Në BRSS, emri i tij u bë sinonim i një tradhtari, në Perëndim – me një agjent të suksesshëm. Kush ishte Oleg Penkovsky – një aventurier, një tradhtar apo një hero që shpëtoi botën nga lufta bërthamore?
23 prilli shënon 105 vjetorin e lindjes së agjentit të inteligjencës britanike Oleg Penkovsky. Koloneli i GRU u jepte informacion shërbimeve të inteligjencës amerikane dhe britanike vetëm për një vit e gjysmë, por aktivitetet e tij patën pasoja që ndikuan në situatën politike në mbarë botën. Ekspertët perëndimorë e quajnë atë agjentin më efektiv gjatë gjithë periudhës së Luftës së Ftohtë dhe pretendojnë se ishte falë Penkovsky që një sulm bërthamor u shmang gjatë krizës së raketave Kubane. Studiuesit rusë sugjerojnë se Penkovsky mund të jetë një agjent “i dyfishtë” dhe një kanal për dezinformimin.
Në vitin 2011, shkrimtari Viktor Suvorov (ish-banor i Drejtorisë kryesore të Inteligjencës së Shtabit të Përgjithshëm të Ministrisë së Mbrojtjes së BRSS në Gjenevë, Viktor Rezun, iku në MB në 1978) botoi librin “Nëna e Kuzkinës”. Në të, ai shprehu versionin e tij të zhvillimit të krizës së Karaibeve, në zgjidhjen e së cilës Oleg Penkovsky luajti një rol të madh.
“Ata na thanë: ai ishte një grua gra, po, ai i donte paratë,” tha Suvorov-Rezun në një intervistë me Radio Liberty në 2011. – Unë them: djema, pse nuk iku? Ai duhej të arratisej dhe për atë që dorëzoi, do të ishte milioner. Dhe atje do të kishte mjaft gra për të. Në Moskë, ai nuk mund të humbiste jetën e tij. Por për disa arsye ai nuk iku, megjithëse ishte vazhdimisht, rregullisht në Paris dhe në Londër. Ai kishte çdo mundësi. Por Oleg Vladimirovich Penkovsky vazhdoi punën e tij për të shpëtuar planetin e quajtur Tokë.
Si libri ashtu edhe fjalimet e Suvorov provokuan më pas kritika të ashpra si nga historianët perëndimorë ashtu edhe nga ekspertët rusë. Dhe personaliteti i vetë Penkovskit është tepër i romantizuar në librin e Suvorov. Kush ishte në të vërtetë Oleg Penkovsky: një agjent gjakftohtë, një biznesmen i pangopur dhe hakmarrës që fitoi para duke shitur sekrete, apo shpëtimtari i planetit Tokë nga lufta bërthamore, shqyrton Novaya Gazeta Europe.
oportunist
Në librin “Nëna e Kuzkës”, Suvorov, siç tha ai vetë në një intervistë, paraqiti fakte që ai mblodhi kryesisht nga burime të hapura sovjetike dhe ruse. Pas shpalljes së glasnostit në BRSS, shumë dokumente gjyqësore u deklasifikuan, përfshirë materialet e hetimit gjyqësor në “çështjen Penkovsky”. Nga ato dokumente mund të gjurmohet biografia e spiunit të ardhshëm nr. 1. Epo, cilësitë e tij personale mund të gjykohen nga kujtimet e bashkëkohësve të tij dhe listat e çmimeve që shoqërojnë karrierën e Penkovskit.
Oleg Vladimirovich Penkovsky lindi në 23 Prill 1919 në Vladikavkaz. Familja e tij ishte mjaft e pasur sipas standardeve sovjetike, por në të njëjtën kohë konsiderohej e besueshme dhe nuk ishte subjekt i shtypjes. Në 1937, Penkovsky mbaroi shkollën e mesme në qytetin e Ordzhonikidze (siç quhej Vladikavkaz nga 1931 deri në 1944) dhe hyri në Shkollën e Artilerisë në Kiev. Aty u bë kandidat për anëtarësim në parti dhe u tregua aktivist shoqëror. Pas mbarimit të kolegjit në vitin 1939, ai u dërgua në ushtri si instruktor politik.
