigurohen dru zjarri. Në atë rast, konsiderohej se nuk kishte nevojë për ndonjë mobilizim të ushtrisë apo xhandarmërisë. Megjithatë, një dekret i vlefshëm që njihte vjetërsinë e përfituar për nëpunësit civilë në Serbinë Jugore nuk dha rezultate, kështu që pyetja ishte e justifikuar, sa kuptim ka dyfishimi i saj?
Deputeti radikal Toma Popoviç besonte se nëpunësit civilë që kishin kryer një dekadë shërbimi të patëmetë duhet të dërgohen në Serbinë Jugore dhe vetëm atëherë duhet t’u jepen vlerësime dhe çmime, sepse, siç janë ri-nënshkrime, gjatë rrugës.
Anëtarët e qeverisë së parë gjashtëvjeçare në 1929 ishin gjithashtu të vetëdijshëm se administrata e mirë shtetërore kërkonte një “burokraci të kujdesshme”. Ata e dinin gjithashtu se entuziazmi i zyrtarëve po zbehej vetëm disa muaj pas emërimit të qeverisë së gjeneralit Petar Zhivkoviq. Dhe duke qenë se rezultati i planeve ambicioze të regjimit të diktaturës varej nga gatishmëria e zyrtarëve shtetërorë për të pranuar ideologjinë e re të Jugosllavisë, zyrtarët shtetërorë u urdhëruan të punonin për zhdukjen e të huajve në vend.
Së bashku me glorifikimin e regjimit të diktaturës, u futën masa shtrënguese, rritja e mbikëqyrjes dhe censurës, shtypja e “politikës fisnore”, të gjitha për hir të përhapjes së ndjenjës kombëtare jugosllave. Në jubiletë madhorë kombëtarë u mobilizua i gjithë aparati administrativ si p.sh për Vidovdanin në vitin 1935, kur u organizua një ceremoni në Gazimestan nën drejtimin e garnizonit të Prishtinës dhe sokoleve jugosllav.
Sipas Ligjit të ri për Zyrtarët (1931), titujt zyrtarë ishin në dispozicion për të gjithë qytetarët jugosllavë, me kusht që ata “të njihnin plotësisht gjuhën zyrtare”. Me gjithë riorganizimin e plotë të shtetit dhe ndarjen në banovina, ky ligj u mbështet në pjesën më të madhe tek i vjetri dhe duket se ka pasur pak risi (edhe në kuptimin leksikor), nëse përjashtohet kategorizimi i pozicioneve. Kreu i qarkut kishte edhe rolin e ndërmjetësit: ishte përfaqësuesi i qeverisë në qark, por edhe “përkthyesi i dëshirave të popullit ndaj qeverisë”. Ligji e lejonte të merrte qëndrim për çdo çështje dhe të ndërhynte kudo që e shihte të arsyeshme.
Në fillim të viteve 1930, rregulli që shërbimi në jug numërohej dy herë mbeti në fuqi, por më vonë vetëm ata oficerë që ishin ende në shërbim para 19 shtatorit mund të llogarisnin në këtë lloj shërbimi të përfituar. Duke marrë parasysh paqëndrueshmërinë e zyrtarëve atje, u kuptua qartë se me një lloj truke burokratike u bë një kursim i madh në buxhet. Papunësia e intelektualëve vendas shpjegohet me përqindjen e lartë të të huajve të arsimuar në mesin e nëpunësve civilë.
Pothuajse e gjithë policia e qytetit të banovinës së Vardarit (të cilës i takonte pjesa lindore e Kosovës) përbëhej nga “mërgimtarë”, ndërsa në vetëqeverisjet komunale mezi një e katërta e zyrtarëve të arsimuar vinin nga ato vise. Mendohej, ndër të tjera, se njerëzit atje ishin më të prirur për profesione të tjera si tregtia e vogël, zejtaria, bankat apo peshkimi. Duke folur për mentalitetin e serbëve nga Preça që hezitonin të shërbenin jashtë atdheut të tyre, deputeti Milan Ćukoviq tha se Kosova ishte një “dordolec” për ta.
