Autorja e tekstit është Katerina Šimkevich, një historiane ukrainase e cila jeton në Zagreb që nga marsi i vitit 2022. Ajo mori doktoraturën në histori me temën e krimeve të luftës në Jugosllavi. Ai tani jeton midis Zagrebit dhe Zaporizhzhies. Ai jep mësim histori dhe shkenca politike në Fakultetin e Drejtësisë dhe Administratës Publike të Institutit të Ekonomisë dhe Infoteknologjisë Zaporizhia.
Në fund të vitit 2024, Rusia filloi përgatitjet për të ashtuquajturin festim të 80-vjetorit të fitores në Luftën e Madhe Patriotike. Puna në atë projekt u veçua si një nga prioritetet kryesore të propagandës ruse dhe përhapjes së dezinformimit.
Për të zgjeruar narrativat e tyre, propagandistët e Moskës intensifikuan bashkëpunimin me rusët jashtë vendit (diasporën ruse në pjesë të ndryshme të botës) dhe me qeveritë e vendeve pro-ruse, përfshirë Serbinë.
Propaganda serbe është e rëndësishme për Moskën
Ky vend është thelbësor për Moskën sepse ndihmon në përhapjen e lajmeve të rreme dhe miteve “të sakta” të Kremlinit rreth “fitores” së Ushtrisë së Kuqe në Evropë, duke përfshirë akuzat për çlirimin e territorit të Jugosllavisë nga ushtarët rusë pa pjesëmarrjen e lëvizjeve lokale të rezistencës.
Lajme të ngjashme të rreme përhapen edhe nga Beogradi, duke theksuar se janë serbët ata që janë përgjegjës për çlirimin e Jugosllavisë dhe përmbysjen e regjimit nazist në atë zonë. Vladimir Putin dhe Aleksandar Vuçiç përdorin mite të përbashkëta rreth Luftës së Dytë Botërore në Serbi dhe Luftës së Madhe Patriotike në Rusi për të portretizuar lidhjet historike, miqësinë dhe afërsinë shpirtërore të të dy popujve. Kjo është krijuar për të ndikuar te publiku i jashtëm dhe i brendshëm.
Përdorimi i lajmeve të tilla të rreme u lejon këtyre vendeve të krijojnë imazhin e liderëve të fortë rajonalë, të cilët duhet të mbrojnë hapësirën e tyre të jetesës dhe të kujdesen për qytetarët e tyre kudo që janë.
Shtrembërimi i historisë së ngjarjeve të Luftës së Dytë Botërore në Rusi dhe Serbi shërbeu për të formuar ideologjitë e “botës ruse” dhe “botës serbe” të cilat vazhdimisht i referohen ngjarjeve të periudhës 1939-1945 dhe heroizmit të popujve rusë dhe serb.
Operacioni i Beogradit 1944
Një nga rrëfimet kryesore të rreme që lidhen me ngjarjet e Luftës së Dytë Botërore është Operacioni Ofensivë i Beogradit i vitit 1944 dhe çlirimi i Jugosllavisë në vitin 1944 nga forcat e Ushtrisë së Kuqe dhe Ushtrisë Çlirimtare Popullore të Jugosllavisë.
Për vite me radhë, Moska dhe Beogradi kanë përsëritur pretendimet se çlirimi i kryeqytetit serb, dhe më pas i të gjithë Jugosllavisë, u bë i mundur falë rusëve dhe serbëve. Në të njëjtën kohë, në dokumentet dhe historiografinë ruse thuhet qartë se operacioni ofensiv i Beogradit u krye nga ushtritë sovjetike, jugosllave dhe bullgare.
Po çfarë ndodh me kombet e tjera? Beogradi u çlirua gjithashtu nga ukrainasit
Pavarësisht kësaj, propaganda serbe dhe ruse ia atribuojnë të gjitha meritat vetes, duke nxjerrë në pah vetëm arritjet e rusëve dhe serbëve si fituesit kryesorë në atë operacion dhe në çlirimin e mëvonshëm të Jugosllavisë. Kontributi i kombeve të tjera nuk përmendet fare.
