Pavarësisht përpjekjeve të aleatëve perëndimorë të Ukrainës për të parandaluar furnizimin me pajisje elektronike me përdorim të dyfishtë në Rusi, ato vazhdojnë të gjenden në armët ruse të përdorura në front. Radio Liberty ka zbuluar se prodhimi i moduleve të planifikimit dhe korrigjimit për bombat ajrore ruse përdor të paktën një pjesë që erdhi nga një kompani kineze që zotëron një fabrikë të komponentëve elektronikë në Kaliforni.
Një kompani kineze që zotëron një fabrikë në Kaliforni mund të gjendet në qendër të një skandali ndërkombëtar. Që nga fillimi i pushtimit të plotë të Ukrainës nga Rusia, ajo ka dërguar qindra dërgesa të komponentëve elektronikë të teknologjisë së lartë, me përdorim të dyfishtë në Rusi, duke përfshirë furnizime për firmat e sanksionuara me lidhje të ngushta me industrinë ushtarake ruse.
Midis këtyre komponentëve ishte të paktën një që u gjet në një bombë ajrore ruse të gjetur në Ukrainë. Ky fakt konfirmohet nga të dhënat e mbledhura nga ushtria ukrainase. Pas fillimit të luftës, Rusia filloi pajisjen e bombave të saj ajrore me module të kontrolluara të planifikimit dhe korrigjimit, të cilat i bëjnë ato më të sakta. Pikërisht me këto bomba ajrore trupat ruse rrafshojnë në tokë çdo pozicion, madje edhe të fortifikuar, dhe gjithashtu i kthejnë qytetet ukrainase, si Bakhmut ose Avdiivka, në gërmadha.
Po flasim për kompaninë Yangzhou Yangjie Electronic Technology Company Limited, selia e së cilës ndodhet në provincën Yangzhou afër Shangait. Një vit më parë, aksionet e saj filluan tregtimin jashtë Kinës, në bursën zvicerane, SIX.
Siç zbuloi Radio Liberty pas kontrollit të të dhënave të ofruara nga organizata jofitimprurëse C4ADS me bazë në Uashington, që nga shkurti i vitit 2022, Yangjie Technology ka dërguar më shumë se 200 dërgesa pajisjesh në Rusi. Janë regjistruar gjithsej të paktën 238 dërgesa. Ato përmbanin komponentë elektronikë të konsideruar si “përparësi të lartë” nga Shtetet e Bashkuara për shkak të përdorimit të tyre të mundshëm në sistemet ushtarake ruse.
Për më tepër, të paktën 17 dërgesa të komponentëve elektronikë iu dërguan një kompanie ruse nën sanksionet e SHBA. Ky fakt konfirmon shqetësimet perëndimore se Rusia vazhdon të marrë teknologji kyçe për të zhvilluar luftë pavarësisht sanksioneve dhe tregon se sa e vështirë është për vendet perëndimore të ndërpresin rrjedhën e teknologjisë që Rusia po përdor për të vazhduar agresionin e saj në Ukrainë.
Vëllai i madh
Gjatë luftës, marrëdhëniet midis Kinës dhe Rusisë u forcuan ndjeshëm, si strategjikisht ashtu edhe ekonomikisht. Në të njëjtën kohë, Pekini po përpiqet të balancojë: të mbështesë Moskën, por jo të grindet me Perëndimin, veçanërisht me Shtetet e Bashkuara, të cilat mbeten partneri i saj më i madh tregtar.
Uashingtoni dhe Bashkimi Evropian kanë vendosur tashmë sanksione kundër një numri kompanish kineze që furnizojnë teknologji me përdorim të dyfishtë që ndihmojnë ushtrinë ruse në fushën e betejës. Nën presionin e Perëndimit, Kina miratoi rregulla të reja të kontrollit të eksportit në tetor për të kufizuar eksportin e mallrave të tilla në Rusi.
Megjithatë, zyrtarët perëndimorë thonë se rrjedha e teknologjisë kineze vazhdon të luajë një rol kyç në forcimin e ushtrisë ruse në Ukrainë.
Sipas të dhënave doganore, Yangjie Technology furnizoi Rusinë me dioda dhe transistorë, komponentë elektronikë të lirë, por jetik. Ushtria ukrainase zbuloi një nga këto dioda në një modul të sistemit rus të navigimit UMPC. Ai siguron kontrollueshmëri dhe navigim për bombat ajrore, të cilat Rusia po i përdor në mënyrë aktive në Ukrainë.
Ndër të tjera, Yangjie Technology dërgoi të paktën 173 dërgesa të teknologjive me përdorim të dyfishtë në kompaninë ruse Symmetron Electronic Components, e cila u vu nën sanksionet e SHBA në maj 2023. Sanksionet u vendosën si pjesë e masave të gjera për të reduktuar aftësinë e Rusisë për të vazhduar luftën e saj në Ukrainë.
