By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
Kosova TimesKosova Times
Notification Show More
Latest News
‘Shumica kanë qenë në robëri që nga viti 2022’: 185 ushtarë ukrainas u kthyen në shkëmbimin e fundit
October 2, 2025
Gjykata e Lartë lë Veliajn në arrest me burg
October 2, 2025
Receta origjinale që bëri bujë e autores e cila vdiq disa ditë më parë
October 2, 2025
Sveçla në takim me delegacionin nga policia e Iowa-s,flasin për bashkëpunim
October 2, 2025
Francë: Kapiteni i cisternës “ruse” është i ndaluar
October 2, 2025
Aa
  • Ballina
  • Politikë
    • Lajme
    • Tema
    • Gjeopolitikë
    • Opinion
  • Rajon / Botë
  • Ekonomi
    • Lajme
    • Tema
    • Financa
    • Turizëm
    • Bujqësi
  • Kulturë
    • Lajme
    • ShowBiz
    • Moda
  • Shëndetësi
  • Sport
  • Hi-tech
    • Teknologji
    • Shkencë
Reading: Receta origjinale që bëri bujë e autores e cila vdiq disa ditë më parë
Share
Aa
Kosova TimesKosova Times
Search
  • Home
    • Home News
    • Home 2
    • Home 3
    • Home 4
    • Home 5
  • Categories
  • Bookmarks
    • Customize Interests
    • My Bookmarks
  • More Foxiz
    • Blog Index
    • Sitemap
Have an existing account? Sign In
Follow US
Kosova Times > Blog > Ekonomi > Kulinaria > Receta origjinale që bëri bujë e autores e cila vdiq disa ditë më parë
Kulinaria

Receta origjinale që bëri bujë e autores e cila vdiq disa ditë më parë

Kosova Times
Last updated: 2025/10/02 at 5:04 PM
Kosova Times Published October 2, 2025
Share
SHARE

Bota e gastronomisë u përfshi nga pikëllimi pasi Marian Jewel Burros , një autore e famshme amerikane e librave e gatimit  dhe kolumniste e ushqimit prej kohësh për gazetën prestigjioze The New York Times, ndërroi jetë në moshën 92-vjeçare.

Marian nuk ishte vetëm një gazetare dhe redaktore e shkëlqyer në botën e kuzhinës, por edhe një krijuese recetash  jashtëzakonisht e talentuar . Një nga krijimet e saj më të famshme në kuzhinë është një recetë për një tortë pandispanjë me kumbulla (fillimisht e quajtur Plum Torte). U botua për herë të parë në The New York Times në shtator të vitit 1983, pas së cilës shpërtheu fjalë për fjalë dhe u bë një nga recetat më të dashura dhe më të njohura të asaj gazete.

Për shkak të interesit dhe kërkesës jashtëzakonisht të lartë nga lexuesit, redaktorët vazhduan ta botonin recetën e saj çdo vit deri në vitin 1989. Megjithatë, atë vit u mor vendimi që kjo do të ishte hera e fundit që Torta me Kumbulla do të shfaqej në faqet e gazetës së famshme.

Recetë origjinale

Stafi editorial e hartoi recetën në mënyrë që të mund të pritej nga gazeta, dhe madje përdori një font më të madh se zakonisht, në një përpjekje për ta zgjidhur problemin një herë e përgjithmonë. Por ndodhi e kundërta – njerëzit dukeshin sikur “humbën kontrollin” dhe stafi editorial filloi të merrte letra të zemëruara. Lexuesit thjesht kërkuan që receta të përsëritej vit pas viti.

Një nga lexuesit nga Nju Jorku u përpoq ta shpjegonte situatën në një mënyrë emocionale: ” Receta dhe vetë torta sjellin me vete atë shije të hidhur e të ëmbël. Vera po ikën, vjeshta po vjen dhe e gjithë kjo përmbahet në recetën e tortës me kumbulla. Mos u bëni të mërzitur për këtë “, u shkroi ai atyre.

Sot, në nder të Marian, redaktorët vendosën të vazhdojnë publikimin e recetës vit pas viti. Ata madje ndanë recetën origjinale , por e përshtatën pak: ulën sasinë e rekomanduar të sheqerit nga një filxhan (ose 200 gramë) në 150 gramë. E gjithë kjo është aq legjendare saqë shefi i kuzhinës Vaughn Vreeland, i cili përgatiti një videorecetë të postuar në kanalin zyrtar në YouTube, e quajti atë receta e parë virale ndonjëherë.

Është interesante të theksohet se Marian zbuloi një sekret të vogël rreth tortës së saj të famshme në një intervistë. Ajo tha se në verë, në vend të kumbullave, përdor pjeshkë dhe boronica. Kjo do të thotë që, me pak imagjinatë, mund ta përgatisni këtë ëmbëlsirë të parezistueshme gjatë gjithë vitit.

Versioni origjinal i Kek me Kumbulla

Përbërësit :

150 deri në 200 g sheqer

115 g gjalpë

125 g miell

1 lugë çaji pluhur pjekjeje

një majë kripe

2 vezë

24 gjysma kumbullash të pastruara

sheqer, lëng limoni dhe kanellë (për spërkatje)

Përgatitja :

Ngroheni furrën në 180 gradë Celsius. Përzieni sheqerin me gjalpin dhe përzieni derisa përbërësit të kombinohen mirë. Shtoni vezët, miellin, pluhurin pjekës dhe një majë kripe, pastaj përzieni përzierjen shkurtimisht në shpejtësi të ulët. Transferoni përzierjen në mënyrë të barabartë në një tavë për kek që e keni lyer më parë me gjalpë. Vendosni kumbullat që i keni prerë përgjysmë sipër përzierjes, spërkatini me pak sheqer dhe kanellë dhe shtrydhni lëng limoni të freskët mbi fruta. Piqeni në furrë për rreth një orë. Shërbejeni tortën ndërsa është ende e ngrohtë ose e ftohur, vetëm ose me një lugë krem ​​të rrahur. Ajo që është e shkëlqyer është se kjo tortë mund të ngrihet edhe në frigorifer.

You Might Also Like

Levrek i pjekur në skarë me pure gjethesh rrushi

KEK me çokollatë, klasik dhe i papërmbajtshëm

Kek me çokollatë të lagësht me lajthi

Recetë për njoki me sardele të pjekura

Chernek, një ëmbëlsirë djathi nga Lviv

Kosova Times October 2, 2025
Share this Article
Facebook Twitter Email Print

Follow US

Find US on Social Medias
Facebook Like
Twitter Follow
Youtube Subscribe
Telegram Follow

Weekly Newsletter

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!

[mc4wp_form]
Popular News
Lajme

Policia kërkon Mefail Shkodrën dhe dy djemtë e tij për vrasjen e trefishtë

Kosova Times Kosova Times August 10, 2025
Arrestohet i dyshuari për vjedhje motoçikletash
Sparta e Pragës merr barazim nga Stuttgart
Gjykata cakton masën e paraburgimit ndaj tre të pandehurve në Gjilan
Dejona Mihali në Kosovë, si Miladin Popoviqi në Shqipëri!
- Advertisement -
Ad imageAd image
Global Coronavirus Cases

Confirmed

0

Death

0

More Information:Covid-19 Statistics

Kategoritë

  • Politikë
  • Rajon / Botë
  • Ekonomi
  • Kulturë
  • Shëndetësi
  • Sport
  • Hi - tech

About US

Kosova Times We influence 20 million users and is the number one business and technology news network on the planet.

Subscribe US

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!

[mc4wp_form]

© Kosova Times. All Rights Reserved.

Removed from reading list

Undo
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?