Narrativa të tilla propagandistike janë përhapur në mënyrë aktive përmes kanaleve ruse të Telegramit, faqeve të internetit si “Russian Home” dhe “Russian Fund”, veçanërisht që nga mesi i vitit të kaluar, kur Serbia shënoi 80-vjetorin e çlirimit të Beogradit. Dezinformimi u intensifikua më tej në fillim të vitit 2025, kur Moska aktivizoi punën për përgatitjen e të ashtuquajturave “parada fitoreje” më 9 maj.
Beogradi dhe qytete të tjera serbe u çliruan nga Fronti i Tretë Ukrainas dhe pjesërisht nga Fronti i Dytë Ukrainas i Ushtrisë së Kuqe. Që nga vjeshta e vitit 1944, më shumë se gjysma e ushtarëve të Frontit të Tretë Ukrainas ishin ukrainasë. Në Frontin e Dytë Ukrainas, përqindja e ukrainasve midis ushtarëve varionte midis 60% dhe 80%.
Rusët, sigurisht, ishin pjesë e të dy fronteve, por ata nuk përbënin shumicën. Përkundrazi, shumica ishin ukrainas, të mobilizuar në radhët e Ushtrisë së Kuqe në zonat që ushtria çliroi gjatë vitit 1944. Prandaj, është e pasaktë dhe e pasaktë të pretendohet se vetëm rusët çliruan Beogradin dhe pjesë të tjera të Serbisë.
Ukrainasit luftuan gjithashtu në njësitë partizane të Titos
Manipulime të tilla nga Moska synojnë të zvogëlojnë plotësisht rolin e ukrainasve në luftën kundër fashizmit dhe nazizmit në Evropë. Duhet të merret në konsideratë që ukrainasit luftuan jo vetëm në Ushtrinë e Kuqe, por edhe në forcat e armatosura të rregullta dhe lëvizjet e rezistencës së Kanadasë, Francës, Polonisë dhe SHBA-së. Gjithashtu, ukrainas etnikë luftuan në njësitë partizane të Josip Broz Titos. Ata ishin ukrainas nga Bosnja dhe Hercegovina, ku një diasporë ukrainase ka ekzistuar që nga shekulli i 19-të.
Ushtria Çlirimtare Popullore e Jugosllavisë përfshinte anëtarë të shumë kombeve që jetonin në vend edhe para pushtimit gjerman. Ata u regjistruan në çetat partizane të Titos, duke ndryshuar numrin e tyre, si dhe përbërja e tyre etnike.
Prandaj, në vitin 1944, Ushtria Çlirimtare Popullore e Jugosllavisë nuk përbëhej vetëm nga serbë, por edhe nga malazezë, kroatë, boshnjakë, romë dhe sllovenë. Prandaj, nuk ishin vetëm serbët ata që çliruan Jugosllavinë, siç thekson propaganda serbe dhe ruse.
Takimi midis Titos dhe Churchillit në vitin 1944.
Moska dhe Beogradi po e harrojnë takimin midis Josip Broz Titos dhe Winston Churchill në vitin 1944, gjatë të cilit udhëheqësit jugosllavë dhe britanikë ranë dakord të çlironin Jugosllavinë pa pjesëmarrjen e Bashkimit Sovjetik.
Tito, ashtu si Churchilli, nuk donte që ndikimi i Stalinit dhe i BRSS-së të zgjerohej në Jugosllavi, as nuk donte që vendi të vihej nën kontrollin sovjetik dhe vendosjen e njësive të Ushtrisë së Kuqe në territorin e saj. Operacioni ofensiv i Beogradit ishte një shembull i bashkëpunimit midis tre vendeve – Jugosllavisë, Bullgarisë dhe BRSS-së. Rezultatet e saj të suksesshme kontribuan në çlirimin e rajoneve të tjera të Jugosllavisë, por pa Ushtrinë e Kuqe.