Vlen të përmendet se edhe pas vendosjes së sanksioneve, dërgesat vazhduan: të paktën tre tufa të komponentëve elektronikë u dërguan në Symmetron në gusht dhe shtator 2023.
Kërkesat për koment të dërguara nga Radio Liberty për të dy kompanitë, ruse dhe kineze, mbetën pa përgjigje.
Ëndrrat e Kalifornisë
Yangzhou Yangjie Electronic Technology Company Limited është një nga prodhuesit më të mëdhenj në Kinë të gjysmëpërçuesve dhe komponentëve të tjerë elektronikë. Kompania renditet e 15-ta në renditjen e kompanive më të mëdha kineze në segmentin e saj me një kapitalizim prej 2.8 miliardë dollarësh.
Që nga viti 2014, aksionet e Yangjie Technology janë tregtuar në bursën e Shangait. Vitin e kaluar, pas fillimit të luftës në shkallë të gjerë të Rusisë kundër Ukrainës, faturat globale të depozitimit të kompanisë (certifikatat e lëshuara nga një bankë depozituese që konfirmojnë të drejtën e pronarit të tyre për të përfituar nga letrat me vlerë të një emetuesi të huaj të vendosur në atë bankë) filluan të bëhen shitur në bursën e Zvicrës.
Yangjie Technology punësoi gjigantin financiar amerikan Citibank si bankë depozituese për të trajtuar aksionet e saj. Por sapo u ngritën pyetje në lidhje me shkeljet e mundshme të sanksioneve nga emetuesi kinez i aksioneve, Citigroup u distancua shpejt nga situata.
“Citi e kryen biznesin e saj në përputhje të rreptë me ligjet dhe rregulloret e vendeve në të cilat ne operojmë. Ne kemi kontrolle për të siguruar respektimin e këtyre detyrimeve, duke përfshirë sanksionet,” tha një zëdhënëse e bankës në një email për Radion Evropa e Lirë, duke injoruar pyetje specifike rreth operacioneve të Yangjie.
Në vitin 2015, Yangjie Technology bleu Micro Commercial Components (MCC) me bazë në SHBA, i cili prodhon gjysmëpërçues, disa prej të cilëve mund të përdoren në teknologjitë ushtarake. MCC e ka selinë në Kaliforni dhe ka qendra kërkimore në Japoni, Kinë dhe Tajvan.
MCC pretendon se operon në mënyrë rigoroze sipas ligjeve të SHBA dhe i dha Radio Liberty një kopje të dokumentit që përshkruan politikën e kontrollit të eksportit të kompanisë. Përgjegjësia për shkeljen e mundshme të sanksioneve i takon tërësisht blerësit. “Blerësi duhet të respektojë plotësisht të gjitha ligjet në fuqi që lidhen me blerjen, shitjen dhe eksportin e produkteve”, thuhet në dokument.
Në të njëjtën kohë, sipas të dhënave doganore të studiuara nga C4ADS dhe të verifikuara nga Radio Liberty, kompania ruse VM Components, që vepron nën markën Platan, mori më shumë se tre duzina dërgesa nga Yangjie Technology pas fillimit të pushtimit rus të Ukrainës. VS Components LLC, nga ana tjetër, furnizon mallra Ruselectronics SHA, e cila u vu nën sanksionet e SHBA në qershor 2022.
Një tjetër kompani, Region-Komplekt LLC, është e lidhur me “bijën” e kompanisë VM Components, Platan Electronics LLC, nëpërmjet të njëjtit pronar . Në faqen e internetit të Platan ajo renditet si përgjegjëse “për zhvillimin e rrjetit të tregtarëve të kompanisë”. Siç tregojnë të dhënat për prokurimet qeveritare deri në vitin 2017, ajo furnizonte me komponentë elektronikë njësinë ushtarake 34435. Siç zbuluan gazetarët nga Bellingcat, CNN, The Insider dhe Der Spiegel në vitin 2020, ky është Instituti i Shkencave Ligjore FSB, punonjësit e të cilit u përpoqën të helmonin Politikani rus i opozitës Alexei Navalny gjatë udhëtimeve të tij në Siberi, dhe para kësaj të paktën edhe një herë, gjatë pushimeve të tij në Rajoni i Kaliningradit, kur në vend të Navalny, gruaja e tij Julia vuajti nga veprimi i Novichok.Është e paqartë nga të dhënat doganore të shqyrtuara nga C4ADS dhe Radio Liberty nëse pjesë specifike të prodhuara nga Yangjie Technologies ranë në duart e FSB-së përmes një rrjeti importuesish rusë, duke përfshirë VM Components LLC. Kjo kompani gjithashtu nuk iu përgjigj letrës sonë duke kërkuar koment. As VM Components, as filialet e saj nën markën Platan, as Region-Komplekt nuk janë në listat e sanksioneve të SHBA ose BE.