Pothuajse menjëherë pasi Penkovsky mbërriti në stacionin e tij të detyrës, filloi një operacion për të aneksuar rajonet perëndimore të Ukrainës dhe Bjellorusisë në BRSS. Pas “fushatës polake”, njësia ku shërbeu Penkovsky u transferua në Rrethin Ushtarak të Leningradit: ishte planifikuar lufta sovjeto-finlandeze. Bateria e artilerisë së Penkovsky nuk mori pjesë në armiqësi dhe ishte në rezervë.
Pas përfundimit të luftës sovjeto-finlandeze, Penkovsky u transferua në Shkollën e Artilerisë në Moskë, në pozicionin e nëndrejtorit të departamentit politik. Pas shpërthimit të Luftës së Dytë Botërore, e pret një detyrë e re, e cila do të bëhet fatale për Penkovsky: ai transferohet si instruktor në punën e Komsomol në departamentin politik të Qarkut Ushtarak të Moskës (MVO), ku vjehrri i ardhshëm i Penkovskit. ligj, gjenerali Dmitry Gapanovich, punoi. Gjenerali e pëlqeu instruktorin e ri politik dhe e afroi me të. Penkovsky u bë i rregullt në shtëpinë e Gapanovich, ku takoi shumë oficerë të lartë të Qarkut Ushtarak të Moskës. Ai gjithashtu mori një lloj “blindimi” nga pjesa e përparme.

Klasa e diplomimit të Akademisë së Inxhinierisë së Artilerisë Dzerzhinsky; Oleg Penkovsky – i treti nga e djathta në rreshtin e parë, afërsisht 1960. Foto nga broshura “CIA Analiza e Forcave të Paktit të Varshavës: Rëndësia e Komunikimeve Sekrete”. Foto: Agjencia Qendrore e Inteligjencës / Flickr
Me shumë mundësi, gjenerali Gapanovich e vuri re oficerin e ri si një ndeshje të mundshme për vajzën e tij Vera, e cila në atë kohë ishte vetëm 13 vjeç.
Për pothuajse të gjithë luftën, Penkovsky endej nëpër njësitë e trajnimit dhe shkollat në pozicione të ndryshme, pa absolutisht asnjë dëshirë për të shkuar në front. Por në vitin 1944 ai i kuptoi se nëse nuk merrte pjesë drejtpërdrejt në armiqësi, atëherë ai mund të harronte karrierën e tij të ardhshme. Dhe majori Penkovsky shkon në front. Por jo në një njësi luftarake aktive, por si adjutant i shefit të artilerisë së Frontit të Parë të Ukrainës. As gjenerali Gapanovich dhe as shefi i ardhshëm i artilerisë (dhe në 1944 shefi i artilerisë së Frontit të Parë të Ukrainës) Sergei Varentsov nuk lanë prova se si morën pjesë në fatin e të riut Penkovsky. Por mund të supozohet se pozicioni i Penkovskit si adjutant u sigurua nga lidhjet miqësore të gjeneralëve.
Nja dy muaj pasi mbërriti në seli, Oleg Penkovsky iu dha Urdhri i Luftës Patriotike, shkalla e parë. Siç vijon nga dokumentet e çmimit, Majori Penkovsky “udhëhoqi veprimet e dy baterive të artilerisë, të vendosura disa kilometra larg njëri-tjetrit dhe arriti të zmbrapsë një sulm tankesh armik”.
Dy muaj pas çmimit të parë – tjetri, medalja “Për mbrojtjen e Moskës”. Fakti që në atë kohë njësia e tij ishte afër Polonisë nuk shqetësonte askënd.