Ashtu si në dekadën e parë të mbretërisë jugosllave, më së shpeshti kritikoheshin kualifikimet profesionale të nëpunësve. Në Kosovë dhe në Maqedoni është vënë re një fenomen që kryetarët e qarqeve masivisht pohojnë se “kanë mbaruar shkollën fillore”, por se diploma e tyre ka dështuar gjatë luftës! Nuk kishte pothuajse asnjë kryetar qarku me diplomë juridike. Vazhdimësia në politikën e keqe të personelit i rezistoi kërkesave gjithnjë e më të shpeshta që ajo të rishikohej tërësisht.
Sipas deputetit Ignjat Stefanoviq, njerëz nga radhët e “klubistëve të tavernave, policëve të qytetit dhe përtacëve” ende po emërohen si kryetarë komunash, gjë që u ilustrua me shembullin e komunës turke të Dragovës. Xhandarë, kolonistë dhe nëtar u emëruan si bujkrobër të komunave rurale dhe u regjistruan keqpërdorime të mëdha në funksionimin e termocentraleve komunale. Korrupsioni u përhap që nga ndalimi deri te arkivisti i fundit: nëse dikush donte të merrte një pasaportë, dokumente shitjeje, të regjistronte një kompani ose të merrte licencën për të mbjellë duhan më shpejt, duhej të paguante edhe disa taksi përveç atyre të zakonshme. Për një master, p.sh. duhej të paguante 2000 dinarë taksë, 500 dinarë për regjistrimin e saj dhe 1000 dinarë ryshfet.
Edhe pse korrupsioni përshkonte burokracinë, kishte raste të rralla kur fajtorët dënoheshin dhe largoheshin nga detyra, gjë që minonte besimin te autoritetet. Në qarqet opozitare ekzistonte besimi se zyrtarët ishin të infektuar me “partizim të pafund” dhe se në këtë krahinë kishin ardhur “llumrat më të këqij të klerikëve”. Shefat merrnin ryshfet nga jatakët e akuzuar duke u marrë me tregti dhe hoteleri, “dhe zyrtarët e ndershëm vuajnë nga këto jatakë, ose ngacmohen nga eprorët e tyre”. Gjykatat administrative dhe Këshilli i Shtetit ishin përgjegjës për shkeljet disiplinore të nëpunësve civilë, si dhe të pensionistëve, dhe procedura e tyre e rëndë shpjegon pjesërisht përtacinë dhe arrogancën e zyrtarëve në praktikë.
Kështu, disa zyrtarë komunalë i varën njerëzit me kokë poshtë pa hezitim, duke i akuzuar për krime lufte dhe çmimi i lirisë ishte 50 flori (“pra, nëse një njeri i tillë nuk e shpengon veten, do të vritet, do të vritet në fshati Jabuçishtu”). Meqë ra fjala, mungesa e nëpunësve, sekretarëve dhe skribëve konsiderohej si problem i mprehtë i gjykatave të shkallës së parë në Gjilan, Prizren dhe Prishtinë, prandaj kryetarët e qarkut propozuan që në vend të tyre t’i punësojnë ata “nëse nuk pajtohen”j. !
Duhan dhe raki për mësuesin
Për nga rëndësia e saj, nëpunësi arsimor i përkiste pjesës më të rëndësishme të administratës shtetërore. Pavarësisht mungesës kronike të stafit mësimdhënës në jug, Ministria e Arsimit bëri vazhdimisht reduktime dhe triazhe të mësuesve, duke iu referuar nevojës (jozyrtare por të dukshme) për përzgjedhje nga politikanët kombëtarë. Nga pikëpamja etnike, vërehet dominimi absolut i serbëve: gjatë vitit 1929, 11% e mësuesve ishin të kombësisë shqiptare në rajonin e Kosovës, dhe pak mbi 5% në rajonin e Zetës.
Më pak se një e treta e mësuesve të shkollave fillore në jug ishin vendas të zonës së Banovinës së Vardarit, ndërsa dy të tretat e stafit mësimdhënës përbëheshin nga njerëz të rinj dhe të papërvojë, të cilët qendra arsimore i konsideronte “pos”. Me fjalë të tjera, shteti priste nga mësuesit një dozë durimi dhe sakrifice në kuptimin material, si dhe mirëkuptim për transferimet e shpeshta ndaj të cilave ata u ekspozuan gjatë viteve 1930. Gjatë transferimit me dënim, motivet politike më së shpeshti kombinoheshin me thashetheme, mangësi profesionale ose detaje komprometuese nga privatësia e mësuesit.