Moska dhe Beogradi heshtin për bashkëpunimin me Hitlerin
Rusia dhe Serbia angazhohen në revizionizëm historik për të nxjerrë në pah arritjet e tyre dhe për të minimizuar luftërat e popujve të tjerë. Historianët serbë dhe rusë e mbështesin njëri-tjetrin, kështu që lajmet e rreme dhe mitet rreth Luftës së Dytë Botërore janë shumë të ngjashme. Qëllimi është të krijohet një imazh i serbëve dhe rusëve në botë si viktimat e vetme të Rajhut të Tretë dhe të sigurohet e drejta për interpretimin e tyre të historisë.
Në të njëjtën kohë, as rusët dhe as serbët nuk përmendin faktet e bashkëpunimit me Hitlerin. Serbët heshtin për ekzistencën e regjimit kukull të Milan Nedić-it, dhe rusët fshehin faktet rreth bashkëpunimit masiv rus me gjermanët.
Ekzistojnë gjithashtu Ushtria Çlirimtare Ruse e përbërë nga të burgosurit e luftës sovjetikë nën udhëheqjen e Andrei Vlasov, dhe Korpusi Rus, dhe Ushtria e Parë Kombëtare Ruse, njësitë kozake (një pjesë e tyre vepronin në territorin e NDH si pjesë e Korpusit të 15-të të Kalorësisë Kozake të divizionit Waffen-SS nën udhëheqjen e Gjeneral von Panwitz dhe luftuan kundër partizanëve jugosllavë), dhe kuazi-formacioni i Republikës së Lokotit në territorin e pushtuar të Oblastit Oryol nën kontrollin gjerman.
Faqe të tilla të historisë serbe dhe ruse po fshihen dhe mohohen me qëllim që të mbulojnë bashkëpunimin e tyre me Gjermaninë gjatë Luftës së Dytë Botërore. Kjo qasje vlerësohet veçanërisht në Moskë, ku nuk e pranojnë se ishte Stalini ai që ra dakord me Hitlerin në vitin 1939 për të ndarë botën në sfera ndikimi (Pakti Ribbentrop-Molotov).
Në Rusi, lufta quhet Lufta e Madhe Patriotike, jo Lufta e Dytë Botërore siç e quan pjesa më e madhe e botës, sepse filloi me pushtimin e Polonisë në vitin 1939 dhe përfundoi me kapitullimin e Japonisë në vitin 1945.
Qasje të ndryshme ndaj përkujtimit
Kroacia, ashtu si e gjithë bota e qytetëruar, po shënon sot Ditën e Përkujtimit të Luftës së Dytë Botërore, por nuk e feston atë. Rusia, nga ana tjetër, së bashku me shtetet e saj satelite, organizon parada dhe feston Ditën e Fitores. Para vitit 1965, një festë e tillë nuk ekzistonte fare në BRSS.
Parada në Sheshin e Kuq u mbajt vetëm në vitin 1945, dhe pastaj vetëm në vitin 1965. 9 maji 1947 u shpall ditë pune, jo festë, nga Stalini për të penguar njerëzit të kujtonin humbjen e madhe të jetës njerëzore që pësoi BRSS gjatë Luftës së Dytë Botërore.
“Festimi” u prezantua në vitin 1965 gjatë kohës së Leonid Brezhnjevit, i cili filloi të ndërtonte mitin e fitores së madhe të BRSS-së dhe bëmës heroike të rusëve. Ishte atëherë ai kult i fitores, të ashtuquajturat “varje fitoreje”, të cilat serbët ia morën përsipër rusëve.
Zvogëlimi i kontributit të partizanëve
Ishte nga Rusia që fushata “Regjimenti i Pavdekshëm” dhe glorifikimi i Ushtrisë së Kuqe u transferuan në Serbi, gjë që çoi në minimizimin e kontributit të NOVJ-së, ushtarëve dhe partizanëve të saj në çlirimin e Jugosllavisë.
Pavarësisht mbështetjes ekzistuese të autoriteteve dhe historianëve serbe, rusët po dështojnë ta fshehin të vërtetën. Bota e qytetëruar e ka kuptuar prej kohësh se Rusia moderne, ashtu si Bashkimi Sovjetik, është një shtet totalitar me një ideologji raciste.
