By using this site, you agree to the Privacy Policy and Terms of Use.
Accept
Kosova TimesKosova Times
Notification Show More
Latest News
Ai la gruan e tij shtatzënë dhe dy fëmijët për të NDALUAR NJË TERRORIST, policia e qëlloi gabimisht!
December 15, 2025
Policia arreston në flagrancë të dyshuarin për fajde
December 15, 2025
MKRS prezanton momente nga hapja e ekspozitës `Shtëpi`
December 15, 2025
Ekstradohet në Shqipëri i kërkuari me urdhërarrest ndërkombëtar
December 15, 2025
Qeveria miraton kërkesën e MF-së për kursime e ndarje buxhetore
December 15, 2025
Aa
  • Ballina
  • Politikë
    • Lajme
    • Tema
    • Gjeopolitikë
    • Opinion
  • Rajon / Botë
  • Ekonomi
    • Lajme
    • Tema
    • Financa
    • Turizëm
    • Bujqësi
  • Kulturë
    • Lajme
    • ShowBiz
    • Moda
  • Shëndetësi
  • Sport
  • Hi-tech
    • Teknologji
    • Shkencë
Reading: “Peshku nga veriu” që pushtoi Evropën: Receta të shijshme me merluc për frymëzim për festat
Share
Aa
Kosova TimesKosova Times
Search
  • Home
    • Home News
    • Home 2
    • Home 3
    • Home 4
    • Home 5
  • Categories
  • Bookmarks
    • Customize Interests
    • My Bookmarks
  • More Foxiz
    • Blog Index
    • Sitemap
Have an existing account? Sign In
Follow US
Kosova Times > Blog > Ekonomi > Kulinaria > “Peshku nga veriu” që pushtoi Evropën: Receta të shijshme me merluc për frymëzim për festat
Kulinaria

“Peshku nga veriu” që pushtoi Evropën: Receta të shijshme me merluc për frymëzim për festat

Kosova Times
Last updated: 2025/12/15 at 10:52 AM
Kosova Times Published December 15, 2025
Share
SHARE

Vikingët jo vetëm që e hëngrën, por shërbyen edhe si mjet pagese, dhe ishin ata që e prezantuan këtë peshk në pjesën tjetër të Evropës.

Historia e merlucit fillon në ujërat e ftohta të Norvegjisë dhe Detit të Veriut , ku praktika e tharjes dhe kriposjes së tij ekzistonte që në Mesjetë për të ruajtur peshkun për periudha të gjata kohore. Vikingët jo vetëm që e hanin, por e përdornin edhe si mjet pagese, dhe ishin ata që e prezantuan peshkun në pjesën tjetër të Evropës.

Merluci norvegjez u bë shpejt një mall i kërkuar – veçanërisht në vendet detare, flotat eksploruese dhe tregtare të të cilave i shpëtoi nga uria dhe skorbuti. Në Portugali, Spanjë dhe Itali u prit veçanërisht mirë dhe u përzie shumë shpejt me erëza mesdhetare dhe u bë pjesë e kuzhinës lokale të këtyre vendeve. Në fund të fundit, njësoj si e jona.

Merluci, “peshku nga veriu”, ndoshta mbërriti në Kroaci në shekullin e 16-të, falë rrugëve detare dhe bizneseve të Venedikut dhe Dubrovnikut. Edhe këtu, ai u shoqërua me traditat lokale dhe u bë një pjesë e domosdoshme e menuve të festave, veçanërisht në Dalmaci dhe Istria. Megjithatë, sado që nata e Krishtlindjeve është e paimagjinueshme për kroatët sot pa merluc, ndryshe nga vendet e Evropës veriore dhe perëndimore, ne kryesisht e harrojmë atë gjatë periudhës “gjithë vitit”.

Si mund ta dojë dikush atë?

Në Norvegji , sigurisht, hahet gjatë gjithë kohës, por recetat mesdhetare kanë fituar kryesisht. Në Islandë , tradicionalisht gatuhet në qumësht dhe shpesh shtohet në supa dhe gjellë. Irlandezët gjithashtu e duan një supë të mirë me merluc , dhe britanikët, ashtu si britanikët , të cilëve u është mësuar se shija e tyre vjen nga India, shpesh e spërkasin me salcë kerri. Suedezët dhe danezët e përgatisin me domate ose mustardë, dhe në raste më festive me perime të fermentuara ose të tymosura.

“Bacalao” është një përbërës thelbësor në kuzhinën katalanase dhe baske , është i zakonshëm në tapa të ndryshme dhe shpesh përgatitet edhe në salcë domatesh dhe specash. Italianët e përgatisin atë në gjellë dhe supa, e ziejnë, e bëjnë pure, e pjekin dhe e skuqin (për shembull, në stilin parizien me uthull – mlac), dhe Portugalia, Portugalia është kryeqyteti botëror i merlucit . Thuhet se ata kanë një recetë për merluc për çdo ditë të vitit dhe pjata kombëtare është Bacalhau à Brás , merluc me vezë, qepë dhe patate, ndërsa për festa shërbehet më shpesh në një version kremoz me salcë.

