SKANDALI i lidhur me Jeffrey Epstein është ndezur përsëri pasi New York Times publikoi letra nga personazhe të famshëm drejtuar financierit amerikan të dënuar për abuzim seksual me të mitur. Po flasim për letra të papara më parë që personazhe të famshëm dhe njerëz me ndikim shkruan si urime për ditëlindjen e 63-të të Epstein në vitin 2016, si dhe foto të reja nga rezidenca e tij në New York.
Cilët janë personazhet e famshëm që e uruan Epsteinin?
Midis autorëve të letrave janë ish-kryeministri izraelit Ehud Barak, regjisori Woody Allen, gjuhëtari Noam Chomsky, miliarderi Mortimer Zuckerman, fizikani Lawrence Krauss, ish-kreu i Laboratorit Mediatik të MIT-it, Joichi Ito dhe biologu Martin Nowak i Harvardit.
Publikimi i letrave vjen në një kohë të interesit publik në rritje për lidhjet e Epstein me Presidentin e SHBA-së Donald Trump, por edhe pasi Departamenti i Drejtësisë i SHBA-së vendosi në korrik të ndalojë publikimin e dokumenteve shtesë mbi çështjen – gjë që shkaktoi gjithashtu zemërim midis aleatëve të Trump.
Allen përmendi darkat “me gra të reja”, Barak e përshkroi atë si një “mbledhës njerëzish”.
Në letrën, të nënshkruar nga Ehud Barak dhe gruaja e tij, Epstein përshkruhet si një njeri me “kureshtje të pafundme” dhe “një libër i mbyllur për shumicën, por që di gjithçka për të gjithë”. Ata vazhdojnë ta quajnë atë një “mbledhës njerëzish” dhe shkruajnë: “Ju qoftë jeta e gjatë dhe e shëndetshme, dhe të gjithë ne, miqtë tuaj, e shijojmë tryezën tuaj për një kohë të gjatë.”
Në letrën e tij, regjisori Woody Allen kujtoi darkat e Epstein në rezidencën e tij në rezidencën elitare Upper East Side të Nju Jorkut, të cilat ai i përshkroi si “gjithmonë interesante”, me të ftuar që përfshinin politikanë, shkencëtarë, mësues, magjistarë, gazetarë, intelektualë – “dhe madje edhe anëtarë të familjes mbretërore”.
Allen deklaroi se darkat “shpesh shërbeheshin nga një kamerier profesionist, por edhe nga disa gra të reja”, duke shtuar se kjo i kujtonte “Kështjellën e Drakulës, ku Lugosi ka tre vampirë të rinj që i shërbejnë shtëpisë”.
Sipas New York Times, Allen, Ito, Zuckerman dhe Nowak nuk iu përgjigjën kërkesave për koment. Barak thuhet se nuk pranoi të komentonte, dhe gruaja e Chomsky-t iu përgjigj një kërkese për koment në emër të tij – gjithashtu pa koment. Krauss tha se nuk e mbante mend letrën, por se kishte marrë pjesë në “disa dreka me diskutime shumë interesante” në shtëpinë e Epstein.
Foto nga vila: Koka e tigrit, lubrifikantët dhe “Lolita”
Së bashku me letrat, New York Times publikoi edhe foto nga rezidenca shtatëkatëshe e Epstein në New York. Në zyrën e tij dyshohet se kishte një kokë tigri të mbushur dhe botimin e parë të romanit kontrovers Lolita, të ekspozuar si trofe. Le t’ju kujtojmë se romani Lolita i Vladimir Nabokov po shkakton polemika për shkak të portretizimit provokues të një marrëdhënieje obsesive midis një burri të rritur dhe një vajze të mitur.
Kamerat e mbikëqyrjes mund të shihen në dhomën e gjumit dhe në dhomën ngjitur, ndërsa në të ashtuquajturën “dhoma masazhi”, ku viktima të shumta pretendonin se ishin abuzuar seksualisht, u gjetën vepra arti, rafte me lubrifikantë dhe një top i madh argjendi me zinxhir.
Shtëpia përmbante gjithashtu dhjetëra foto të kornizuara të Epstein me Ghislaine Maxwell, e cila aktualisht po vuan një dënim me 20 vjet burg për trafikim fëmijësh për qëllime shfrytëzimi seksual, por edhe një numër figurash të famshme botërore – përfshirë Papa Gjon Pali II, Mick Jagger, Elon Musk, Fidel Castro, Bill Clinton, Larry Summers, Richard Branson, Princin Saudit Mohammed bin Salman dhe ish-këshilltarin e Trump Steve Bannon.
Një foto tregon gjithashtu një dollar që dyshohet se është nënshkruar nga bashkëthemeluesi i Microsoft, Bill Gates, me mesazhin: “Isha gabim!” (“Isha gabim!”) – për të cilin Times pretendon se mund të ketë qenë një pagesë simbolike për një bast të humbur.
Ndër detajet më të çuditshme janë një ekspozitë në holl me sy artificialë të kornizuar, një hartë shkumësi e Izraelit me firmën e Barakut dhe një skulpturë e një gruaje me fustan nusërie të varur në një litar në qendër të shtëpisë.
Trump në fokus: Letër me gruan e zhveshur, takime me Maxwell dhe vizitë nga të pandehurit
Epstein vdiq në paraburgim federal në vitin 2019, ndërsa priste gjyqin për akuzat për trafikim fëmijësh. Zyrtarisht u përcaktua si vetëvrasje, por çështja vazhdon të jetë burim i teorive të shumta për shkak të lidhjeve të saj me politikanë, njerëz të fuqishëm dhe personazhe të famshëm.
Në korrik, Wall Street Journal raportoi se Donald Trump dyshohet se i kishte dërguar Epsteinit një letër ditëlindjeje në vitin 2003, e cila përfshinte një vizatim të një gruaje të zhveshur dhe firmën e tij. Trump e mohoi pretendimin dhe e paditi gazetën për shpifje.
Disa ditë më vonë, e njëjta gazetë raportoi se Departamenti i Drejtësisë e kishte informuar Trumpin se emri i tij ishte midis dokumenteve në çështjen Epstein, por vuri në dukje se kjo nuk nënkuptonte fajësi. Zëdhënësi i Trumpit tha se ishte “lajm i rremë”.
Mes presionit, Departamenti i Drejtësisë dërgoi Zëvendës Prokurorin e Përgjithshëm Todd Blanche – i cili ishte gjithashtu ish-avokat i Trump – për t’u takuar me Ghislaine Maxwell në korrik për të parë nëse ajo kishte ndonjë informacion në lidhje me autorët e mundshëm të krimeve kundër viktimave. Takimi zgjati dy ditë dhe u mbajt me dyer të mbyllura.
Disa ditë më vonë, Maxwell u transferua nga një burg në Florida në një strukturë me siguri më të ulët në Teksas.