Në 1945, një dush çmimesh u derdh mbi Penkovskin: dy Urdhra të Flamurit të Kuq, Urdhri i Aleksandër Nevskit, Kryqi Ushtarak i Çekosllovakisë, medalja “Për Çlirimin e Pragës”, medalja “Për fitoren mbi Gjermaninë”. Dokumentet e çmimit nuk përmendin më asnjë betejë Penkovsky u dha për faktin se “… një oficer me iniciativë, me përvojë dhe njohuri bëri shumë punë për përgatitjen dhe ngritjen e gatishmërisë luftarake të artilerisë antitank të Frontit të Parë të Ukrainës; .” Edhe një amator e kupton që Penkovsky, për ta thënë butë, nuk meritonte çmime ushtarake, por “shërbeu”. Sido që të jetë, Penkovsky kthehet në Moskë me një grup çmimesh mjaft të denjë. Në Moskë, dy ngjarje të rëndësishme ndodhin në jetën e Penkovsky: ai martohet me 17-vjeçaren Vera Gapanovich (babai i saj deri në atë kohë kishte marrë pozicionin e kreut të departamentit politik të Qarkut Ushtarak të Moskës) dhe hyn në Akademinë e Inxhinierisë Ushtarake Frunze. Pothuajse menjëherë pas mbarimit të universitetit, ai shkoi në Akademinë Diplomatike Ushtarake, ku u falsifikuar personeli për inteligjencën ushtarake. Pas diplomimit në 1952, ai u caktua në Drejtorinë e Katërt (Lindore) të Drejtorisë kryesore të Inteligjencës të Ministrisë së Mbrojtjes së BRSS. Atje ata fillojnë të trajnojnë Penkovskin që të bëhet banor i inteligjencës sovjetike në Turqi.

Fronti i Parë i Ukrainës; nga e djathta në të majtë: Oleg Penkovsky, gjenerallejtënant Sergei Varentsov, Andrei R. Pozovny, 1940. Foto: Agjencia Qendrore e Inteligjencës / Flickr
Keni ardhur vetë?
Penkovsky shkon në Ankara në 1955. Por në vend që të punojë si banor, ai është i përfshirë aktivisht në biznes. Duke përfituar nga fakti se kopertina e tij zyrtare ishte pozicioni i ndihmës atasheut ushtarak (d.m.th., një personi që i nënshtrohet imunitetit diplomatik), Penkovsky solli në Turqi nja dy duzina kamera Zenit (bagazhet e një diplomati nuk i nënshtrohen inspektimit) dhe një sasi të caktuar bizhuterish.
Këtu ia vlen të sqarohet. Kamera Zenit SLR u zhvillua në 1952 në BRSS dhe ishte jashtëzakonisht e popullarizuar jashtë vendit, por kushtoi 10 herë më shumë atje sesa në Union. Ari rus vlerësohej edhe në Turqi. Në ato ditë, bizhuteritë e arit nga BRSS përmbanin sasinë më të vogël të papastërtive të metaleve të tjera. Dhe bizhuteri të tilla në Bashkimin Sovjetik ishin përsëri shumë më të lira se produktet e bizhuterive turq.
Në të njëjtën kohë, në Turqi ishte e mundur të blihej diçka që nuk ishte e disponueshme për qytetarët sovjetikë. Kështu që Penkovsky e bleu atë: në fund të fundit, ai duhej të falënderonte njerëzit “e duhur” për një takim kaq fitimprurës. Aktiviteti i shpejtë tregtar ndërhyri shumë në kryerjen e detyrave të menjëhershme të një banori të inteligjencës ushtarake. Çfarë iu raportua udhëheqjes së GRU. Një vit më vonë, në 1956, Penkovsky u tërhoq në Moskë. Dhe këtu fillojnë misteret kryesore në “çështjen Penkovski”.
Penkovsky u kthye nga Turqia me një shënim që shkatërroi karrierën në përshkrimin e tij: “Një person hakmarrës, i keq, një karrierist i pashembullt, i aftë për çdo poshtërsi”. Ai hiqet nga stafi i GRU dhe dërgohet në rezervën e Ministrisë së Mbrojtjes. Prej disa kohësh, Penkovsky është në harresë: duket se nuk është shkarkuar, por nuk ka asnjë pozicion. Dhe befas një vit më vonë, në 1957, me urdhër personal të kreut të atëhershëm të GRU, Ivan Serov, Penkovsky u kthye në inteligjencë, në Drejtorinë e Pestë (inteligjencës operacionale).
