Çdo katastrofë bëhet e pashmangshme në retrospektivë. Duke parë prapa, ne shohim të gjitha modelet, shkaqet dhe parakushtet – si mund t’i kishim humbur ato, në fund të fundit, gjithçka po shkonte në atë drejtim? Dhe çdo herë, ne vazhdimisht dështojmë të shohim se çfarë po shkon tani.
Kohët e fundit pata mundësinë të flas me historianin dhe aktivistin e të drejtave të njeriut, Alexander Cherkasov. Po bëja kërkime mbi persekutimin e avokatëve dhe diskutuam se sa shumë ngjajnë represionet aktuale ruse me ato sovjetike. Shembull pas shembulli, Cherkasov gradualisht shpalosi një tablo që më la të ndihesha keq.
Një listë e thjeshtë faktesh, emrash dhe qytetesh e bënte të qartë se represioni në Rusi, si gjatë ashtu edhe pas BRSS-së, kishte ekzistuar gjithmonë. Se diktatura ishte gjendja natyrore e vendit tonë.
Revolucioni, lufta civile, Terrori i Madh—kjo është e qartë. Por pastaj erdhi Shkrirja! Jo tamam, kundërshtoi Çerkasovi. Nën Hrushovin, mijëra njerëz vazhduan të burgoseshin për krime politike. Por atëherë, a nuk kishim stanjacionin e ngopur, socializmin e zhvilluar, mbretërimin dembel të zvarritjes universale? Por tortura nuk u zhduk. Në vitet 1980, të burgosurit politikë vazhduan të vdisnin në kampe. Çerkasovi kujton Sergei Khodorovich , i cili u torturua në burg, dhe Vasyl Stus dhe Anatoly Marchenko , të cilët vdiqën në paraburgim.
Por pastaj erdhi perestrojka? Dhe vitet 1990, kur vendi më në fund u çlirua nga diktatura komuniste? Po, kishte banditizëm, por edhe liri. Një kurs i sigurt drejt demokracisë – siç parashikohej atëherë.
Cherkasov më kujtoi se Lufta e Parë Çeçene u zhvillua në vitet 1990. Pati ndalime të paligjshme, tortura, zhdukje dhe ekzekutime jashtëgjyqësore. Sergei Kovalev dhe Memorial raportuan për këtë në atë kohë. Në vitin 1996, kur filluan përgatitjet për shkëmbimin e ushtarëve rusë të kapur me luftëtarë çeçenë, doli që dosjet e Ministrisë së Brendshme nuk përmbanin emra të atyre që kërkoheshin nga të afërmit e tyre pas ndalimit të tyre nga forcat ruse të sigurisë në Çeçeni.
“Domethënë, ose ndërrojeni ose hidheni në tokë. Hidheni në tokë”, shpjegoi Cherkasov.
Pastaj erdhi Lufta e Dytë Çeçene dhe mijëra njerëz u zhdukën përsëri.
«Vetëm se në Çeçeni, ata ishin tashmë në sezonin e dhjetë, dhe Rusia kishte parë vetëm sezonin e parë ose të dytë të atij seriali», tha Cherkasov.
Në një moment nuk munda ta duroja më.
– Duke gjykuar nga ajo që po thoni, nuk kemi pasur fare një periudhë sundimi relativ të ligjit?
«Kishte… raste kur shikimi më linte të shihja», u përgjigj aktivisti i të drejtave të njeriut.
Heshtja për aq gjatë sa ai madje më pyeti nëse isha ende i lirë.
Ishte thjesht e vështirë për t’u tretur. Nëse Gulagu nuk do të ishte zhdukur për asnjë moment, atëherë çfarë kishim bërë të gjithë ne – media, aktivistët civilë, inteligjenca e mallkuar – gjithë këtë kohë? Pse u zgjuam vetëm në vitin 2017 me rastin “Rrjeti” ? Sepse edhe stacioni i policisë Dalniy në vitin 2012 dukej si një teprim i çuditshëm, jo një tipar normal i sistemit. Dhe akoma më shumë, Çeçenia – “Epo, kjo është Çeçenia!”… Dhe tani e gjithë Rusia është kolektivisht Çeçeni.
