By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
Kosova TimesKosova Times
Notification Show More
Latest News
Kurti për barazimin: Të pakënaqur me rezultatin, por jo me kombëtaren
June 8, 2025
Komuna e Podujevës nga sot nis dezinsektimin e hapësirave publike
June 8, 2025
Ndeshja ndaj Serbisë, Proda: Policia dëshmoi profesionalizëm
June 8, 2025
Gjokoviqi `lavdëron` Shqipërinë
June 8, 2025
Media britanike “Times”: Zbuloni pikat sekrete dhe piktoreske të jugut të Shqipërisë
June 8, 2025
Aa
  • Ballina
  • Politikë
    • Lajme
    • Tema
    • Gjeopolitikë
    • Opinion
  • Rajon / Botë
  • Ekonomi
    • Lajme
    • Tema
    • Financa
    • Turizëm
    • Bujqësi
  • Kulturë
    • Lajme
    • ShowBiz
    • Moda
  • Shëndetësi
  • Sport
  • Hi-tech
    • Teknologji
    • Shkencë
Reading: Promovohet sot romani `Oj Kosova ime` i autores gjermane Mechthild Henneke
Share
Aa
Kosova TimesKosova Times
Search
  • Home
    • Home News
    • Home 2
    • Home 3
    • Home 4
    • Home 5
  • Categories
  • Bookmarks
    • Customize Interests
    • My Bookmarks
  • More Foxiz
    • Blog Index
    • Sitemap
Have an existing account? Sign In
Follow US
Kosova Times > Blog > Kulturë > Lajme > Promovohet sot romani `Oj Kosova ime` i autores gjermane Mechthild Henneke
Lajme

Promovohet sot romani `Oj Kosova ime` i autores gjermane Mechthild Henneke

Kosova Times
Last updated: 2024/11/27 at 10:12 AM
Kosova Times Published November 27, 2024
Share
SHARE

Sot, do të promovohet romani i autores gjermane Mechthild Henneke me titullin: “Oj Kosova ime”. Romani ka një subjekt narrativ të dhimbshëm për luftën UÇK-së në Kosovë dhe ndërgjegjëson lexuesin për tmerret e luftës në Kosovë.

 

Artdashësit e letërsisë, nga sot e kanë mundësinë ta kenë në dorë ramanin e autores gjermane, Mechthild Henneke, të titulluar “ Oj Kosova ime”.

Romani është botuar në gjermanisht me titullin  “Ach, mein Kosovo”, dhe në shqip është përkthyer nga Edlira Bushati, përkthyese e njohur dhe dekan i Fakultetit të Gjermanishtes në Universitetin e Shkodrës. Romani në shqip është botuar nga shtëpia botuese “Koha”.

“Oj Kosova ime”, ka një subjekt narrativ të dhimbshëm për luftën UÇK-së në Kosovë, që ndërgjegjëson për tmerret e përjetuara deri në ditën e çlirimit dhe është i bazuar në një ngjarje të vërteta dhe shumë sfida e aspekte reale të jetës, si janë lufta, ikja, jeta mes dy kulturave etj.

Në roman shtrohen pyetje filozofike si: “Për çfarë vlen të luftosh?” apo  “Çfarë ndodh me njeriun në luftë?”

Personazhi kryesor  rritet si mjek, shërben si mjek në një spital fushor dhe kalon shumë sfida që lënë gjurmë në ndërgjegjen e tij deri në ditën e çlirimit.

Ai është student i mjekësisë në Gjermani, dhe kthehet në atdhe për të luftuar, ku i bashkohet UÇK-së ashtu si shumë shqiptarë nga e gjithë bota. Me të shpërthyer lufta në atdhe, asgjë nuk mund ta mbajë që ta kapë armën në atdhe. Por, ballafaqimi me frontin, tmerret e luftës, që ai sheh dhe përjeton, bëjnë një kthesë tek ai që ta ndërrojë armën dhe ti kthehet stetoskopit, duke shëruar ushtarët e plagosur në një spital fushor të UÇK-së.

Romani është pritur mire nga kritika letrare e cila thekson se autorja “arrin të depërtojmë thellë në mendjen dhe zemrën e një të riu kosovar”.

„Është një roman i pazakontë lufte, sepse ai flet më shumë për shpëtimin e jetës sesa për vrasjen” theksohet në kritikat e shkruara për romanin.

Me një fjalë romani “Moj Kosova ime” është një pasqyrë e dramës njerëzore në Kosovën e luftës deri në mbarimin e saj, duke eksploruar ndjenja të thella të humbjes dhe rikthimit në një realitet të ri.

You Might Also Like

Promovohet vepra e plotë e Musa Ramadanit

Osmani nderon artistin Musa Piperku në koncertin `Kanga jonë 2025`

Kurti mirëpret Ermonela Jahon:Kosova nuk po e pret operën, po e ndërton atë

Rama: Muzeu “Onufri” në Berat mbi 30 mijë vizitorë në pesë muajt e parë të vitit

Osmani priti në takim sopranon me famë botërore, Ermonela Jaho

Kosova Times November 27, 2024
Share this Article
Facebook Twitter Email Print

Follow US

Find US on Social Medias
Facebook Like
Twitter Follow
Youtube Subscribe
Telegram Follow

Weekly Newsletter

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!

[mc4wp_form]
Popular News
Rajon / Botë

Konsullata e përgjithshme kineze është dëmtuar në Odessa si pasojë e granatimeve ruse

Kosova Times Kosova Times July 20, 2023
Mbyllja e Qeverisë amerikane: Çfarë mbetet hapur e çfarë jo?
Politikani serb: Shërbimi sekret rus dhe Kisha Ortodokse e Serbisë duan t’i prishin zgjedhjet në Mal të Zi
Bashkimi Evropian dhe Qeveria e avancojnë Kosovën në rrugën e integrimit në BE përmes arsimit
OKB: Të burgosurit ukrainas në Yelenovka nuk mund të ishin vrarë nga HIMARS
- Advertisement -
Ad imageAd image
Global Coronavirus Cases

Confirmed

0

Death

0

More Information:Covid-19 Statistics

Kategoritë

  • Politikë
  • Rajon / Botë
  • Ekonomi
  • Kulturë
  • Shëndetësi
  • Sport
  • Hi - tech

About US

Kosova Times We influence 20 million users and is the number one business and technology news network on the planet.

Subscribe US

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!

[mc4wp_form]

© Kosova Times. All Rights Reserved.

Removed from reading list

Undo
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?