Shumica e ekspertëve pajtohen se kthimi i Penkovsky në shërbim u lehtësua nga Marshall Varentsov, i cili favorizoi fuqimisht ish-adjutantin. Një vit tjetër më vonë, Penkovsky u dërgua në Kurset e Larta të Inxhinierisë dhe Artilerisë të Akademisë së Forcave Raketore, pas së cilës në 1959 ai shërbeu për ca kohë si drejtues i kursit në akademi, dhe në vitin 1960 u caktua në Operacional dhe Drejtoria Teknike e GRU-së. Dhe është që nga ky moment që historia nuk fillon për kolonelin Penkovsky, por për agjentin “Hero” (ky pseudonim për Penkovsky, së bashku me emrat “Alex” dhe “Yang”, iu caktua shërbimit të inteligjencës britanike SIS (Inteligjenca Sekrete Shërbimi) dhe CIA).
Në vitin 1960, Penkovsky bëri disa përpjekje për të krijuar kontakte me shërbimet e huaja të inteligjencës. Së pari, përmes turistëve studentë amerikanë, ai i dërgoi një letër Ambasadës Amerikane në Moskë, në të cilën raportonte detaje pak të njohura për avionin e rrëzuar amerikan U-2 nën kontrollin e Francis Powers dhe ofronte shërbimet e tij. Megjithatë, amerikanët e konsideruan këtë episod provokim dhe nuk kontaktuan. Pas kësaj, Penkovsky bëri disa përpjekje të tjera të pasuksesshme për kontakt.

Leja e Oleg Penkovskit në ndërtesat e Shtabit të Përgjithshëm dhe Ministrisë së Mbrojtjes në Moskë (sipër). Kaloni në Agjencinë e Inteligjencës së Mbrojtjes (më poshtë). Rreth vitit 1961. Foto: Agjencia Qendrore e Inteligjencës / Flickr
Në nëntor 1960, në një nga pritjet në ambasadën suedeze, Oleg Penkovsky iu afrua biznesmenit anglez Greville Wynne. Gjatë Luftës së Dytë Botërore, Wynne shërbeu në agjencinë britanike të kundërzbulimit MI5 (një nga njësitë e SIS). Fakti që Wynne nuk i kishte ndërprerë kontaktet e tij me inteligjencën britanike, iu raportua Moskës nga agjenti sovjetik i SIS, George Blake.
Gjatë bisedës, Penkovsky i dorëzoi Wynne një paketë të vulosur që përmbante informacione sekrete në lidhje me zhvillimin e forcave raketore në BRSS. Në Londër, ky informacion u studiua me kujdes, u kontaktuan me amerikanët dhe u kontrolluan të dhënat e marra. Dukej se “iniciatori” (siç i quajnë ata agjentë në agjenci speciale, të cilët, me iniciativën e tyre, kontaktuan me inteligjencën kundërshtare) Penkovsky mund të ishte shumë i dobishëm. SIS dhe CIA filluan të punojnë së bashku në këtë drejtim.
Në fillim të vitit 1961, Greville Wynne mbërriti në Moskë, ku u takua edhe një herë me një agjent të mundshëm. Penkovsky konfirmoi dëshirën e tij për të punuar për agjencitë e inteligjencës perëndimore. Në prill 1961, Penkovsky ishte pjesë e një delegacioni shkencor që udhëtonte për në Londër. Më 20 prill 1961, ai u takua në hotelin Mount Royal me përfaqësues të inteligjencës britanike dhe amerikane.
Siç tregon shkrimtari anglez Jeremy Dance në librin e tij “The Cache” (bazuar në dokumentet e shërbimit sekret të deklasifikuar në 2012, pas 50 vjetësh), kushtuar Oleg Penkovskit, motivet e agjentit sovjetik ishin larg ideologjisë.