Problemi i cilësisë së kuadrit mësimor doli në pah në vitin 1940, kur ndalimi i Banovinës së Vardarit raportoi për largimin masiv të arsimtarëve më të aftë nga Kosova në viset e tjera të vendit. Pjekur bindja se mësuesit atje duhej të ishin motivuar si oficerë (p.sh. të zgjidhnin vendin e tyre për transferim pas një kohe të kaluar në jug), por duket se ishte tepër vonë për një masë të tillë.
Gjatë vitit 1932, Ministria e Arsimit mori ankesa nga mësuesit nga Kosova, të cilët tërhoqën vëmendjen për qëndrimin problematik të kolegëve të tyre nga Mali i Zi, të cilët ishin ekskluzivë dhe jotolerantë ndaj mësuesve të tjerë, gjoja, ishte edhe më i keq, sepse ata i nënvlerësonin ata tërhoqi urrejtjen e botës vendase në të gjithë stafin arsimor.
Në vitin 1933, autoritetet komunale në Zjuma të Qarkut të Sharplaninit raportuan Milan Stanimiroviç, mësues atje, për përvetësim të rrogës së një shërbëtori, uljen e gjobave për prindërit e nxënësve, shitjen e barnave nga farmacia e shkollës, etj. Përveç kësaj, ai bleu duhan dhe raki nga çiftet studentore për ëmbëlsirat Svetosava, mbante derra në objektin e shkollës, ndërsa kohën më të madhe të punës e kalonte në Prizren, e jo në shkollë.
Meqë ra fjala, sinonimi i inspektorit të arsimit ishte Dragomir Obradoviq, për të cilin kundërshtarët politikë thoshin ashpër se ishte “alkoolist, bixhozxhi, grabitqar” dhe se shkrim-leximi i tij bazohej në leximin e djanevit. Pozicioni i dha atij mundësinë për të ndarë mendime dhe rekomandime me mësuesit gjatë transferimeve të shumta. Nëpunësit civilë përfshinin mbikëqyrësit e shkollave, të cilët paguheshin më pak nga shteti, por u jepeshin kompetenca të gjera, kështu që midis tyre ekzistonte besimi se mbikëqyrësi i shkollës ishte “në krye”. , dhe shtron atë që është e dëmshme”. Mbikëqyrësit nxirrnin urdhra dhe udhëzime për mësuesit, u rekomandonin që t’i kushtonin vëmendje “vendosjes së theksit letrar”, kontrollonin mënyrën dhe programin e kremtimit të Shën Savës etj.
Si paguhen?
Një pengesë e rëndësishme për kolonizimin e Kosovës dhe Maqedonisë ishte administrata jo e besueshme. Postin e kryekomisarit e zinin kuadro partiake të pakualifikuara, ndonëse ligji parashikonte që komisarët agrar të rretheve të emëroheshin vetëm nëpunësit civilë me diplomë juridike. Disa përparime u bënë në vitin 1926 pas vizitës së mbretit Aleksandër në këto rajone.
Sipas Adam Pribićević-it, burokracia agrare përbëhej nga njerëz joprofesionistë, policë të pashfrytëzuar dhe topografë rusë, proverbialisht të prirur ndaj alkoolit. Ndryshimet e shpeshta të pushtetit i detyruan zyrtarët të kapnin “kudo që të mundnin”, kështu që ata shitën tokën e vjetër turke dhe për paratë i përjashtuan nga kompleksi parcelat individuale dhe ua kthyen pronarëve dhe fshatrave të vjetër. Këta zyrtarë shpesh nuk bënin dallim mes thekrës dhe grurit, por e dinin mirë se kolonistët po vendoseshin në një vend me rëndësi strategjike, një shteg i shpeshtë i kaçakëve.
Radikali Toma Popoviç qortoi gjeometrat rusë për ndarjen e parcelave “siç paguhen”. Në vitin 1928, kryetari i rrethit të Prizrenit, Mihailo Kreçkoviq, ishte i ngarkuar me dorëzimin e parave të shtetit për kolonët, por në vend të 30.000, u lëshoi 20.000 dinarë kolonëve analfabetë. Pavarësisht kësaj, me emrin e tij u emërua një vendbanim i ri midis Suharekës dhe Prizrenit – Kreçkovë (“për të përjetësuar kujtimin e dashamirësit të tij më të madh”, thuhej në një nga komentet ironike të vendasve). Kolonistët e Prizrenit treguan se si shefi ndalonte në disa taverna rrugës për në punë dhe se ai kishte një koleksion dhuratash të shtrenjta që i bënin bejlerët vendas.
