Michael Martens , gazetar i Frankfurter Allgemeine Zeitung gjerman, është një nga ekspertët më të mirë të Ballkanit nga bota gjermanishtfolëse. Pas disa vitesh raportimesh nga Rusia, në kohën e Zoran Xhinxhiqit, ai erdhi në Serbi, ku filloi raportimin e tij për gjendjen në Ballkan, që vazhdon edhe sot e kësaj dite.
Ndërkohë, ai zotëroi gjuhën tonë dhe interesimi i tij për kulturën vendase rezultoi në një nga biografitë më të mira të nobelistit Ivo Andrić – “Në zjarrin e botëve: Ivo Andrić, një jetë evropiane”.
TUDJMAN DHE MILLOSHEVIQIN NË KARAGJORGJEVË
Çdo 30 vjet, dokumentet shtetërore deklasifikohen në Gjermani dhe ndërsa vitet e fundit shënuan 30 vjetorin e shpërbërjes së Jugosllavisë dhe fillimit të luftës së përgjakshme katërvjeçare, Martens pa një mundësi për të kërkuar përgjigje për pyetjet e diskutueshme dhe Tezat që e kishin shqetësuar për një kohë të gjatë në arkivat shtetërore gjermane, ishin prezente në këto zona, kryesisht në Serbi, për një kohë të gjatë – se politika e asaj kohe gjermane punonte për shpërbërjen e Jugosllavisë.
Martens foli për zbulimet e tij për podcastin “Zavidavanje” , i cili është redaktuar dhe drejtuar nga gazetari i respektuar kroat Ladislav Tomiçiq .
Në një pjesë të podcast-it, Martens zbuloi informacionin në të cilin kishte ardhur, duke lexuar dokumente arkivore gjermane, për takimin misterioz që Franjo Tuxhman dhe Slobodan Milloshević zhvilluan në Karagjorgjevë, për të cilin nuk ka të dhëna të drejtpërdrejta dhe as aktorët e takimit nuk kanë pasur ndonjëherë. dëshmuan publikisht për përmbajtjen e bisedës që kishin.
Çështja qendrore e asaj bisede, sipas dëshmive të shumta të drejtpërdrejta të figurave të tjera të larta të asaj kohe, si Stipe Mesiq, ishte ndarja e Bosnjë-Hercegovinës. Nga ana tjetër, disa autorë dhe zyrtarë nga rrethi i ngushtë i Franjo Tuxhmanit gjithmonë kundërshtonin se ndarja e Bosnjës dhe Hercegovinës ishte dakorduar në Karagjorgjevë.
ÇFARË U tha TUĐMAN BISESUESVE NË BUNDESTAG?
Martens i tha Tomiçiqit se në vitin 2021 ai kaloi një javë në Arkiva dhe se kishte hasur në dokumente që konfirmojnë se ndarja e Bosnje dhe Hercegovinës ishte temë e diskutimeve midis Tuxhman dhe Millosheviçit në Karagjorgjev.
“Për Franjo Tuxhmanin kam gjetur dokumente që janë interesante për mua, sidomos për takimin në Karagjorgjev me Millosheviqin në vitin 1991, sepse nëse nuk gabohem e dimë vetëm në mënyrë indirekte se çfarë ka ndodhur atje sepse Tuxhmani dhe Millosheviqi nuk kanë thënë asnjëherë asgjë drejtpërdrejt.1991. “Në një takim me një grup të vogël në Bundestagun gjerman, i cili nuk ishte publik, Tuxhman tha diçka për atë takim dhe atë që ndodhi atje ,” tha Martens.
Ai konfirmoi se sipas dokumenteve arkivore që lexoi, ai arriti në përfundimin se një nga qëllimet e luftës së Kroacisë ishte pushtimi i pjesëve të BiH dhe se Tuxhman u tha bashkëbiseduesve të tij në Gjermani se Kroacia dëshironte një pjesë të BiH.
Martens tha se nuk ka mundur të arrijë në të gjitha dokumentet që gjenden në arkivin gjerman, pasi një pjesë e dokumentacionit është ende e vulosur. Ai ka lexuar, siç thotë ai, vetëm ato që konfirmojnë në mënyrë indirekte pranimin e Tugjmanit të bisedës me Millosheviqin në Karagjorgjev për ndarjen e Bosnje-Hercegovinës.
“Gjithsej 17 dokumente gjenden konkretisht në këtë arkiv, i cili nuk është në Ministrinë e Jashtme dhe që kanë të bëjnë me vitin 1991. 14 prej tyre janë në dispozicion, i pashë, dhe në një pashë një referencë për atë që tha Tuxhmani. Është raportuar nga Hans Koschnick. Dhe ka edhe konfirmimin e drejtpërdrejtë të Genscher (në atë kohë Ministri i Punëve të Jashtme të Gjermanisë, op. SB) dhe Sekretarit të Shtetit se Tuxhman e ka thënë këtë, por unë kam vetëm një pjesë indirekte ”, tha Martens.
I pyetur pse Tuxhman ishte kaq i hapur në bisedën e tij me të huajt, Martens tha se kjo u referohet më shumë gjermanëve.
“Jo me të huajt, por me gjermanët. Unë mendoj se ai e ka keqkuptuar atë që ishte Gjermania në 1991. Ai kishte ende disa ide për Gjermaninë që nuk korrespondonin me realitetin, gjë që ndoshta e lejonte të ishte më i qetë dhe të thoshte diçka që nuk do ta kishte. thënë në Britaninë e Madhe apo Francë” , përfundoi Martens.Të gjitha këto njohuri që Martens mori në arkivat gjermane do të botohen në librin e tij të ri, mbi të cilin ai po punon aktualisht dhe që ka të bëjë me marrëdhëniet e Gjermanisë me shpërbërjen e Jugosllavisë.