“Motivi kryesor që e shtyu atë të bashkëpunonte me Perëndimin, për mendimin tim, ishte pakënaqësia me rritjen e karrierës së tij në GRU,” tha shkrimtari në një intervistë me Radio Liberty në 2013. – Sigurisht, nuk mund të mohohet plotësisht se deri diku ai ishte i motivuar nga konsiderata ideologjike: ai donte të minonte sistemin sovjetik. Por kishte edhe arsye thjesht egoiste pse ai donte të ndihmonte Perëndimin. Në përgjithësi, veprimi i tij mund të quhet hakmarrje. Gjëja e parë që u tha oficerëve të MI6 dhe CIA-s kur i takoi për herë të parë në prill 1961 në një hotel në Londër ishte:
ai ka një plan se si, në rast të shpërthimit të luftës, të shkatërrojë objektivat më të rëndësishëm në Moskë – ndërtesat e Shtabit të Përgjithshëm, GRU, KGB dhe Komiteti Qendror i CPSU.
Dhe jo përmes bombardimeve ajrore apo raketave, që nuk garantojnë saktësinë e goditjeve, por përmes sabotimit, vendosjes së bombave bërthamore me rendiment prej një ose dy kilotonesh nga një grup sabotatorësh. Penkovsky madje shpjegoi se si t’i shtronte ato. Ai akuzoi shefat e tij se nuk e kishin futur në gradën e gjeneralit. Në GRU ai ishte mbërthyer në gradën e kolonelit.
Viktor Suvorov në librin e tij “Nëna e Kuzkës” argumentoi se gjeneralët Serov dhe Varentsov, nga frika e veprimeve impulsive të Nikita Hrushovit, i cili ishte në gjendje të prerë nga supi, po përgatisnin posaçërisht Penkovskin si një agjent që do të furnizonte Perëndimin me informacione që mund të parandalonin. një luftë bërthamore e afërt. Dhe për këtë, amerikanët duhej të informoheshin: deklaratat e Hrushovit se BRSS ka qindra raketa të afta të fshijnë të gjithë Evropën dhe Shtetet e Bashkuara nga faqja e dheut, nuk janë gjë tjetër veçse propagandë.
Fragment nga libri i Suvorov “Nëna e Kuzkës”:
“Kreu i GRU-së, gjenerali i ushtrisë Serov, palosi me kujdes gazetën Pravda dhe e futi në koshin e plehrave. Ishte thjesht një gazetë me një deklaratë të shokut Hrushov se raketat tona po dilnin nga një linjë montimi si salcice.
– Çfarë do të bëjmë? – kjo është një pyetje për komandantin e forcave raketore dhe të artilerisë së forcave tokësore, kryemarshallin e artilerisë Varentsov. Kjo është një pyetje që mund të mos ketë përgjigje.
Situata është e qartë. Hrushovi vendosi detyrën në dhjetor 1960 për të nisur një njeri në hapësirë. Tani është tetor. Fluturimi njerëzor në hapësirë do të jetë provë e fuqisë raketore të pathyeshme të Bashkimit Sovjetik. Sapo njeriu të fluturojë, Hrushovi do të fillojë të trembë Evropën dhe Amerikën me raketa dhe të kërkojë një zgjidhje për problemin e Berlinit. Ka raketa për të shkatërruar Evropën, por jo për të shkatërruar Amerikën. Biseda do të vazhdojë me tone të ngritura dhe… çdo gjë mund të përfundojë shumë trishtuar për të gjithë. Të bësh bllof pa pasur asnjë atu në duar është vetëvrasje. Kjo nuk është një lojë marrëzie. Kjo mund të kthehet në Luftën e Tretë Botërore.
– Po sikur të paralajmërojmë amerikanët se Hrushovi po bën bllof, se ne nuk kemi raketa në njësitë tona luftarake që mund të arrijnë në Amerikë?