Rastet e zhvatjeve në bazë kombëtare janë regjistruar në Pejë, ku malazezët vendas në bashkëpunim me autoritetet kanë grabitur bagëtitë. Sipas kolonel Nediqit, autoritetet malazeze ishin “ gjakftohtë” ndaj bashkatdhetarëve të tyre, kështu që ata mbetën të pandëshkuar. Në prill të vitit 1923, motra e deputetit Džemijet Ćenan Zija ndërroi jetë pa asnjë pasojë, megjithëse pranoi se kishte kontrabanduar mëndafsh nga Konstandinopoja, pasi vëllai i saj i dha ryshfet drejtorëve të përgjithshëm me 10.000 dinarë. Në rrethin e Metohisë, kryetari i komunës Ljubomir Vuksanoviq, i cili u kritikua për rrahjen e mësuesve në zyrën e tij, hapi një kafene-kinema në Pejë dhe shiste produkte ushqimore, ishte i lirë.
Njerëzit u ndaluan pa asnjë zgjidhje, ndërsa individët u liruan me përgjegjësinë e tyre. Ai e ktheu oborrin e selisë së rrethit në një garazh ku vendosi dy makina të reja dhe e forcoi sundimin e tij despotik duke sjellë një sekretare të cilës i hapi një zyrë avokatie (di 150.000 dinarë, blen një vresht, blen një arë) .
Arroganca e pushtetarëve vendas shqetësoi edhe shumë oficerë në zonën e Rajonit të Ushtrisë III. Gjatë vizitës në zonën kufitare të zonës së divizionit të Kosovës, gjenerali Vasiq u ankua se kryetari i qarkut të Prizrenit, Dorontiq, nuk e priste, por gjenerali duhej të shkonte në shtëpinë e tij. “Sapo kalon Ristovcin, ndjen se ky vend nuk është më aty”, tha Jovan Magovçeviq në Kuvend lidhur me persekutimin dhe ngacmimin gjithnjë e më masiv të opozitës nga jugu.
Mbledhja e taksave ishte e lidhur edhe me cilësinë e personelit. Që nga viti 1930 inspektorët tatimorë janë stimuluar me 3-5% të tatimeve të mbledhura, por shumë këshilltarë banovin nga Kosova u rebeluan kundër kësaj: “Nuk duhet të përkëdhelen për të punuar, se krijon precedent të keq”. Vërtetë, ndërkohë që nëpunësit financiarë merrnin shpërblimet, disbursimi u bë pa ndonjë problem të madh. Kur ai çmim u hoq shpejt, të gjitha pagesat e taksapaguesve u regjistruan si taksë shtetërore, ndërsa arkat e banovinave dhe qarqeve mbetën bosh.
Organet e të ashtuquajturave kontrollet financiare ishin të detyruara të kapnin dhe ekzekutonin të arratisurit ushtarakë, dezertorët, spiunët, vagabondët, si dhe karrocierët dhe transportuesit nëse transportonin mallra “që tejkalojnë nevojat e tyre”. Ata mund të kërkonin pa një urdhër të posaçëm, por edhe të përdornin armë si oficerë policie dhe xhandarmëri.
Punonjës të hekurudhave, të moshuar dhe një mjek
Me formimin e Mbretërisë SHS, ndodhi një transferim masiv i zyrtarëve hekurudhor nga territori i ish-Austro-Hungarisë. Përveç kësaj, Ministria e Ndërtimit caktoi mbikëqyrës rrugor, të cilëve që nga viti 1926 u pajisën me apartament falas në rojet shtetërore me ara. Përparësi kishin kandidatët që dinin zanate ose kishin shërbyer si nënoficerë në trupat inxhinierike. Seksionet e ndërtimit në Prizren, Prishtinë, Mitrovicë dhe Pejë menaxhoheshin nga inxhinierë dhe arkitektë të huaj, kryesisht refugjatë rusë.
