KY është momenti tronditës kur një raketë shpërtheu në një top të madh zjarri vetëm disa sekonda pas një lëshimi provë në portin e ri kozmik të Mbretërisë së Bashkuar.
Raketa me nëntë motorë shpërtheu në pikën e lëshimit në SaxaVord Spaceport në Ishujt Shetland mbrëmë.
Pamjet tregojnë flakë të mëdha dhe shtëllunga tymi që dalin nga fundi i raketës përpara se të mbulojnë pjesën tjetër të saj.
Firma e anijeve kozmike Rocket Factory Augsburg tha se do t’i kthehet operacioneve të rregullta “sa më shpejt të jetë e mundur” pas testit të dështuar.
Kompania gjermane pranoi se një “anomali” kishte çuar në “humbjen e skenës”.
Askush nuk u lëndua gjatë incidentit, tha një zëdhënës i RFA mbrëmë.
RFA tha: “Të hënën në mbrëmje, Fabrika e Raketave Augsburg kreu një zjarr të nxehtë të fazës së saj të parë në vendin e nisjes në SaxaVord Spaceport.
“Kjo rezultoi në një anomali që çoi në humbjen e skenës. Askush nuk u lëndua në proces.
“Pllaka e nisjes është ruajtur dhe është siguruar, situata është nën kontroll dhe çdo rrezik i menjëhershëm është zbutur”.
RFA thotë se tani po punon me portin hapësinor dhe autoritetet për të zbuluar se çfarë çoi në incident.