– Si i paralajmëroni ata? Do të shkoni dhe do të thoni – nuk e besoni Hrushovin? Por pse duhet të kenë besim tek ju dhe jo tek ai?
– Ka vetëm një rrugëdalje – t’u japim amerikanëve informacione, por informacione të tilla që ata të kontrollojnë dhe të sigurohen se ne nuk gënjejmë.
— Si t’ua përcillni këtë informacion atyre? Si ta përçojmë në mënyrë që ta besojnë?
“Përsëri, ne kemi vetëm një rrugëdalje – oficeri ynë do ta lejojë veten të rekrutohet nga oficerët e inteligjencës amerikane dhe t’u japë atyre sekrete dhe t’i lejojë ata të kontrollojnë.”
– Cili oficer do ta bëjë këtë?
– Duhet të kërkosh”.
Kështu e gjetën Oleg Penkovskin, i cili u fut në shërbimet e inteligjencës perëndimore.
Pika unë
Dëshmi indirekte se Penkovsky u përdor nga inteligjenca sovjetike për të dhënë informacionin që i nevojitej BRSS tek amerikanët, është fakti se koloneli u ekspozua 8 muaj pasi ai filloi të punonte për shërbimet e inteligjencës perëndimore (30–31 dhjetor 1961, mbikqyrja e vazhdueshme u vendos në janar 1962). Por pas kësaj, për gati një vit tjetër ata thjesht e vëzhguan, pa i ndërhyrë në asnjë mënyrë aktivitetet e tij.

Gjyqi i spiunëve Oleg Penkovsky dhe Greville Wynne, maj 1963. Foto: Sovfoto / Universal Images Group / Shutterstock / Vida Press
Në vitin 2000, ish-kryetari i KGB-së së BRSS (1961–1967) Vladimir Semichastny, në një intervistë për gazetën Kommersant, argumentoi se Penkovsky gjatë aktiviteteve të tij spiunazhi (20 prill 1961 – 22 tetor 1962) nuk kishte asnjë akses në dokumente sekrete, dhe në The West përcolli atë që fotografoi në… bibliotekën GRU.
“Ai mund të tregojë vendndodhjen dhe të emërtojë disa lloje raketash, dhe jo sa, dhe ku dhe çfarë raketa ndodhen, por vetëm gjeografinë e vendosjes së tyre – sipas udhëtimeve të biznesit të Varentsov,” tha Semichastny. “Sigurisht, ai gjithashtu e dinte që Varentsov po fliste i dehur në tavolinë ose diku në prani të gjeneralëve. Dhe Penkovsky i dëgjoi të gjitha këto kur i solli një pije ose e mbushte… Dhe e kishte ndezur pajisjen e regjistrimit, për çdo rast. Kjo eshte! Por çfarë mund të gjente dhe të merrte nga biblioteka e GRU? Dhe Komiteti Shtetëror për Shkencën dhe Teknologjinë, ku ai u rendit si nëpunës, nuk mori kurrë materiale top-sekret për çështjet e mbrojtjes. Dhe kjo do të thotë se ai nuk mund të merrte asgjë as atje. Së dyti. Edhe nëse në bibliotekën GRU do të kishte një interes të shtuar të ndonjë punonjësi, qoftë edhe të një gjenerali, për disa tema (dhe këta nuk janë bibliotekarë të zakonshëm), ata do të informoheshin menjëherë se ku të shkonin dhe do të vendosej mbikëqyrja e duhur për një person kaq kurioz. . Këto janë shërbimet sekrete. Dhe nuk ndodh atje që dikush të vijë vetë dhe të thotë: “Më jep këtë dhe atë …” – dhe gjithçka kaloi pa lënë gjurmë. Asgjë si kjo. Edhe nëse në bibliotekat e zakonshme gjithçka regjistrohet (kush e përdori, kur dhe çfarë), atëherë në bibliotekat speciale është edhe më shumë. Të gjitha lëshimet e materialeve bëhen me leje speciale, dhe lejet jepen sipas udhëzimeve të veçanta, dhe udhëzimet jepen në bazë të planeve operative të zhvilluara siç duhet, etj., etj. Sigurisht që ka disa devijime. Por sapo ato fillojnë të jenë sistematike, menjëherë bëhet e ditur për strukturat e sigurimit të shtetit. Dhe në arkiva, asnjë punonjësi të zakonshëm apo edhe të rangut të lartë, por të jashtëm nuk do t’i jepet një copë letër para se të shkruajë një shpjegim: pse i duhet kjo? Në çdo rast, kështu duhet të jetë!