Ndër nëpunësit që u transferuan në jug u gjobitën, në pension, madje u dënuan nëpunës postarë nga pjesët perëndimore të vendit. Fshatarët që kishin nevojë për korrespondencë përdornin shërbimet e kompanive tregtare në mënyrë që letrat e tyre të kurseheshin nga kurioziteti i zyrtarëve. Policia i shikonte me mosbesim fshatarët e ditur. Shërbimi postar në Gjilan dërgonte letrat me dy ditë vonesë, gjë që shpjegohej me faktin se për dërgimin e letrave ishin caktuar njerëz që nuk njihnin as qytetin dhe as qytetarët. Postierët dhe zyrtarët e tjerë palanquinë hapnin letrat e njerëzve të tjerë nga kurioziteti, uria për skandal ose arsye sigurie – prandaj, të pasurit zakonisht merrnin me qira një kuti në zyrën postare, e cila, për shembull, në Kosovë kushton 240 dinarë në vit (një e katërta e pagës mesatare mujore të nëpunësit).
Kultura e dobët shëndetësore dhe përmbajtja nga parimet fetare kanë ndikuar që popullata e Kosovës t’i frikësohet mjekëve dhe t’i shmangë ata. Vaksinimi kundër lisë shkaktoi një panik të vërtetë në Kosovë, sidomos te të moshuarit (“Nuk do t’i fus, thonë ata”, u ankua një mjek). Rajoni i Kosovës nuk ishte me malarie, por këtë sëmundje infektive e sollën ushtarët që qëndronin në Maqedoni. Në zonën e Vuçitrnit, ka fotografi të kolonistëve të shtrirë rreth shtëpive të tyre, të rraskapitur dhe të konsumuar nga malaria. Është e vërtetë se në vitin 1924 shteti lëshoi rreth 800 kg kininë të cilën stacionet e mishit ua shpërndanë të infektuarve, por popullsia e pranoi substancën jetëshpëtuese me mosbesim. Ka mundësi që mjekët e shtetit, oficerët e shëndetësisë në rrethe dhe fizikantët e rretheve, si eksponentë të shtetit, të kenë qenë burim mosbesimi. Një oficer i tillë qarku në Prizren ishte Dr. Bozha Kostiq, i cili në fund të viteve 1920 ishte më i njohur për trazirat e tij në taverna sesa për kualifikimet e tij profesionale:
“Doktori lëkundet në këmbët e tij të ajrosura, tani në njërën anë, tani në anën tjetër dhe vetëm herë pas here ngre kokën dhe me një zë të fortë dhe të mprehtë u bën thirrje ciganëve që të luajnë më mirë. Ai pasohet nga një duzinë arbanas, turq dhe ciganë boshe që i bëjnë shoqëri”.
Gjendja në spitalet shtetërore civile dhe të qarkut (Prishtinë, Pejë, Prizren) ishte disi më e mirë, të paktën sa i përket ekspertizës së personelit.
Në gjysmën e dytë të viteve 30, transfertat me lidhjet dhe mbrojtjen politike u bënë më transparente, pasi shumica e nëpunësve, për shkak të klimës së padurueshme socio-politike, donin të shkonin më në veri. Një nga mënyrat për të ruajtur gjendjen e nevojshme numerike të burokracisë ishte riaktivizimi i pensionistëve dhe zyrtarëve të përndjekur penalisht, gjë që vetëm sa e thelloi agoninë e aparatit shtetëror në jug. Krahas zyrtarëve anonimë, kërkesa për transferim kanë ardhur edhe nga persona të njohur dhe zyrtarë shtetërorë.
Në vitin 1939, i lartpërmenduri Mihajlo Kreçkoviq kërkoi të “zgjidhte” çështjen e tij nga viti 1925, kur gjykata e Prijepoljes e dënoi për vjedhje veture, të cilën ai e kreu si shef i qarkut të Pljevalit. Nga fillimi i vitit 1939, të gjitha urgjencat shkuan te kreu i MZHU-së, Mirko Ralçiq, miqtë e të cilit kërkuan t’i shpërngulnin nga Kosova në Gruzhë, ndërsa sllovenët nxituan nga Kosova dhe Maqedonia në veriperëndim të vendit. Ndër fjalët kyçe në këtë lloj letrash dominojnë frazat patetike – “biri i një punëtori të shquar kombëtar”, “kushëriri im”, “njeriu ynë”, “anëtar aktiv i partisë sonë” e të ngjashme.