Më poshtë ju sjellim disa receta për frymëzim për festat… E bardhë, e kuqe, blu e errët apo portugeze? Nuk keni pse të vendosni vetëm për një… Shijojeni dhe ju bëftë mirë!

 

Merluc në stilin e marinarit

Merluc në stilin e marinarit
Një vakt nate feste fund viti , i përgatitur në stilin “marine”, është aq i shijshëm sa do ta mbani mend edhe pas festave. Përveç merlucit, ndoshta i keni gjithmonë të gjithë përbërësit në shtëpi.

Kjo është një nga ato gatime, bukuria e së cilës qëndron në thjeshtësinë e saj – vaj ulliri, majdanoz, hudhër, patate dhe merluc – kaq. Sigurisht, me kripë dhe piper, të cilat merluci i do shumë. 

Merluci piqet në furrë i mbuluar me letër alumini dhe i pazbuluar për minutat e fundit që patatet të skuqen pak. Kini kujdes në këtë hap të fundit që hudhra të mos digjet dhe të ndryshojë shijen e të gjithë pjatës, dhe pjesa tjetër është – nuk mund të jetë më e thjeshtë. Shijojeni vaktin tuaj!

Merluc në stilin e marinarit – përbërësit:

  • ½ kg merluc, i gatuar, i pastruar dhe i grirë në copa
  • 1 kg patate, të qëruara, të lara dhe të prera në feta të holla
  • 6 thelpinj hudhër, të grirë me thikë
  • 1 tufë majdanozi, i grirë
  • 2 dl vaj ulliri ekstra i virgjër, i ndarë
  • 1 dl ujë në të cilin është gatuar merluci
  • kripë
  • piper

Merluc në stilin e marinarit – përgatitja:

  1. Ngroheni furrën në 180 gradë.
  2. Lyejeni mirë një tepsi të madhe pjekjeje ose një enë tjetër që mund të futet në furrë, në mënyrë që fundi të mbulohet plotësisht, por në mënyrë që patatet që do të vendosni në tepsi të mos notojnë në vaj.
  3. Së pari, vendosni fetat e patates në mënyrë që të mbulojnë plotësisht pjesën e poshtme, pastaj vendosni copat e merlucit, hudhrën sipër tyre, kriposini, piperosini me bollëk dhe përsëriteni rresht pas rreshti. Vendosni pjesën më të madhe të majdanozit në shtresën (përafërsisht) të mesme.
  4. Përfundoni rregullimin me një shtresë patatesh, spërkatni me hudhër dhe majdanoz, kripë, piper dhe hidhni sipër gjithçkaje një përzierje vaji ulliri dhe uji në të cilin është gatuar merluci (një decilitër ujë dhe një decilitër e gjysmë vaj).
  5. Mbulojeni tepsinë me letër alumini dhe piqeni për rreth 1 orë. (Kontrolloni progresin paraprakisht.) Hiqeni letrën e aluminit gjatë dhjetë minutave të fundit të pjekjes për të skuqur pak patatet, por kini kujdes që të mos digjni hudhrën.
  6. Shërbejeni dhe shijojeni.

You Might Also Like

Receta e Kek me Xhenxhefil

UNESCO vlerëson kuzhinën italiane si ‘trashëgimi kulturore jo materiale`

Nëse ju pëlqejnë topat e kokosit, do ta adhuroni këtë recetë: Më mirë se Rafaeli, dhe gati për 10 minuta

Një recetë për petulla në supë që italianët adhurojnë t’i hanë për Krishtlindje

Kremoze, krokante dhe me shije çokollate: Një recetë për një ëmbëlsirë të shijshme që mban aromë rumi dhe bajamesh

Kosova Times December 15, 2025
Share this Article
Facebook Twitter Email Print

Follow US

Find US on Social Medias
Facebook Like
Twitter Follow
Youtube Subscribe
Telegram Follow

Weekly Newsletter

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!

[mc4wp_form]
Popular News
Ballina 1Rajon / Botë

Në Prishtinë sot nis Forumi Ndërkombëtar për Gratë, Paqen dhe Sigurinë

Kosova Times Kosova Times June 2, 2025
Horoskopi ditor për 5 shkurt 2025!
Policia shqiptoi 2558 gjoba trafiku për 24 orë
Fjalimi që bëri jehonë në gjithë botën
Kamala Harris nuk do të kandidojë për guvernatore të Kalifornisë në vitin 2026
- Advertisement -
Ad imageAd image
Global Coronavirus Cases

Confirmed

0

Death

0

More Information:Covid-19 Statistics

Kategoritë

  • Politikë
  • Rajon / Botë
  • Ekonomi
  • Kulturë
  • Shëndetësi
  • Sport
  • Hi - tech

About US

Kosova Times We influence 20 million users and is the number one business and technology news network on the planet.

Subscribe US

Subscribe to our newsletter to get our newest articles instantly!

[mc4wp_form]

© Kosova Times. All Rights Reserved.

Removed from reading list

Undo
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?