Kështu ishte edhe me Penkovskin. Unë po ju them, ne i kemi xhiruar katër pjesë tridhjetë minutëshe të filmit në fund të kokës së tij. Madje e mora dhe ia tregova këtë film Fidel Kastros. Ai gjithashtu i tha ministrit të tij: “Shikoni dhe mësoni se si është bërë!” Në fund të fundit, ne i rrëshqisim edhe Penkovskit disa budallallëqe për t’i bërë kokat e amerikanëve të rrotullohen. Dhe ai ua kaloi të gjitha atyre. Dhe ata e morën atë në vlerë nominale dhe i paguan atij shpërblime të tilla sa u bë e qartë: ata morën karremin! Dhe në përgjigje të masave të reagimit, financat përkatëse u grumbulluan.
Pastaj Penkovsky duhej të udhëtonte disa herë jashtë vendit, por ne i mbyllëm këto udhëtime. Por ne nuk e arrestuam. Pse? Ne pritëm sepse Wynn duhej të vinte këtu. Dhe ne donim t’i merrnim së bashku. Por ai nuk shkoi. Wynn mbërriti në Budapest. Dhe unë dërgova urgjentisht avionin tim dhe Bannikov me grupin e kapjes atje. Kështu që ne rrëmbim Winn së bashku me makinën në Budapest. Sipas marrëveshjes që kishim. Dhe Penkovsky, pra, u mor këtu. Ne nuk e lejuam Penkovsky të shkonte jashtë disa herë, megjithëse kishim frikë se amerikanët mund të dyshonin për diçka. Por ata ishin aq të lidhur me të, sepse besonin se ai zinte një pozitë kaq të lartë këtu, saqë nuk kishte se si të shkëputeshin me të. Për më tepër, Penkovsky, ashtu si Khlestakov, ishte një mjeshtër i gjuhës… Kur dy-tre veta nga amerikanët dhe britanikët punonin me të në Londër dhe Paris, ai i fliste të gjithëve aq shumë sa u bënë si personazhe të filmit të Gogolit “The Inspektori i Qeverisë”. Edhe pse ata, natyrisht, kishin dyshime, ai nuk i la të vijnë në vete, duke i bindur se ishte, siç thonë ata, “në marrëdhënie miqësore” me të gjithë. Dhe duke e bërë këtë, natyrisht, ai i shtoi edhe më shumë vlerë vetes. Dhe amerikanët dhe britanikët e dënuan atë, si Guvernatori dhe grupi i tij në Khlestakov. Dhe tani, për të dalë nga një situatë gati komike, e pafalshme për shërbimet e inteligjencës të superfuqive të tilla si Amerika dhe Anglia, ata vetë duhet të mbushin Khlestakovin… ju kërkoj falje… Penkovsky me një çmim, duke e thirrur atë. super agjentët e tyre të shekullit në Rusi, ndërsa ne kishim vërtet super agjentë të tillë: Philby, Blake dhe Abel, madje edhe ata për të cilët ata, ndoshta, do të mësonin vetëm njëqind vjet më vonë. Dhe më e rëndësishmja, të gjithë nuk janë të barabartë me Penkovsky, sepse ata nuk kanë punuar për para, por për një ide. Koha do të thotë ende fjalën e saj kryesore në mbrojtje të oficerëve të inteligjencës që bëjnë biznes pikërisht për idenë dhe jo për paratë!”.