Pas pushtimit të Jugosllavisë në vitin 1941, në territorin e Serbisë u krijua një administratë civile prej dhjetë komisarësh dhe tashmë në fund të të njëjtit vit ajo u nda në 14 rrethe. Zona e Kosovës përbëhej nga rrethet e K. Mitrovicës (selia e zonës), Novi Pazarit, Vuçitrnit dhe Podujevës, të cilat deri në likuidimin e administratave të mëparshme bankare ishin pjesë e Drina Banovinës! Shqiptarët ishin në krye të reparteve, ndërsa emërimi i kuadrove shqiptarë u bë në Beograd në marrëveshje me kreun e grupit kombëtar shqiptar. Zëvendëskryetarët e qarqeve, xhandarmëria dhe zyrtarët komunalë emëroheshin nga anëtarët e grupit etnik që përbënte një pakicë në qarkun përkatës me të paktën 25%.
Gjykata e qarkut është themeluar në Mitrovicë, ku ka qenë edhe selia e prokurorit të shtetit. Kjo gjykatë, anëtarët e së cilës përfshinte një gjyqtar shqiptar, ishte nën juridiksionin e Gjykatës së Apelit në Nish. Administrata tatimore u zhvendos gjithashtu në Nish, ku shqiptarët emëruan drejtuesin e tyre të administratës tatimore në rajonet me shumicë shqiptare. Vetëm në mesin e vitit 1942 administratat e bankave u likuiduan de facto dhe të gjitha të ardhurat e tyre u transferuan në Thesarin Kryesor të Shtetit. Dekreti për ndihmën ndaj refugjatëve nga dhjetori 1942 rregullonte detyrimet e shtetit ndaj zyrtarëve shtetërorë dhe komunalë që humbën punën.
“Punëtorët kombëtarë serbë” në Maqedoninë e ndërmjetme
Çështja e marrëdhënieve ndërmjet përfaqësuesve të qeverisë dhe shtetit u ngrit në Serbi menjëherë pas Luftërave Ballkanike. Duke u kujtuar kolegëve të tij në parlament në shkurt 1914 se lufta e mëparshme politike nën flamurin e programeve dhe tribunave popullore u shndërrua në një “luftë për institucionet financiare”, Jovan Skerlić vuri në dukje se numri në rritje i të burgosurve të mandatuar në SHBA.
Praktika e hyrjes së përfaqësuesve të qeverisë në tregti të hapur me shtetin tregonte për një degradim serioz të vlerave morale, ndërsa gjendja e luftës dhe moskonsolidimi i shtetit jugosllav ishte i favorshëm. Për shkak të çështjeve të pazgjidhura ekonomike, besimi në sistemin gjyqësor u zhvlerësua, ndërsa në të njëjtën kohë borgjezia e re jugosllave po rritej në fazën e një lloj “akumulimi origjinal të vonë”.
Ndryshe nga mbajtësit e ekspozuar të posteve më të larta shtetërore, politikanët e kurorëzuar me aureolën e punëtorëve kombëtarë ishin në margjinat e interesit publik. Rëndësia e “punës kombëtare” në Maqedoni dhe Serbinë e Vjetër – fitimet kryesore territoriale që u atribuohen radikalëve, ishte arsyeja për të evokuar kujtimet e punëtorëve kombëtarë të vetëflijuar, dukës trima dhe dijetarësh. Ajo galaktikë personazhesh përfshinte shumë që, pas vitit 1918, i kthyen meritat e tyre kombëtare në karriera të suksesshme politike.
Ndryshe, propaganda nacionale-arsimore në Maqedoni nën sundimin turk konsiderohej si prioritet shtetëror, si në Serbi ashtu edhe në Bullgari. Pas krijimit të Mbretërisë SHS, shumica e “punëtorëve kombëtarë” dhe vojvodëve komitas (madje edhe anëtarë të VMRO-së) u bënë shtyllë e aparatit burokratik jugosllav në Maqedoni, me pretekstin se ishin njohësit më të mirë të primatit. Shumë prej tyre u vendosën si kampionë të Partisë Radikale Popullore, senatorë, deputetë, banues, prefektë dhe zyrtarë të lartë të policisë.
