“Perëndimi” siç e dinim nuk duket më: votimi i fundit në Këshillin e Sigurimit të OKB-së, fjalimi i Zëvendës Presidentit të SHBA JD Vance në Mynih, tarifat e reja dhe ringjallja e marrëdhënieve ruso-amerikane të gjitha demonstrojnë se si SHBA po transformon politikën e saj të jashtme nën Presidentin Trump. Media vlerëson pasojat për Evropën – dhe opsionet e saj për partnerët e rinj.
Më në fund, një fuqi politike udhëheqëse
Evropa tani mban një përgjegjësi të madhe, shkruan ish-ministri hungarez i financave Lajos Bokros në Élet és Irodalom të Hungarisë :Në katër vitet e ardhshme, roli i BE-së dhe anëtarëve evropianë të NATO-s do të rritet në mënyrë spektakolare. … Nëse do të mbetet ndonjë gjë nga rendi botëror perëndimor i bazuar në rregulla, ose nëse ai mund të rindërtohet, do të varet kryesisht nga sjellja e vendeve evropiane – dhe sigurisht Japonisë, Koresë së Jugut, Kanadasë, Australisë, etj. Evropa tani po merr atë për të cilën ka dëshiruar prej kohësh: rolin e udhëheqësit politik të civilizuar dhe të përgjegjshëm të botës së lirë. I është dhënë një mundësi e madhe, por edhe përgjegjësia historike që vjen me të. Mund të shpresojmë vetëm se do të jetë në gjendje ta përdorë atë.
Gjithçka për sferat e ndikimit
Trump dhe Putin nuk janë të interesuar të ruajnë rendin ekzistues botëror, thekson politologu Ulrich M. Schmid në Neue Zürcher Zeitung të Zvicrës .
Mbreti Donald dhe Car Vladimir po shijojnë një romancë të pasigurt. Të dy mendojnë për sa i përket sferave të ndikimit. Për Trump dhe Putin, sovraniteti i shteteve të tyre fqinje është rezultat i një lajthitjeje historike që ata nuk janë të gatshëm ta pranojnë. BE-ja, me 450 milionë banorët e saj, është një konstrukt që ka pak rëndësi në Uashington dhe Moskë. Trump dhe Putin duan vetëm kontakte dypalëshe me kryeqytetet evropiane. Ata shohin një mundësi të madhe në shfrytëzimin dhe përkeqësimin e konflikteve të brendshme evropiane. E vetmja gjë për të cilën Trump është i interesuar në Evropë është përmirësimi i bilancit tregtar.
Partneri i fortë ushtarak në gatishmëri
Evropa duhet të zgjerojë bashkëpunimin e saj të sigurisë me Turqinë, këshillon Daily Sabah:
Sidomos, perspektiva e Trump për çështjen e Ukrainës u ka treguar vendeve evropiane se SHBA mund të lërë të qetë çdo aleat në mes të një krize. … Kuptohet, vendet evropiane tani janë më skeptike ndaj ombrellës së sigurisë së SHBA-së. Vendet e Evropës Perëndimore përfundimisht duhet të gjejnë disa alternativa të tjera për të ardhmen e letrave të tyre kombëtare përkatëse. Turqia, me kapacitetet dhe kapacitetet e saj të shtuara ushtarake dhe me investimet e saj efektive në industrinë e mbrojtjes, është një nga forcat e tilla alternative rajonale që Evropa mund të kujtojë në të ardhmen e afërt.
Kina i afrohet Evropës
La Repubblica e Italisë tregon fjalët e Ministrit të Jashtëm të Kinës Wang Yi në Konferencën e Sigurisë në Mynih :
Ai e përfundoi fjalimin e tij me një apel për evropianët, ende të traumatizuar nga fjalët e ashpra të Zëvendës Presidentit të SHBA JD Vance, që të angazhohen për të punuar me Kinën për të trajtuar së bashku kompleksitetin e ekonomisë ndërkombëtare. Një apel që ndoshta ishte i paqartë në përmbajtje, por i qartë në qëllim. Duke pasur parasysh trazirat epokale të shkaktuara nga iniciativat shpërthyese të administratës së re amerikane, kinezët dhe evropianët kanë një interes të përbashkët për të kërkuar konvergjencë dhe baza për bashkëpunim. Dhe Kina e paraqet veten si një partner i besueshëm dhe qetësues i dialogut.