Çdo paracaktim paralizon. Në pamjen që shpalosi Cherkasov para meje, nuk kishte vend për një gazetar të vogël rajonal që besonte sinqerisht në formulimin e Kushtetutës dhe shkruante artikuj naivë rreth asaj se si mosvëmendja e zyrtarëve ndaj nevojave të njerëzve të zakonshëm pengonte ndërtimin e një shteti të fortë demokratik. Ky gazetar po merrej me një lloj marrëzie – sepse nuk mund të ndërtosh një shtet demokratik në Gulag.
Gjithë ditën pas bisedës, mendova se si vizioni im më kishte zhgënjyer personalisht, dhe ishte një rishikim shumë fyes dhe i dhimbshëm i jetës sime civile dhe profesionale.
Dhe pastaj m’u kujtua ajo që më kujton kjo: shpjegimet e sotme për pashmangshmërinë e luftës midis Rusisë dhe Ukrainës.
Sot ka mjaft prej tyre. Dhe nuk po flas për analistët e Kremlinit. Ekspertë të respektuar që punojnë në Perëndim, të cilët emigruan pasi filloi pushtimi në shkallë të plotë, po ndërtojnë një narrativë bindëse. Kompleksi perandorak, trauma e rënies së BRSS-së, revanshizmi, pakënaqësia ndaj Perëndimit, zgjerimi i NATO-s dhe perceptimi i dhimbshëm i elitave ruse për këtë proces – e gjithë struktura e brendshme e shtetit rus e shtyu atë drejt agresionit të jashtëm. Rezulton se Rusia po shkonte gradualisht drejt kësaj lufte (është e përshtatshme këtu të përmendim gabimet e Perëndimit, të cilët e miratuan dhe e injoruan atë), dhe tani ajo ka mbërritur sepse nuk mund të mos vinte.
Por kjo, më falni, është një absurditet i plotë. Kjo luftë nuk ishte e pashmangshme.
Lufta kishte arsyet e veta. Por as rënia e BRSS-së, as zgjerimi i NATO-s dhe as revanshizmi rus nuk i detyruan individë të caktuar të vendosnin të pushtonin.
Më kujtohet shumë mirë tronditja e përgjithshme e 24 shkurtit 2022. Vetëm pak njerëz, veçanërisht parashikues, e kuptuan një ditë para se të ndodhte ajo luftë. Shumica nuk mund ta besonin, madje as kur lexonin raportet e para.
Sepse shumica dërrmuese e rusëve nuk kishin absolutisht asnjë qëllim për të shkuar në luftë me Ukrainën – kjo është arsyeja pse nuk u tha se ne ishim tani në luftë. Atyre iu tha: “Një operacion ushtarak special, Kievi brenda tre ditësh, nuk do të prekë fare civilët”. Jam ende i bindur se një deklaratë e drejtpërdrejtë dhe e ndershme lufte ndaj Ukrainës do të kishte shkaktuar një reagim të ndryshëm publik.
Njerëzit e zakonshëm nuk jetonin në pritje të hakmarrjes për rënien e Bashkimit Sovjetik. Ata ndërtuan karriera, rritën fëmijë, hapën biznese, bënë punë bamirësie dhe luftuan për të drejtat e tyre. Ata nuk kishin frikë nga NATO-ja. Ata ishin mësuar me Ukrainën si një vend tjetër. Një fqinj, pothuajse një i afërm, por një entitet i veçantë në marrëdhëniet e tyre.
Kjo jetë nuk ishte një sfond për historinë “e vërtetë” ruse. Edhe ajo krijoi institucione, lidhje, zakone shoqërore – dhe mundësitë e veta për të ardhmen.
Duke pranuar pashmangshmërinë dhe paracaktimin e luftës sot, duket sikur po e kalojmë vijën që Rusia ka ndjekur në ndërtimin e saj si një vend normal dhe modern. E megjithatë, në disa vende, ajo tashmë ia ka dalë mbanë.
Po, një tjetër skenar historik fitoi. Por ky nuk është një përfundim i paracaktuar. Është një zgjedhje e vetme, konkrete. Dhe ende ka dikush që e bëri atë dhe që do të mbahet përgjegjës për të – mundësisht në një gjykatë, ku avokatët do të jenë ata që do të argumentojnë për “arsye objektive historike”.
E megjithatë, Çerkasovi dhe “shikimi i tij i dobët” më përndjekin.
Ekziston një ndryshim i rëndësishëm midis “Nuk shoh sepse nuk di ku të shikoj” dhe “Nuk dua të shoh, kështu që shikoj diku tjetër” ose “Shoh, pastaj çfarë?”