Njëri prej tyre ishte kampioni i Partisë Radikale Popullore, Jovan Çirkoviq, fama e të cilit nga periudha e sundimit turk kontribuoi në afirmimin e tij politik në Mbretërinë e SHS. Pavarësisht çmimeve formale për punë kombëtare që vinin nga mbreti, patriarku dhe zyrtarët lokalë, ai ishte bartës i të gjitha të metave të partisë radikale. Sipas dëshmisë së ish-zyrtarit nga Kratova, Stevan Simiq, Çirkoviq, si komisar qeveritar për refugjatë në Selanik, së bashku me kryetarin e Qarkut të Kumanovës, Ranko Trifunoviq, kanë marrë pronën në vend.
Në të njëjtën kohë, Çirkoviqi u akuzua edhe për përvetësim të 1000 napoleondorëve të destinuar për propagandë serbe në Shqipëri, e më pas u mbrojt me historinë se anija me paratë u përmbys në liqenin e Ohrit! Konkluzioni i gazetarit Radnik se “në fund të liqenit të Ohrit ka ende shumë kujtime fshatare të administratës së tij” është pikërisht një aludim për atë episod të Selanikut.
Sipas Simiqit, në vitin 1922, Çirkoviqi i shpëtoi rentierit të Velesit dhe “kriminelit të luftës” Boris Krstiq për 100.000 dinarë, i cili shpejt mori faljen e mbretit. Me të njëjtën shumë, në vitin 1925, Çirkoviqi “i fali” mjekun Manastir Robe, i cili u dënua në kohën e pushtimit bullgar me 20 vjet burg për përvetësim, evazion, vjedhje dhe ushtarë të plagosur në spital në atë kohë. të sulmit bullgar. Sipas të njëjtit burim, Çirkoviq ka sjellë dezertorë dhe “kriminelë lufte” Krsta Londrev, Jovan Altiparmakoviq, Ilija Darkov dhe të tjerë nga Bullgaria.
Me gjithë akuzat e kundërshtarëve të tij politikë, Nikolla Pashiq e mbante pranë vetes si të besuar. Çirkoviqit, si radikali më me ndikim në zonën e Manastirit, i vlerësoheshin të gjitha makinacionet zgjedhore, prandaj kundërshtarët e tij në vitin 1925 e quanin “archilopov” dhe “s” me gjuhë të ashpër. Veç kësaj, njohja e Çirkoviqit me anëtarin e VMRO-së Petar Çaulev dhe lidhjet me zëvendësministrin e Punëve të Brendshme Zhivojin Laziq ndoshta kanë kontribuar që vajza e Dukës Marina Čaulev l.
Pyetja per opiumin
Ndryshe nga rastet e përshkruara, hyrja në biznes serioz me mallra monopole – duhan dhe opium – nuk dukej aq e mirë. Ndër seritë e dukave çetnikë, Vasilije Trbiq ishte më së shpeshti në shënjestër të shtypit dhe kundërshtarëve politikë. Baza e biznesit të tij ishte tregtia shumë fitimprurëse e duhanit. Megjithëse ai nuk u akuzua zyrtarisht për makinacione, disa nga daljet e tij publike në parlament mund të lidhen indirekt me çështje private. Në mars të vitit 1930 iu dogj shtëpia në Prilep, ku ruheshin 25 tonë duhan. Shtëpia nuk ishte e siguruar, por duhani ishte.
Përveç kësaj, gjatë qeverisjes së Bogoljub Jevtiqit, Trbiq dhe kolegu i tij nga shoqata çetnike, Kosta Pećanac, morën një leje për një grup hebrenjsh të Zagrebit për të vendosur makinat e lojërave të fatit në Vardarska Banov. Pas kësaj, ai ndau 600.000 dinarë në partneritet me Peçanin, të cilat i morën për ndërmjetësim me shërbimet kompetente.
Shumë më tërheqës për pasurimin e paligjshëm të zyrtarëve ishte prodhimi, blerja dhe eksporti i opiumit maqedonas të cilësisë së lartë, prodhimi vjetor i të cilit plotësonte deri në 43% të kërkesës së qytetarëve të thjeshtë. Konteksti më serioz kishin të prerë gazetat e rastësishme për aferat e tregtarëve nga Shkupi dhe Velesi, kryesisht radikalë, të cilët në shtypin sindikal dhe në literaturën ndërluftërash paraqiten si imazh i padëmshëm i “jugut të korruptuar”.
