PRESIDENTJA e Komisionit Evropian, Ursula von der Leyen, komentoi tarifat e Trump në një adresë video në disa gjuhë: në anglisht, gjermanisht dhe frëngjisht.
Tarifat e SHBA-së janë një “goditje e rëndë” për ekonominë globale dhe Bashkimi Evropian po përgatit kundërmasa nëse negociatat dështojnë, tha Von der Leyen.
“Ne po finalizojmë tashmë paketën e parë të kundërmasave në përgjigje të tarifave të çelikut,” tha ajo në një deklaratë të lexuar në Samarkand, Uzbekistan, përpara Samitit të Partneritetit BE-Azinë Qendrore.
“Ne po përgatisim gjithashtu kundërmasa të reja për të mbrojtur interesat tona dhe kompanitë tona nëse negociatat dështojnë”, përfundoi ajo.
Von der Leyen thotë se pasojat e tarifave amerikane do të jenë “të mëdha”.
“Ekonomia globale do të pësojë dëme të mëdha, pasiguria do të rritet dhe proteksionizmi i mëtejshëm do të inkurajohet. Pasojat do të jenë të tmerrshme për miliona njerëz në mbarë botën, veçanërisht për vendet më të cenueshme që tani janë subjekt i tarifave më të larta të SHBA”, tha Von der Leyen.
“Miliona qytetarë do të përballen me fatura më të larta ushqimore, ilaçet do të shtrenjtohen, si dhe transporti. Inflacioni do të rritet,” tha ajo.
“Të gjithë do të vuajnë”
Në një konferencë për shtyp, ajo shtoi se të gjitha kompanitë, “të mëdha dhe të vogla, do të vuajnë që në ditën e parë”, të prekura nga ndërprerjet e zinxhirit të furnizimit, pasiguria më e madhe dhe burokracia e rëndë.
“Kostoja e të bërit biznes me Shtetet e Bashkuara do të rritet në mënyrë drastike,” tha ajo.
“Për më tepër, duket se nuk ka rregull në këtë rrëmujë. Nuk ka asnjë rrugë të qartë përmes kompleksitetit dhe kaosit që prek të gjithë partnerët tregtarë të SHBA,” vuri në dukje Von der Leyen.
“Ne jemi të bashkuar”
“Nëse sulmoni njërin prej nesh, na sulmoni të gjithëve”, tha Von der Leyen, duke theksuar qëndrimin e përbashkët të Evropës.
“Ne jemi në këtë së bashku: nëse ju sulmoni një prej nesh, ju na sulmoni të gjithëve,” tha Von der Leyen. “Uniteti ynë është forca jonë.”
Ajo theksoi se Evropa do të “qëndrojë me ata që preken drejtpërdrejt”, duke vënë në dukje më herët se disa nga vendet më të cenueshme të botës mbajnë barrën e tarifave të larta.
“Evropa është e bashkuar – për bizneset, për qytetarët dhe për të gjithë evropianët. Ne do të vazhdojmë të ndërtojmë ura me të gjithë ata që, si ne, kujdesen për tregtinë e drejtë dhe të bazuar në rregulla si bazë për prosperitet,” tha Von der Leyen.
Kujtojmë se Trump njoftoi më parë një tarifë minimale prej 10% për shumicën e mallrave të importuara në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, me një normë më të lartë prej 20% për Bashkimin Evropian, duke intensifikuar më tej luftën tregtare globale që kërcënon të rrisë inflacionin dhe të ngadalësojë rritjen ekonomike në SHBA dhe në mbarë botën.
