By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
Kosova TimesKosova Times
Notification Show More
Latest News
Policia amerikane e imigracionit arrestoi gabimisht një sherif federal, duke menduar se ishte emigrant
June 7, 2025
Shqipëria më kërkuese se sa Serbia po ndeshja mbaron baras
June 7, 2025
Gruaja në Mynih qëllon me thikë një burrë dhe një grua, pastaj qëllohet. Vdes në spital
June 7, 2025
Vdes atdhetari Selim Shala
June 7, 2025
Gjermania në frikën e sulmeve ruse: Planifikohet zgjerim i madh i rrjetit të bunkerëve dhe strehimoreve
June 7, 2025
Aa
  • Ballina
  • Politikë
    • Lajme
    • Tema
    • Gjeopolitikë
    • Opinion
  • Rajon / Botë
  • Ekonomi
    • Lajme
    • Tema
    • Financa
    • Turizëm
    • Bujqësi
  • Kulturë
    • Lajme
    • ShowBiz
    • Moda
  • Shëndetësi
  • Sport
  • Hi-tech
    • Teknologji
    • Shkencë
Reading: Përurohen dy libra të Driton Gashit
Share
Aa
Kosova TimesKosova Times
Search
  • Home
    • Home News
    • Home 2
    • Home 3
    • Home 4
    • Home 5
  • Categories
  • Bookmarks
    • Customize Interests
    • My Bookmarks
  • More Foxiz
    • Blog Index
    • Sitemap
Have an existing account? Sign In
Follow US
Kosova Times > Blog > Kulturë > Lajme > Përurohen dy libra të Driton Gashit
Lajme

Përurohen dy libra të Driton Gashit

Kosova Times
Last updated: 2024/08/02 at 11:06 PM
Kosova Times Published August 2, 2024
Share
SHARE

Në sallën e madhe të bibliotekës “Hivzi Sulejmani” në Prishtinë, të enjten u promovuan dy libra të autorit Driton Gashi.

I rritur, i formuar dhe me vendqëndrim në Gjermani, Gashi, sipas drejtoreshës së bibliotekës, Naime Beqiraj, brenda një periudhe të shkurtër kohore, i publikoi dy vepra pak a shumë të ndryshme njëra nga tjetra; njëri është libër autobiografik-eseistik, kurse tjetri një antologji autoriale nga leximi i tij lirik i poezisë shqipe.

“I njohur nga veprimtaritë e tij të ndryshme, qoftë si përkthyes nga shqipja në gjermanisht, pas shkrimeve në gazeta e revista të ndryshme gjermane, hulumtimeve shkencore gjatë studimeve në gjuhësi, pedagogji dhe drejtësi, autori, siç e potencon edhe vet, kishte dëshirë t’i ik pak zhargonit më të ftohtë dhe më racional gazetaresk, akademik dhe shkencor”.

“Mërgimtari merr me vete atdheun në vendin e ri. Emocionet e fëmijërisë, këngët, mallin për familjarët, ushqimet e preferuara. Dritoni këtë libër nuk e ka shkruar vetëm për vete, por ne të gjithë e gjejmë veten aty. Lexuesi gjerman do na kuptojë më mirë, pasi ta ketë lexuar”, shprehet në fjalën e tij publicisti Pal Shtufi.

Ndërsa, për antologjinë e poezisë bashkëkohore flet Dr. Rushit Ismajli.

Ai vuri në dukje temat dhe motivet e përbashkëta të dhjetë autorëve të përfshirë, si p.sh. mërgimi, malli për vendlindje, bukuritë e atdheut por edhe mirënjohja për pritjen e mbështetjen e popullit gjerman ndaj kombit tonë.

“Antologjia mëton ta përçojë te lexuesi gjerman veçantinë dhe emocionin e poezisë shqipe”, pohon në rezymenë e tij Dr. Rushit Ismajli.

Autori, duke qenë edhe pjesë e artit muzikor, interpretoi dhe këndoi me kitarë pjesë nga trashëgimia muzikore shqiptare, ndërsa para një auditori të përzgjedhur, pjesë muzikore ne piano ekzekutoi Shaban Ratkoceri. /Kosovatimes/

You Might Also Like

Promovohet vepra e plotë e Musa Ramadanit

Osmani nderon artistin Musa Piperku në koncertin `Kanga jonë 2025`

Kurti mirëpret Ermonela Jahon:Kosova nuk po e pret operën, po e ndërton atë

Rama: Muzeu “Onufri” në Berat mbi 30 mijë vizitorë në pesë muajt e parë të vitit

Osmani priti në takim sopranon me famë botërore, Ermonela Jaho

TAGGED: #Driton Gashi, #Hivzi Sulejmani, #Përurohen dy libra
Kosova Times August 2, 2024
Share this Article
Facebook Twitter Email Print
Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Follow US

Find US on Social Medias
Facebook Like
Twitter Follow
Youtube Subscribe
Telegram Follow

Weekly Newsletter

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!

[mc4wp_form]
Popular News
Ballina 2Rajon / Botë

Ambasada amerikane: Deklarata “gjithëserbe”, sulm i rrezikshëm ndaj Dejtonit dhe institucioneve të Bosnjës

Kosova Times Kosova Times June 10, 2024
AKB: Rreth 2 mijë biznese shuhen në Kosovë brenda vitit
Lideri i kartelit të drogës Edin Gaçanin Tito u arrestua në Dubai me kërkesë të prokurorisë holandeze.
Gjermania i shton kontrollet kufitare për ta parandaluar valën e re të emigrantëve
Kamerat regjistrojne gruan duke vjedhur
- Advertisement -
Ad imageAd image
Global Coronavirus Cases

Confirmed

0

Death

0

More Information:Covid-19 Statistics

Kategoritë

  • Politikë
  • Rajon / Botë
  • Ekonomi
  • Kulturë
  • Shëndetësi
  • Sport
  • Hi - tech

About US

Kosova Times We influence 20 million users and is the number one business and technology news network on the planet.

Subscribe US

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!

[mc4wp_form]

© Kosova Times. All Rights Reserved.

Removed from reading list

Undo
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?