Është e pamundur të fajësosh njerëzit që kishin qëllime të mira, u përpoqën të bënin mirë dhe sinqerisht nuk e dinin se diçka e keqe po ndodhte përreth tyre. Më kujtohet tronditja ime personale nga Urdhri Nr. 00447 , kur kuptimi im për terrorin shtetëror u pasurua papritur nga njohuria e objektivave të ekzekutimit. Diçka ndryshoi për mua në atë moment. Vërtet nuk e dija.
Po, mund të mos e dini. Ndodh. Në këtë botë të gjerë dhe të mbushur me informacion, diçka mbetet gjithmonë pas kuintave. Ndonjëherë janë tortura policore, ndonjëherë zhdukje në Çeçeni. Ndonjëherë vrasje politike. Dhe është plotësisht e mundur të jetosh në një sistem që nuk e lejon këtë dije.
Është një çështje tjetër kur një njohuri e tillë ndërhyn në botëkuptimin tënd. E megjithatë ti vazhdon të jetosh sikur asgjë nuk ka ndryshuar. Vetëm duke parë prapa bëhet e qartë se çfarë ka ndryshuar saktësisht dhe në çfarë drejtimi.
Dituria nuk të detyron të përfshihesh në heroizëm të menjëhershëm. Ndonjëherë ajo nuk të jep gjë tjetër veçse një ndjenjë pafuqie. Por nuk mund ta heqësh qafe të keqen dhe ta shpallësh atë të parëndësishme në mënyrë që të ndërtosh me qetësi një të ardhme të lumtur.
Nëse historia mund të na mësojë diçka, ajo është ndoshta kjo: nuk duhet t’i mbyllim sytë.
Aktivistët e të drejtave të njeriut që folën hapur për torturat në burgje dhe mungesën e ligjit në Çeçeni nuk gjetën mbështetje të mjaftueshme. Shoqëria dështoi ta njihte mungesën e ligjit si të papranueshme. Paligjshmëria mbizotëroi.
Politikanët që e shpallën të papranueshme shantazhin me gaz dhe poshtërimet e tjera kundër Ukrainës, nuk kishin një audiencë të gjerë. Shoqëria lejoi që qeveria e saj të merrte pozicionin e “vëllait të madh”, me të drejtë t’i tregonte fqinjit të saj se çfarë të bënte, ku të shkonte, në cilat sindikata të bashkohej. Lëvizja “SVO” rrjedh logjikisht nga kjo e drejtë e supozuar.
Mendoj se ka shumë shembuj të tjerë si ky. Ka shumë fatkeqësi në jetën tonë.
Ka kaq shumë gjëra që nuk i kemi parë, ose nuk kemi dashur t’i shohim, ose i kemi parë por nuk i kemi marrë seriozisht. Apo edhe i kemi pranuar, por nuk kemi bërë asgjë për to, sepse nuk ka kohë; duhet të vazhdojmë punën tonë, të ndërtojmë vendin tonë.
Rezulton se çdo kompromis i tillë – me ndërgjegjen, idealet dhe ndjenjën e vet të bukurisë – konsiderohej gjithashtu një material ndërtimi. Është si të futësh trungje të kalbura në një shtëpi prej druri, të përziera me ato të plota.
Dhe tani jam vërtet i shqetësuar për këtë pyetje: çfarë nuk po i kushtojmë vëmendje sot? Kujt po na humbasin sytë tani?
Cilat rrethana të njohura preferojmë t’i shpërfillim si të parëndësishme? Çfarë përjashtimesh bëjmë nga parimet tona? Për çfarë mbyllim sytë sepse ajo që shohim nuk përshtatet aq mirë me konceptin tonë të një bote të vërtetë?
Nuk e dimë çfarë do të ndodhë pas dhjetë apo njëzet vjetësh. Çfarë lloj katastrofe do të ndodhë më pas. Dhe çfarë shpjegimi do të gjejnë historianët për të? Ata me siguri do të zbulojnë se gjithçka po çonte në këtë, se paralajmërimet ishin të qarta, se rezultati ishte përcaktuar shumë kohë para se ne ta vinim re.
Dhe do ta themi përsëri se gjithçka ishte e paracaktuar, duke harruar se si u morën pikërisht ato vendime.
Svetlana Prokopjeva -gazetare, redaktor dhe autor i faqes rajonale të internetit të Radio Liberty

