Trump ka kërcënuar të padisë BBC-në për 1 miliard dollarë dëmshpërblim nëse kjo e fundit nuk arrin të korrigjojë , si dhe të kërkojë kompensim, për redaktimin e dy pasazheve të ndara të një fjalimi të vitit 2021 nga presidenti amerikan, të cilin transmetuesi publik britanik e kishte manipuluar për të përforcuar përshtypjen se ai kishte nxitur në mënyrë të qartë sulmin ndaj Capitol Hill.
Kjo është ajo që zbuloi Sky News, duke publikuar detajet e përfshira në letrën e dërguar nga avokatët e Trump në BBC, e cila përcakton një afat deri më 14 nëntor, ora 22:00 sipas kohës së Mbretërisë së Bashkuar, për të përmbushur kërkesën.
Qeveria britanike laburiste e Keir Starmer vazhdon të mbrojë modelin e shërbimit publik të “një BBC të fortë” në “një epokë të shënuar nga dezinformimi” në nivel global , pavarësisht se e ka kritikuar çështjen e redaktimit artificial të dy pasazheve të ndara të një fjalimi të Donald Trump në vitin 2021 si “një gabim serioz”. Kryetari i bordit të transmetuesit, Samir Shah, publikoi tekstin zyrtar të letrës së paralajmëruar të kërkimfaljes në lidhje me çështjen Trump, duke pranuar se nuk mund ta përjashtojë një padi prej një miliard dollarësh nga presidenti i SHBA-së.
Stuhia që ka përfshirë BBC-në, një shërbim televiziv publik shekullor që historikisht konsiderohet model në Perëndim, ka arritur në Parlamentin Britanik. Udhëheqësit e saj u detyruan të jepnin dorëheqjen dje pas akuzave për paragjykime nga mediat dhe politikanët e krahut të djathtë. Kjo ishte pjesë e një fushate që kulmoi me akuzën kundër stafit editorial të Panorama, programit të njohur të gazetarisë investigative të transmetuesit, për transmetimin e një montazhi të manipuluar të dy pasazheve të ndara nga një fjalim i vitit 2021 i Presidentit të SHBA-së Donald Trump, për ta bërë të duket sikur ai po nxiste në mënyrë të qartë rrethimin e Capitol Hill.
Dorëheqjet e drejtorit të përgjithshëm dhe CEO të BBC News, Tim Davie, dhe Deborah Turness, ishin në qendër të një seance dëgjimore sot nga kryetari i bordit Samir Shah para Komitetit të Kulturës të Dhomës së Komunave, të kryesuar nga deputetja konservatore e opozitës Caroline Dinenage. Ndërkohë, kompania ka kërkuar zyrtarisht falje për “gabimin që bëri”.
Një “gabim” për të cilin Davie dhe Turness morën përgjegjësinë përfundimtare në përputhje me rolet e tyre, por jo pa polemika: siç u përsërit këtë mëngjes në një fjalim lamtumire emocional në selinë e kompanisë nga drejtori ekzekutiv në dorëheqje, i cili iu përgjigj indirekt akuzave të Trump duke deklaruar se “gazetarët tanë nuk janë të korruptuar” dhe duke hedhur poshtë dyshimet për “paragjykim institucional”