Në mars të vitit 1933, drejtori i Bankës Privredna për Serbinë Jugore dhe pesë anëtarë të Bordit të Drejtorëve u arrestuan për shkak të mungesës së përcaktuar të opiumit të depozituar prej 32 tonësh, gjë që rezultoi në një hipotekë prej 5 milionë dinash për bankierët. Objekt i hetimit ishte vetëm një mungesë prej 32 tonësh, ndërsa 150 tonët e mbetur opium të munguar as nuk u morën në konsideratë.
Në vitet tridhjetë të shekullit XX, blerësi kryesor i opiumit maqedonas ishte kompania e Selanikut “Shaloma”, e cila përmes blerësve dhe të lartpërmendurit Vlado Puzderlijeviq, udhëhoqi propagandën kundër monopolizimit të eksportit të këtij artikulli. Meqënëse nuk ruanin tepricat e opiumit në Turqi, por e kthyen atë në opium për tymosje duke e holluar, ideja u hodh në parlamentin jugosllav që të eksportohej opiumi maqedonas në Lindjen e Largët si opium për p. Kështu hynte teprica e opiumit maqedonas në kanalet ilegale, kështu që rojet kufitare jugosllave gjenin gjithnjë e më shumë fasule të mbushura me opium dhe ëmbëlsira me rrëshirë afion në ngjalat dhe kaçkavaljukën e Ohrit.
Senatorët dhe “punëtorja kombëtare” Spira Hadži-Ristić, përndryshe një shitës i madh opiumi, ishte i fiksuar pas fitimeve përrallore të industrialistit zviceran Hoffman Laroš, të bëra nga prodhimi i preparateve me bazë morfine. Disa seanca të gjata të Senatit iu kushtuan çështjes së opiumit, megjithëse opiumi maqedonas shitej ende nën çmimin real. Në vitin 1938, Haxhi-Ristiq u vra në mes të Shkupit nga një kolonist, i revoltuar nga pretendimet e papaguara të Kooperativës së Duhanit, president i së cilës ishte ky ish-shtetas i Dumagranatit dhe Radmagranatnik.
Pasi Byroja Qendrore e Informacionit për Drogën njoftoi se Bullgaria është qendra e kontrabandës së opiumit, publiku jugosllav fillon të merret vetë me këtë çështje. Në Bullgari dihej se funksiononin nëntë fabrika ilegale droge, më e madhja prej të cilave ndodhej në Radomir, afër Sofjes. Në vetëm dy muaj pas themelimit të saj në 1932, ajo prodhoi një ton e gjysmë heroinë, e cila më pas u kontrabandua në valixhe në Hamburg dhe Marsejë.
Opinioni jugosllav ishte i bindur se përfshirja e VMRO-së ishte e shumëfishtë: nga prodhimi dhe transportimi i drogës, deri te financimi i vetë organizatës. Madje disa gazeta amerikane shkruanin se si sasi të mëdha narkotike hyjnë në Shtetet e Bashkuara nga Bullgaria në fuçi me vaj ulliri, pantofla grash dhe copa. Politikanët serbë që mbanin lidhje me liderët e VMRO-së, mes të cilëve kishte disa emra të njohur, u sulmuan publikisht. punëtorë kombëtarë.
Dukej se njohja e thjeshtë me anëtarët e VMRO-së nënkuptonte përfshirje në tregtinë e drogës. Për t’i bërë gjërat më interesante, në gusht të vitit 1935, Ministria e Tregtisë dhe Industrisë e Mbretërisë së Jugosllavisë miratoi ndërtimin e një fabrike për prodhimin e derivateve të opiumit në Shkup, përkatësisht të kompanisë së vëllezërve Ognjanoviq, e cila ndodhet në Tadavoçkad. Kështu, vëllezërit nga Galiçniku e gjetën veten në mundësinë për të prodhuar legalisht opium mjekësor, morfinë, kokainë dhe preparate të kërpit indian. Menaxhmenti i Seksionit të Shkupit të Shoqatës Kimike të Mbretërisë së Jugosllavisë ngriti zërin kundër “joekspertëve” të cilët morën licencë për prodhimin e drogave narkotike, por lidhjet politike të vëllezërve Ognjanoviq ishin shumë më tepër se kaq.