Por ishte vendndodhja dhe llojet e raketave që Penkovsky raportoi që i lejuan amerikanët t’i lëshonin një ultimatum udhëheqjes sovjetike gjatë krizës së raketave Kubane. Duke mos besuar mburrjen e Hrushovit se Bashkimi Sovjetik kishte qindra raketa balistike, Kennedy kërcënoi me një sulm bërthamor Kubën, ku tashmë kishte raketa sovjetike, dhe urdhëroi që raketat amerikane të sillen në pozicion luftarak. Dhe Hrushovi u detyrua të tërhiqej: raketat sovjetike u hoqën nga Kuba. Megjithatë, amerikanët i hoqën edhe bazat e tyre raketore nga Turqia.
“Burimet në KGB pohojnë se ata ishin në gjurmët e Penkovsky në janar 1962,” tha shkrimtari Jeremy Dance për Radio Liberty në 2013. “Por ai u arrestua vetëm në tetor. Ai u arrestua pikërisht në ditën kur John Kennedy iu drejtua kombit në lidhje me krizën kubane. Për dhjetë muaj, nga fillimi i janarit deri në fund të tetorit 1962, Penkovsky u lejua të transferonte lirisht materialet top-sekret në MI6 dhe CIA. Kjo ishte një periudhë tensionesh serioze ndërkombëtare. Kriza e Berlinit dhe Kubanit ndodhi në këtë kohë. Ka shumë mospërputhje në të gjithë këtë version të KGB-së, të cilat i diskutoj në librin tim. Versioni im i arrestimit të tij është se Penkovsky nuk u ekspozua rastësisht, si rezultat i survejimit rutinë të një punonjësi të ambasadës britanike, i cili, siç doli, ishte një agjent i MI6 që punonte nën mbulesë diplomatike. Mendoj se KGB-ja kishte agjentin e vet në CIA ose MI6. Ky agjent e dinte se në Moskë po kryhej një operacion i rëndësishëm dhe prej andej vinin informacione sekrete. Ai nuk e dinte nga kush vinte, nuk e dinte emrin e Penkovskit, por dinte për ekzistencën e një agjenti kryesor në inteligjencën sovjetike dhe për rëndësinë ekstreme të informacionit të tij. Ai ndoshta kishte të dhëna të mjaftueshme për të bërë disa hamendje për identitetin e agjentit të mundshëm.
Por problemi për KGB-në ishte se nëse do ta kishte arrestuar Penkovskin menjëherë, do të kishte ekspozuar agjentin e vet. MI6 dhe CIA do ta kuptonin menjëherë se kush e tradhtoi Penkovskin.
Me sa duket, ky “nishan” ishte një agjent shumë i vlefshëm për BRSS, dhe ata vendosën të mos preknin Penkovsky për momentin. Përndryshe, është e vështirë të kuptohet pse Penkovsky i ekspozuar u lejua të vazhdojë të punojë për MI6 për gjithë këta dhjetë muaj. Por kur shpërtheu kriza kubane dhe udhëheqja e BRSS kuptoi se çfarë informacioni top-sekret po vinte në Perëndim, vendosi që situata po dilte jashtë kontrollit dhe autorizoi arrestimin e Penkovskit. Ky është versioni që unë zhvilloj në librin tim.

Oleg Penkovsky gjatë gjyqit të tij për tradhti, 1963. Foto: Camera Press / B/T / Vida Press
Por pretendimet se gjenerali i ushtrisë Serov dhe Marshall Varentsov ishin përfshirë në një operacion për të dezinformuar amerikanët nuk qëndrojnë përballë kritikave. Të dy vuajtën shumë pas arrestimit të Penkovskit: Varentsov u gradua nga marshal në gjeneral major dhe iu hoq titulli Hero i Bashkimit Sovjetik. I njëjti fat e priste Serovin (privimi i medaljes Hero dhe degradimi nga gjenerali i ushtrisë në gjeneral major), i cili gjithashtu humbi pozicionin e tij. Më vonë, është largimi i Serovit që do të çojë në largimin e vetë Hrushovit.