Rusia është dhe mbetet një fqinj
Evropa nuk duhet të refuzojë të flasë me Moskën, paralajmëron Le Temps e Zvicrës .
Çfarëdo që të ndodhë, ne do të duhet të arrijmë një marrëveshje me Rusinë për rregullat e bashkëjetesës në kontinentin tonë. Në këto rrethana, të refuzosh çdo dialog, çdo vizitë apo të tregosh ndonjë mirëkuptim për këndvështrimin e kundërshtarit, siç ka bërë me kokëfortësi deri tani Evropa, do të thotë të pengosh veten të jetë pjesë e zgjidhjes. Duke deklaruar një radikalizëm që nuk mund ta përballojë, Evropa e ka privuar veten nga çdo rol ndërmjetësues. … Ndërsa Donald Trump luajti një rol të madh në shkaktimin e situatës aktuale katastrofike, evropianët sigurisht nuk janë plotësisht të pafajshëm.
Koha për të ndarë rrugët
Europa duhet të përfundojë tani ndarjen e saj nga SHBA, kërkon Visão i Portugalisë :
Që kur Donald Trump u kthye në Shtëpinë e Bardhë, Evropa dhe SHBA de fakto janë ndarë. Dallimet mes të dyve po bëhen gjithnjë e më të theksuara, ata nuk pajtohen pothuajse për gjithçka dhe nuk janë më të interesuar të vazhdojnë të punojnë së bashku. Evropa nuk mund ta lejojë më veten të përgjumet nga iluzioni i një aleance dhe mbrojtjes së SHBA-së. … Ka ardhur koha për t’u ndarë, siç ka paralajmëruar kancelari i ardhshëm gjerman Friedrich Merz, duke këmbëngulur se “përparësia e tij absolute” është të garantojë pavarësinë nga SHBA.
Përgjigjuni shpejt ndaj fshesave elektrike
Evropa duhet të zëvendësojë SHBA-në në disa pjesë të botës, shkruan hvg e Hungarisë :
Amerika e Trump nuk dëshiron më të jetë më e mirë apo më e pëlqyeshme se Rusia apo Kina. Arritjet e dekadave të kaluara janë në rrezik. … Aty ku SHBA tërhiqet, fuqitë e tjera do të kalojnë në vakum. Në vendet më me fat, do të jetë BE-ja – me kusht që të mund të marrë vendimin e saj brenda një viti dhe të pranojë se duhet të zëvendësojë USAID-in, si dhe CIA-n dhe FBI-në. Diku tjetër, Kina dhe Rusia do të hyjnë dhe do të marrin gjithçka që mund të marrin. Se si kjo supozohet ta bëjë Amerikën të madhe, as vetë Trump nuk e di.
Të ribashkuar nga fatkeqësitë
Corriere della Sera e Italisë spekulon :
Le të harrojmë Brexit-in. Mbretëria e Bashkuar po kthehet dhe BE-ja po largohet nga ideja për ta bërë Londrën të paguajë për ndarjen e 2016-ës. Sigurisht, kjo nuk do të jetë për kthimin e MB në pallatet e Brukselit. Dhe nuk do të ketë as një intimitet të papritur – por ndoshta një pragmatizëm më solid i detyruar në të dyja anët e Kanalit nga Donald Trump. Rifillimi i një marrëdhënieje të fortë midis BE-së dhe MB-së është një nga efektet e para të realitetit të ri transatlantik.
Shikoni origjinalin këtu.